Discussion Utilisateur:Mathgb
Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Sommaire |
[modifier] Nespresso
Nespresso : j'ai fait quelques petites corrections d'orthographe. Aladin34 17 février 2007 à 11:43 (CET)
[modifier] spectromètre
salut Math,
j'ai jeté un coup d'oeil à l'article spectromètre. Comme je suis encore plus interessé par le contenu physique de l'article que par la traduction elle-même je me suis permi de corriger un certain nombre de points, de virer quelques phrases inutiles et par ci par la j'ai un peu corrigé la traduction. J'espère que ca n'interfera pas trop avec le travail que tu as effectué mais je te remercie grandement en tout cas d'avoir entrepris de traduire cet article important. Bien cordialement, LeYaYa 17 février 2007 à 13:30 (CET)
[modifier] Ligne de Tende
je te remercie pour ton travail de relecture rondement mené. Il faut savoir que je me suis laissé guider par l'article allemand mais que je comprends pas un mot de cette langue et que souvent les outils linguistiques type Google ne sont que d'un secours médiocre, heureusement j'avais d'autres sources (LVDR). Je n'aurais pas supprimé la mention « de faîte » pour le tunnel de Tende. Cordialement. Utilisateur:Spedona Papoter 4 mars 2007 à 20:46 (CET)
[modifier] Analyse automatique de vos créations (V1)
Bonjour.
Je suis Escalabot, un robot dressé par Escaladix. Je fais l'analyse quotidienne de tous les articles créés deux jours plus tôt afin de détecter les articles sans catégories, en impasse et/ou orphelins.
Les liens internes permettent de passer d'un article à l'autre. Un article en impasse est un article qui ne contient aucun lien interne et un article orphelin est un article vers lequel aucun article encyclopédique, donc hors portail, catégorie, etc., ne pointe. Pour plus de détails sur les liens internes, vous pouvez consulter cette page.
Les catégories permettent une classification cohérente des articles et sont un des points forts de Wikipédia. Pour plus de détails sur les catégories, vous pouvez consulter cette page.
Ajouter des liens ou des catégories n'est pas obligatoire, bien sûr, mais cela augmente fortement l'accessibilité à votre article et donc ses chances d'être lu par d'autres internautes d'une part et d'être amélioré par d'autres contributeurs d'autre part.
Pour tout renseignement, n'hésitez pas à passer voir mon dresseur. De même, si vous constatez que mon analyse est erronée, merci de le lui indiquer.
Si vous ne souhaitez plus recevoir mes messages, vous pouvez en faire la demande ici, néanmoins, je vous conseille de laisser ce message tel quel et, dans ce cas, j'ajouterai simplement mes prochaines analyses, à la suite les unes des autres. Escalabot 16 mars 2007 à 05:18 (CET)
[modifier] Analyse du 14 mars 2007
- Tramway de Cannes était
- un article en impasse
- un article non catégorisé
[modifier] Analyse du 21 mars 2007
- Gare de Nice-Ville était
- un article non catégorisé
[modifier] Article sur Michael Heizer
Bonjour Math, pour ta question sur le terme "earthwork", cela veut dire "terrassement". C'est un peu du même genre que ce dont tu parle à la phrase précédente, soit le fossé que l'artiste a réalisé. Voir définition de terrassement. Bonne continuation. --Kastor 24 mars 2007 à 15:20 (CET)
- pour faire suite à ta réponse, je ne suis pas d'accord que le mot anglais fasse plus artistique. Cependant, il faudrait reformuler la phrase. Si j'ai le temps, j'irai apporter quelques corrections. a+ --Kastor 24 mars 2007 à 15:46 (CET)
