Bretons
Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
- Pour les articles homonymes, voir Breton (homonymie).
-
Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom.
Le terme français Breton est la forme française du latin Brito qui désigne pareillement à l'origine les peuples de langue bretonne de l'île de Bretagne décrits par Jules César dans son De Bello Gallico.
On nomme Bretons :
- les Bretons insulaires, anciens habitants de l'île de Bretagne de la période celtique préromaine jusqu'à l'invasion saxonne;
- un anglicisme abusif et anachronique voudrait désigner ces Bretons sous le nom de Britons, terme anglais issu lui-même du latin Brito, déjà cité, et qui signifie pareillement
- les Bretons de l'île de Bretagne (Arthur, king of the Britons), avant l'invasion saxonne, excluant donc les Pictes ou Caledoni du nord de l'île, et bien sûr les Saxons;
- de nos jours les habitants de la Grande Bretagne (a Briton, the British people), qui se compose de l'Angleterre, du Pays de Galles et de l'Écosse. L'île de (Grande-)Bretagne fut la patrie des Bretons pendant plus de 1000 ans ;
- un anglicisme abusif et anachronique voudrait désigner ces Bretons sous le nom de Britons, terme anglais issu lui-même du latin Brito, déjà cité, et qui signifie pareillement
- les Bretons continentaux,
- d'abord habitants des royaumes bretons, créés à la suite de l'immigration de Bretons insulaires au début du Moyen Âge et qui furent réunis sous Nominoë dans le royaume de Bretagne, qui fut par la suite nommé duché jusqu'au Traité d'Union, puis province jusqu'à l'abolition des privilèges lors de la nuit du 4 aout 1789;
- puis les habitants des cinq départements bretons issus de la province Bretagne.
- Aujourd'hui les médias qui légitiment le découpage régional français refusent généralement d'utiliser le terme Breton pour un habitant du département de Loire-Atlantique, contrairement aux Bretons qui contestent ce découpage.
