Liste des sinogrammes simplifiés

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.

Cet article est une ébauche à compléter concernant le monde chinois, vous pouvez partager vos connaissances en le modifiant.

Note : Cette page contient des caractères chinois en graphie traditionnelle ou simplifiée ainsi que leur transcription en pinyin. Voyez l’aide sur Unicode ou testez votre navigateur si l’affichage est incohérent.

La liste ci-dessous comprend 510 caractères chinois simplifiés parmi les principaux.

Ceux-ci sont ordonnés par leur ordre conventionnel en dictionnaire chinois, selon la prononciation pinyin.

[modifier] Sinogrammes simplifiés uniques

[modifier] A

Simpl.	Trad.	Pinyin	Usages principaux
碍	礙	ài	Gêner, faire obstacle
肮	骯	āng	Sale
袄	襖	ǎo	Manteau, vêtement doublé

[modifier] B

Simpl.	Trad.	Pinyin	Usages principaux
坝	壩	bà	Barrage, digue

[modifier] C

Simpl.	Trad.	Pinyin
才	纔	[cái]
蚕	蠶	[cán]
灿	燦	[càn]
层	層	[céng]
搀	攙	[chān]
谗	讒	[chán]
馋	饞	[chán]
缠	纏	[chán]
忏	懺	[chàn]
偿	償	[cháng]
厂	廠	[chǎng]
彻	徹	[chè]
尘	塵	[chén]
衬	襯	[chèn]
称	稱	[chēng]
惩	懲	[chéng]
迟	遲	[chí]
冲	衝	[chōng]
丑	醜	[chǒu]
出	齣	[chū]
础	礎	[chǔ]
处	處	[chù]
触	觸	[chù]
辞	辭	[cí]
聪	聰	[cōng]
丛	叢	[cóng]

[modifier] D

Simpl.	Trad.	Pinyin
担	擔	[dān]
胆	膽	[dǎn]
导	導	[dǎo]
灯	燈	[dēng]
邓	鄧	[Dèng]
敌	敵	[dí]
籴	糴	[dí]
递	遞	[dì]
点	點	[diǎn]
淀	澱	[diàn]
电	電	[diàn]
冬	鼕	[dōng]
斗	鬥	[dǒu]
独	獨	[dú]
吨	噸	[dūn]
夺	奪	[duó]
堕	墮	[duò]

[modifier] E

Simpl.	Trad.	Pinyin	Usages principaux
儿	兒	'r	(particule phonétique)

[modifier] F

Simpl.	Trad.	Pinyin
矾	礬	[fán]
范	範	[fàn]
飞	飛	[fēi]
坟	墳	[fén]
奋	奮	[fèn]
粪	糞	[fèn]
凤	鳳	[fèng]
肤	膚	[fū]
妇	婦	[fù]
复	復	[fù]
复	複	[fù]

[modifier] G

Simpl.	Trad.	Pinyin
盖	蓋	[gài]
干	乾	[gān]
干	幹	[gān]
赶	趕	[gǎn]
个	個	[gè]
巩	鞏	[gǒng]
沟	溝	[gōu]
构	構	[gòu]
购	購	[gòu]
谷	穀	[gǔ]
顾	顧	[gù]
刮	颳	[guā]
关	關	[guān]
观	觀	[guān]
柜	櫃	[guì]

[modifier] H

Simpl.	Trad.	Pinyin
汉	漢	[hàn]
号	號	[hào]
合	閣?閤	[hé]
轰	轟	[hōng]
后	後	[hòu]
胡	鬍	[hú]
壶	壺	[hú]
沪	滬	[Hù]
护	護	[hù]
划	劃	[huá]
怀	懷	[huái]
坏	壞	[huài]
欢	歡	[huān]
环	環	[huán]
还	還	[hái]
回	迴	[huí]
伙	夥	[huǒ]
荻	獲	[huò]
荻	穫	[huò]

[modifier] J

Simpl.	Trad.	Pinyin
击	擊	[jī]
鸡	雞	[jī]
积	積	[jī]
极	極	[jí]
际	際	[jì]
继	繼	[jì]
家	傢	[jiā]
价	價	[jià]
艰	艱	[jiān]
歼	殲	[jiān]
茧	繭	[jiǎn]
拣	揀	[jiǎn]
硷	鹼	[jiǎn]
舰	艦	[jiàn]
姜	薑	[jiāng]
浆	漿	[jiāng]
桨	槳	[jiǎng]
奖	奬	[jiǎng]
讲	講	[jiǎng]
酱	醬	[jiàng]
胶	膠	[jiāo]
酱	醬	[jiàng]
阶	階	[jiē]
疖	癤	[jiē]
洁	潔	[jié]
借	藉	[jiè]
仅	僅	[jǐn]
惊	驚	[jīng]
竞	競	[jìng]
旧	舊	[jiù]
剧	劇	[jù]
据	據	[jù]
惧	懼	[jù]
卷	捲	[juǎn]

[modifier] K

Simpl.	Trad.	Pinyin
开	開	[kāi]
克	剋	[kè]
垦	墾	[kěn]
恳	懇	[kěn]
夸	誇	[kuā]
块	塊	[kuài]
亏	虧	[kuī]
困	睏	[kùn]

[modifier] L

Simpl.	Trad.	Pinyin
腊	臘	[là]
蜡	蠟	[là]
兰	蘭	[lán]
拦	攔	[lán]
栏	欄	[lán]
烂	爛	[làn]
累	纍	[lèi]
垒	壘	[lěi]
类	類	[lèi]
里	裏	[lǐ]
礼	禮	[lǐ]
隶	隸	[lì]
帘	簾	[lián]
联	聯	[lián]
怜	憐	[lián]
炼	煉	[liàn]
练	練	[liàn]
粮	糧	[liáng]
疗	療	[liáo]
辽	遼	[liáo]
了	瞭	[liǎo]
猎	獵	[liè]
临	臨	[lín]
邻	鄰	[lín]
岭	嶺	[lǐng]
庐	廬	[lú]
芦	蘆	[lú]
炉	爐	[lú]
陆	陸	[lù]
驴	驢	[lǘ]
乱	亂	[luàn]

[modifier] M

Simpl.	Trad.	Pinyin
么	麼	[me]
霉	黴	[méi]
蒙	矇	[méng]
蒙	濛	[méng]
蒙	懞	[méng]
梦	夢	[mèng]
面	麵	[miàn]
庙	廟	[miào]
灭	滅	[miè]
蔑	衊	[miè]
亩	畝	[mǔ]

[modifier] N

Simpl.	Trad.	Pinyin
恼	惱	[nǎo]
脑	腦	[nǎo]
拟	擬	[nǐ]
酿	釀	[niàng]
疟	瘧	[nüè]

[modifier] P

Simpl.	Trad.	Pinyin
盘	盤	[pán]
辟	闢	[bì]
苹	蘋	[píng]
凭	憑	[píng]
扑	撲	[pū]
仆	僕	[pū]
朴	樸	[pǔ]

[modifier] Q

Simpl.	Trad.	Pinyin
启	啟	[qǐ]
签	籤	[qiān]
千	韆	[qiān]
牵	牽	[qiān]
纤	縴	[xiān] ??
纤	纖	[xiān] ??
窍	竅	[qiào]
窃	竊	[qiè]
寝	寢	[qǐn]
庆	廈	[qìng]
琼	瓊	[qióng]
秋	鞦	[qiū]
曲	麯	[qū]
权	權	[quán]
劝	勸	[quàn]
确	確	[què]

[modifier] R

Simpl.	Trad.	Pinyin	Usages principaux
让	讓	ràng	Permettre, laisser
扰	擾	rǎo	Déranger, troubler
热	熱	rè	Chaud
认	認	rèn	Connaître, savoir

[modifier] S

Simpl.	Trad.	Pinyin
洒	灑	[sǎ]
伞	傘	[sǎn]
丧	喪	[sàng]
扫	掃	[sǎo]
涩	澀	[sè]
晒	曬	[shài]
伤	傷	[shāng]
舎	捨	[shě] [shè] [shì]
沈	瀋	[Shěn]
声	聲	[shēng]
胜	勝	[shèng]
湿	濕	[shī]
实	實	[shí]
逃	適	[táo]
势	勢	[shì]
兽	獸	[shòu]
书	書	[shū]
术	術	[shù]
树	樹	[shù]
帅	帥	[shuài]
松	鬆	[sōng]
苏	蘇	[sū]
苏	囌	[sū]
虽	雖	[suī]
随	隨	[suí]

[modifier] T

Simpl.	Trad.	Pinyin
台	臺	[tái]
台	檯	[tái]
台	颱	[tái]
态	態	[tài]
坛	壇	[tán]
坛	罎	[tán]
叹	嘆	[tàn]
誊	謄	[téng]
体	體	[tǐ]
粜	糶	[tiào]
铁	鐵	[tiě]
听	聽	[tīng]
厅	廳	[tīng]
头	頭	[tóu]
图	圖	[tú]
涂	塗	[tú]
团	團	[tuán]
团	糰	[tuán]
椭	橢	[tuǒ]

[modifier] W

Simpl.	Trad.	Pinyin	Usages principaux
洼	窪
袜	襪
网	網
卫	衛
稳	穩
务	務
雾	霧

[modifier] X

Simpl.	Trad.	Pinyin
牺	犧	[xī]
习	習	[xí]
系	係	[xì]
系	繫	[xì]
戏	戲	[xì]
虾	蝦	[xiā]
吓	嚇	[xià]
咸	鹹	[xián]
显	顰	[xiǎn]
宪	憲	[xiàn]
县	縣	[xiàn]
响	響	[xiǎng]
向	嚮	[xiàng]
协	協	[xié]
胁	脅	[xié]
亵	褻	[xiè]
衅	釁	[xìn]
兴	興	[xìng]
须	鬚	[xū]
悬	懸	[xuán]
选	選	[xuǎn]
旋	鏇	[xuán]

[modifier] Y

Simpl.	Trad.	Pinyin
压	壓	[yā]
盐	鹽	[yán]
阳	陽	[yáng]
养	養	[yǎng]
痒	癢	[yǎng]
样	樣	[yàng]
钥	鑰	[yào]
药	藥	[yào]
爷	爺	[yé]
叶	葉	[yè]
医	醫	[yī]
亿	億	[yì]
忆	憶	[yì]
应	應	[yīng]
痈	癰	[yōng]
拥	擁	[yōng]
佣	傭	[yōng]
踊	踴	[yǒng]
忧	憂	[yōu]
优	優	[yōu]
邮	郵	[yóu]
余	餘	[yú]
御	禦	[yù]
吁	籲	[yù]
郁	鬱	[yù]
誉	譽	[yù]
渊	淵	[yuān]
园	園	[yuán]
远	遠	[yuǎn]
愿	願	[yuàn]
跃	躍	[yuè]
运	運	[yùn]
酝	醞	[yùn]

[modifier] Z

Simpl.	Trad.	Pinyin
杂	雜	[zá]
赃	贓	[zāng]
脏	臟	[zāng]
脏	髒	[zāng]
凿	鑿	[záo]
枣	棗	[zǎo]
灶	竈	[zào]
斋	齋	[zhāi]
毡	氈	[zhān]
战	戰	[zhàn]
赵	趙	[Zhào]
折	摺	[zhé]
这	這	[zhè]
征	徵	[zhēng]
症	癥	[zhèng]
证	證	[zhèng]
只	隻	[zhǐ]
只	祇	[zhǐ]
只	衹	[zhǐ]
致	緻	[zhì]
制	製	[zhì]
钟	鐘	[zhōng]
钟	鍾	[zhōng]
肿	腫	[zhǒng]
种	種	[zhǒng]
众	眾	[zhòng]
昼	晝	[zhòu]
朱	硃	[zhū]
烛	燭	[zhú]
筑	築	[zhù]
庄	莊	[zhuāng]
桩	樁	[zhuāng]
妆	妝	[zhuāng]
装	裝	[zhuāng]
壮	壯	[zhuàng]
状	狀	[zhuàng]
准	準	[zhǔn]
浊	濁	[zhuó]
总	總	[zǒng]
钻	鑽	[zuān]

[modifier] Sinogrammes simplifiés servant de base à d'autres caractères

Les caractères suivants servent de base à d'autres caractères et sont donc a l'origine de divers autres caractères simplifiés.

[modifier] A

Simpl.	Trad.	Pinyin	Usages principaux
碍	礙	ài
爱	愛	ài	Aimer

[modifier] B

Simpl.	Trad.	Pinyin
罢	罷	[bà]
备	備	[bèi]
贝	貝	[bèi]
笔	筆	[bǐ]
毕	畢	[bì]
边	邊	[biān]
宾	賓	[bīn]

[modifier] C

Simpl.	Trad.	Pinyin
参	參	[cān]
仓	倉	[cāng]
产	產	[chǎn]
长	長	[cháng]
尝	嘗	[cháng]
车	車	[chē]
齿	齒	[chǐ]
虫	蟲	[chóng]
刍	芻	[chú]
从	從	[cóng]
窜	竄	[cuàn]

[modifier] D

Simpl.	Trad.	Pinyin
达	達	[dá]
带	帶	[dài]
单	單	[dān]
当	當	[dāng]
当	噹	[dāng]
党	黨	[dǎng]
东	東	[dōng]
动	動	[dòng]
断	斷	[duàn]
对	對	[duì]
队	隊	[duì]

[modifier] E

Simpl.	Trad.	Pinyin	Usages principaux
尔	爾	=Ěr	Tu

[modifier] F

Simpl.	Trad.	Pinyin	Usages principaux
发	發	fà / fā
发	髮	fà / fā
丰	豐	fēng
风	風	fēng	Vent
冈	岡

[modifier] G

Simpl.	Trad.	Pinyin
广	廣	[guǎng]
归	歸	[guī]
龟	龜	[guī]
国	國	[guó]
过	過	[guò]

[modifier] H

Simpl.	Trad.	Pinyin	Usages principaux
华	華
画	畫
汇	匯
汇	彙
会	會

[modifier] J

Simpl.	Trad.	Pinyin
几	幾	[jī]
夹	夾	[jiā]
戋	戔	[jiān]
监	監	[jiān]
见	見	[jiàn]
荐	薦	[jiàn]
将	將	[jiāng]
节	節	[jié]
尽	盡	[jìn]
尽	儘	[jìn]
进	進	[jìn]
举	舉	[jǔ]

[modifier] K

Simpl.	Trad.	Pinyin	Usages principaux
壳	殼	ké / qiào

[modifier] L

Simpl.	Trad.	Pinyin
来	來	[lái]
乐	樂	[lè]
离	離	[lí]
历	歷	[lì]
历	曆	[lì]
丽	麗	[lì]
两	兩	[liǎng]
灵	靈	[líng]
刘	劉	[Liú]
龙	龍	[lóng]
娄	婁	[lóu]
卢	盧	[Lú]
虏	虜	[lǔ]
卤	鹵 , 滷
录	錄	[lù]
虑	慮	[lǜ]
仑	侖	[lún]
罗	羅	[luó]

[modifier] M

Simpl.	Trad.	Pinyin	Usages principaux
马	馬	mǎ	Cheval
买	買	mǎi
卖	賣	mài
麦	麥	mài
门	門	mén
黾	黽	mǐn

[modifier] N

Simpl.	Trad.	Pinyin
难	難	[nán]
鸟	鳥	[niǎo]
聂	聶	[Niè]
宁	寧	[nìng]
农	農	[nóng]

[modifier] Q

Simpl.	Trad.	Pinyin
齐	齊	[qí]
岂	豈	[qǐ]
气	氣	[qì]
迁	遷	[qiān]
佥	僉	[qiān]
乔	喬	[qiáo]
亲	親	[qīn]
穷	窮	[qióng]
区	區	[qū]

[modifier] S

Simpl.	Trad.	Pinyin
啬	嗇	[sè]
杀	殺	[shā]
审	審	[shěn]
圣	聖	[shèng]
师	師	[shī]
时	時	[shí]
寿	壽	[shòu]
属	屬	[shǔ]
双	雙	[shuāng]
肃	肅	[sù]
岁	歳	[suì]
孙	孫	[sūn]

[modifier] T

Simpl.	Trad.	Pinyin	Usages principaux
条	條	tiáo

[modifier] W

Simpl.	Trad.	Pinyin
万	萬	[wàn]
为	為	[wèi]
为	爲	[wèi]
韦	韋	[wéi]
乌	烏	[wū]
无	無	[wú]

[modifier] X

Simpl.	Trad.	Pinyin
献	獻	xiàn
乡	鄉	xiāng
写	寫	xiě
寻	尋	xún

[modifier] Y

Simpl.	Trad.	Pinyin
亚	亞	[yà]
亚	亜	[yà]
严	嚴	[yán]
厌	厭	[yàn]
尧	堯	[Yáo]
业	業	[yè]
页	頁	[yè]
义	義	[yì]
艺	藝	[yì]
阴	陰	[yīn]
隐	隱	[yǐn]
犹	猶	[yóu]
鱼	魚	[yú]
与	與	[yǔ]
云	雲	[yún]

[modifier] Z

Simpl.	Trad.	Pinyin
郑	鄭	[zhèng]
执	執	[zhí]
质	質	[zhì]
专	專	[zhuān]

[modifier] Sinogrammes simplifiés créés à partir de caractères de la liste précédente

A faire

[modifier] Voir aussi

Sinogrammes simplifiés

Récupérée de « http://fr.wikipedia.org../../../l/i/s/Liste_des_sinogrammes_simplifi%C3%A9s.html »

Catégories : Wikipédia:ébauche monde chinois • Langue chinoise

Liste des sinogrammes simplifiés

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.

Sommaire

[modifier] Sinogrammes simplifiés uniques

[modifier] A

[modifier] B

[modifier] C

[modifier] D

[modifier] E

[modifier] F

[modifier] G

[modifier] H

[modifier] J

[modifier] K

[modifier] L

[modifier] M

[modifier] N

[modifier] P

[modifier] Q

[modifier] R

[modifier] S

[modifier] T

[modifier] W

[modifier] X

[modifier] Y

[modifier] Z

[modifier] Sinogrammes simplifiés servant de base à d'autres caractères

[modifier] A

[modifier] B

[modifier] C

[modifier] D

[modifier] E

[modifier] F

[modifier] G

[modifier] H

[modifier] J

[modifier] K

[modifier] L

[modifier] M

[modifier] N

[modifier] Q

[modifier] S

[modifier] T

[modifier] W

[modifier] X

[modifier] Y

[modifier] Z

[modifier] Sinogrammes simplifiés créés à partir de caractères de la liste précédente

[modifier] Voir aussi

Views

Navigation

Contribuer

Rechercher