Discusión:Cabimas
De Wikipedia, la enciclopedia libre
[editar] Copyvio
Parte de este artículo proviene de la página mencionada en el artículo. Otra parte del artículo, no se puede determinar si proviene de esa fuente. La persona que atienda el copyvio debe tomar en cuenta esto para no borrar el texto que no viola el copyright. --Javier 17:44 20 jul, 2005 (CEST)
Andrés González
Soy nativo de Cabimas, y añadí la sección de historia, tengo pensado añadir mas secciones, los nombres propios de sectores son correctos, pues vienen de una especie de Espanglish incorporado al habla local como por ejemplo la palabra "Gasplant", que significa planta de gas, viene del inglés y la gente lo pronuncia "Gasplan" sin saber de donde provino el nombre. Existen otras palabra en Espanglish que se hablan en Cabimas como Chores (por Shorts pantaloncillos cortos), Garage (Garage, pero lo pronuncian como se lee en Castellano), Oranche (por Orange, todos los refrescos de cola marca hit son llamados así no importa el sabor), Guachiman (por Watchman, vigilante). Que no están incluídas en el artículo. Por lo que de hacerse correcciones ortográficas debe tomarse en cuenta, ya lo corregí por microsoft word 97, Cabimas es singular, porque se refiere a una sola ciudad.
Andrés González 29/06/2006
Añadí nuevas secciones de mi autoría basándome en el modelo de Maracaibo, estas nuevas secciones no violan el Copyright.
Andrés González 30/06/06
Corregí algunos datos y creé mi cuenta
