Pokémon (série animée)
Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Pokémon | |
---|---|
Genre | Enfant, Action Aventure, Comédie |
La série de jeu vidéo Pokémon a donné naissance à une série animée qui a été traduite en France et au Québec.
-Cycle 1 : Voyage à Kanto :
- Saison 1 : La Ligue Indigo
- Saison 2 : Les îles Orange
-Cycle 2 : Voyage à Jotho :
- Saison 3 : Voyage à Johto
- Saison 4 : Les champions de Johto
- Saison 5 : La Quête ultime
-Cycle 3 : Advanced Generation
- Saison 6 : Advanced
- Saison 7 : Advanced Challenge
- Saison 8 : Advanced Battle
- Saison 9 : Pokémon Battle Frontier
-Cycle 4 : Nom inconnu,se passe à Shi'nou (DP)
- Saison 10 : Diamant Et Perle
[modifier] Les épisodes non diffusés
On dénombre aujourd'hui 4 épisodes de la série non diffusé, ces épisodes ont pour la plupart un caractère non adapté aux enfants.
Épisodes #18: Beauté sur la plage (Beauty and the Beatch)
Sacha, Ondine et Pierre arrivent à Porta Vista. Ils rencontrent un homme âgé qui leur parle des cousines Nastina. Les cousines Nastina veulent construire des hôtels mais se foutent des Pokémon et de l'environnement (voir épisode Tentacool & Tentacruel). Il y a une grande fête a Puerta Vista. Pikachu et Carapuce portent des invitations... Il n'a pas été diffusé car James de la Team Rocket voulant participer à une compétition de filles a eu un décolté et une poitrine trop imposante pour être adaptée aux enfants.
Épisode #35: La légende du Minidraco
Sacha, Ondine et Pierre continuent de traverser le Safari zone. Ils entendent parler de la légende de Minidraco. La Team Rocket vole le Mini Draco qui est dans le parc. Sacha le délivre à l'aide d'un Draco... C'est dans cet épisode où Sacha a attrapé 30 Tauros qu'on revoit au Bourg Pallette. Cet épisode a été retiré parce que Warden, le propriétaire de Safari zone menace Sacha avec un fusil et recharge son fusil comme un vrai ! Donc pour ne pas donner le mauvais exemple Nintendo l'a retiré de sa diffusion.
Épisode #38: Porygon le soldat virtuel
Sacha, Ondine et Pierre rencontrent un professeur au centre Pokémon. Le professeur parle d'un Pokémon qui est capable de voyager dans les circuits des ordinateurs. C'est Porygon ! Et d'après les images, Sacha, Pierre et Ondine décident de suivre Porygon dans les circuits d'un ordinateur... Cet épisode a été retiré car environ 700 jeunes japonais se sont retrouvés à l'hôpital à la suite d'une attaque éclair de Pikachu qui a provoqué entre autres des crises d'épilepsie et des brûlures oculaires. Suite à cela, la série Pokémon a été interdite au Japon durant un an. Évidemment, cet épisode n'est plus jamais passé à la télé et n'est jamais sorti en vidéo.
Épisodes #252: La grotte de glace
Sacha, Ondine et Pierre traversent la grotte de glace. Soudain Pierre tombe en hypothermie, Sacha et Ondine emmènent Pierre dans un Centre Pokémon. Pendant ce temps là, La Team Rocket a décidé d'élever la température de la grotte de glace pour capturer les Pokémon de type Glace se trouvant dedans (Lippoutou, Marcacrin...). Ensuite la Team Rocket s'échappe avec tous les Pokémon de la grotte. Sacha répare l'appareil permettant d'apporter de l'air froid dans la grotte et va avec Ondine à la recherche de la Team rocket. Sacha et Ondine battent les Pokémon de la Team Rocket et Pikachu se charge de détruire les radiateurs ayant permis à la Team Rocket de chauffer la grotte de glace. Cet épisode fut non diffusé car lors de sa diffusion en Asie il y avait l'épidémie SRAS dont les symptômes sont identiques avec celui de l'hypothermie de Pierre, par conséquent 4Kids Entertainment n'a pas voulu le diffusé aux jeunes américains.
[modifier] Intrigues
La série animée est avant tout un outil marketing destiné à promouvoir la série.
Il s'avère qu'au fil des saisons, les épisodes ont gagné en complexité scénaristique, avec l'apparition de détournements par rapport aux jeux originaux, mais surtout après la passation de la série par 4Kids qui réduisait la qualité des épisodes notamment lors de la passation japonnais / américain.
A partir de la saison 6, la série à gagné en qualité notamment grâce à l'apparition de Flora (qui remplace la pourtant irremplaçable Ondine, au grand dam de millions de fans). Surtout, Sacha est reparti à zéro ce qui a redonné un souffle au personnage.
D'ailleurs ces améliorations se constatent au vu des compétitions dans la série : La première ligue pokémon est considérée comme médiocre avec des combats assez beau mais une histoire finale un peu bâclée. La seconde (Johto) est d'excellente facture. Il est notable de remarquer que la troisième est un vrai trésor pour les fans, six épisodes de très bonne qualité avec notamment l'apparition des six Pokémons de l'équipe de Sacha à Hoenn sans changements et cinq combats de Sacha tous très intéressants, surtout le 6 contre 6 Sacha / Kaede (Nom japonnais), une dresseuse complètement inconnue jusqu'alors, créant la surprise.
Depuis le 28/09 est diffusée au Japon un cycle 4 dont on connaît pas le nom. Peu d'information actuellement, Flora et Max sont partis, remplacés par une nouvelle héroïne (brisant les minces espoirs d'un retour d'Ondine), et un nouveau rival apparaît. Pierre reste de la partie, et Sacha repart de zéro avec son Pikachu et son Capumain, attrapé quelques épisodes auparavant.
[modifier] Liste des épisodes
Note : Les épisodes mise en gras sont les épisodes qui sont censurés et non diffusés
[modifier] Saison 1 : La ligue Indigo
01 (1-01) : Le départ (Titre original japonais non spécifié) 02 (1-02) : Pokémon aux urgences (Titre original japonais non spécifié) 03 (1-03) : Capture du premier Pokémon (Titre original japonais non spécifié) 04 (1-04) : Le défi du Samouraï (Titre original japonais non spécifié) 05 (1-05) : Confrontation à Argenta (Titre original japonais non spécifié) 06 (1-06) : La pierre de Lune (Titre original japonais non spécifié) 07 (1-07) : Les fleurs d'eau d'Azuria (Titre original japonais non spécifié) 08 (1-08) : Le chemin vers la ligue (Titre original japonais non spécifié) 09 (1-09) : L'école Crève-Cœurs (Titre original japonais non spécifié) 10 (1-10) : Le village caché (Titre original japonais non spécifié) 11 (1-11) : Le Pokémon abandonné (Titre original japonais non spécifié) 12 (1-12) : Sans maître, ni loi (Titre original japonais non spécifié) 13 (1-13) : Le mystère du phare (Titre original japonais non spécifié) 14 (1-14) : Une face à face électrique (Titre original japonais non spécifié) 15 (1-15) : Bataille à bord du Saint-Anne (Titre original japonais non spécifié) 16 (1-16) : Naufragés Pokémon (Titre original japonais non spécifié) 17 (1-17) : L'île du Pokémon Géant (Titre original japonais non spécifié) 18 (1-18) : La beauté et la plage (Titre original japonais non spécifié) 19 (1-19) : Tentacool et Tentacruel (Titre original japonais non spécifié) 20 (1-20) : Le fantôme de la jeune fille (Titre original japonais non spécifié) 21 (1-21) : Un Pokémon amoureux (Titre original japonais non spécifié) 22 (1-22) : Quand la télékinésie s'en mêle (Titre original japonais non spécifié) 23 (1-23) : La tour de la terreur (Titre original japonais non spécifié) 24 (1-24) : La revanche (Titre original japonais non spécifié) 25 (1-25) : Une rencontre mouvementée (Titre original japonais non spécifié) 26 (1-26) : Un parfum de victoire (Titre original japonais non spécifié) 27 (1-27) : Sommeil sur la ville (Titre original japonais non spécifié) 28 (1-28) : Des Pokémon à la mode (Titre original japonais non spécifié) 29 (1-29) : Un Pokémon qui a du puch (Titre original japonais non spécifié) 30 (1-30) : Coup de foudre (Titre original japonais non spécifié) 31 (1-31) : Menace souterraine (Titre original japonais non spécifié) 32 (1-32) : Le ninja Pokémon (Titre original japonais non spécifié) 33 (1-33) : Le flambant Marathon (Titre original japonais non spécifié) 34 (1-34) : L'enfant perdu (Titre original japonais non spécifié) 35 (1-35) : La légende de Minidraco (Titre original japonais non spécifié) 36 (1-36) : Le gang des bicyclettes (Titre original japonais non spécifié) 37 (1-37) : Le mystérieux manoir (Titre original japonais non spécifié) 38 (1-38) : Porygon, le soldat virtuel (Titre original japonais non spécifié) 39 (1-39) : Au revoir Pikachu (Titre original japonais non spécifié) 40 (1-40) : La montagne de l'évolution (Titre original japonais non spécifié) 41 (1-41) : Debout Ronflex ! (Titre original japonais non spécifié) 42 (1-42) : Embrouille à Sombreville (Titre original japonais non spécifié) 43 (1-43) : Un Pokémon tout n'œuf (Titre original japonais non spécifié) 44 (1-44) : La potion miracle (Titre original japonais non spécifié) 45 (1-45) : La chanson de Rondoudou (Titre original japonais non spécifié) 46 (1-46) : L'attaque des Pokémon préhistoriques (Titre original japonais non spécifié) 47 (1-47) : Urgence à l'hôpital (Titre original japonais non spécifié) 48 (1-48) : Le mariage de James (Titre original japonais non spécifié) 49 (1-49) : Recette aux poireaux (Titre original japonais non spécifié) 50 (1-50) : Œuf surprise (Titre original japonais non spécifié) 51 (1-51) : Le jardin secret (Titre original japonais non spécifié) 52 (1-52) : La guerre des princesses (Titre original japonais non spécifié) 53 (1-53) : Un héros au poil (Titre original japonais non spécifié) 54 (1-54) : Unité d'élite K-9 (Titre original japonais non spécifié) 55 (1-55) : Le chasseur d'images (Titre original japonais non spécifié) 56 (1-56) : Ultime épreuve (Titre original japonais non spécifié) 57 (1-57) : Le secret du centre d'élevage (Titre original japonais non spécifié) 58 (1-58) : Le maître des devinettes (Titre original japonais non spécifié) 59 (1-59) : Panique volcanique (Titre original japonais non spécifié) 60 (1-60) : L'île des Pokémon tortues (Titre original japonais non spécifié) 61 (1-61) : La sirène magique (Titre original japonais non spécifié) 62 (1-62) : Les envahisseurs (Titre original japonais non spécifié) 63 (1-63) : L'arène Team Rocket (Titre original japonais non spécifié) 64 (1-64) : Quel cirque ! (Titre original japonais non spécifié) 65 (1-65) : Des joujoux par milliers (Titre original japonais non spécifié) 66 (1-66) : Tempête de neige (Titre original japonais non spécifié) 67 (1-67) : Règlements de comptes à Poké-Corral (Titre original japonais non spécifié) 68 (1-68) : Le secret de l'évolution (Titre original japonais non spécifié) 69 (1-69) : Le Pi-Kahuna (Titre original japonais non spécifié) 70 (1-70) : Talents cachés (Titre original japonais non spécifié) 71 (1-71) : Lumière, moteur, action (Titre original japonais non spécifié) 72 (1-72) : Hollywood me voilà ! (Titre original japonais non spécifié) 73 (1-73) : Le secret (Titre original japonais non spécifié) 74 (1-74) : Le mystère enfoui de Pokémopolis (Titre original japonais non spécifié) 75 (1-75) : Tombés sur un os (Titre original japonais non spécifié) 76 (1-76) : La Team Rocket met le feu (Titre original japonais non spécifié) 77 (1-77) : Ligue Pokémon, premier tour ! (Titre original japonais non spécifié) 78 (1-78) : Le feu et la glace ! (Titre original japonais non spécifié) 79 (1-79) : Quatrième tour décisif (Titre original japonais non spécifié) 80 (1-80) : Un nouvel ami (Titre original japonais non spécifié) 81 (1-81) : Amis ou ennemis ? (Titre original japonais non spécifié) 82 (1-82) : Amis malgré tout (Titre original japonais non spécifié) 83 (1-83) : Alerte à Bourg-Palette (Titre original japonais non spécifié)
[modifier] Saison 2 : Les îles Orange
83 : Le danger Pokéball
84 : Pokémon en détresse
85 : Un match très serré
86 : Pikachu se ré-volt
87 : L'Onix de Cristal
88 : La vie en rose
89 : Pas si fossile que ça
90 : Un combat théâtral
91 : Rien que de la frime
92 : La bonne âme des îles Oranges
93 : De la montagne à la mer
94 : Aventure vitaminée
95 : Le bateau fantôme
96 : Le jour de paye
97 : Histoire de bé-bêtes
98 : Des vacances de rêve
99 : Sirena sur l'île Mandarine
100 : Amour rime avec toujours
101 : Les bons, les brutes et les Pokémon
102 : La menace mystérieuse
103 : Coup de foudre sous le soleil
104 : Unis à la vie à la mort
105 : Tout feu, tout flamme
106 : La guerre aquatique Pokémon
107 : Repas si facile
108 : Double match Pokémon
109 : Drôle d'observateur
110 : Les algues salsifiques
111 : Bienvenue à Pomelo
112 : Le trophée du vainqueur
113 : Une famille en or
114 : Rassemblement sous-terrain
115 : Le plus lamentable chapiteau du monde
116 : Retour à la rivalité
[modifier] Saison 3 : Voyage à Johto
117 : Le crime ne paie pas
118 : Leçon de Base-ball
119 : Une fin juteuse
120 : Un gisement très convoité
121 : Des illusions et des confusions
122 : Le pouvoir des fleurs
123 : Les filets de la justice
124 : L'argent ne fait pas le bonheur
125 : Le tout petit des grands bois
126 : Une nouvelle amitié
127 : Rituel annuel
128 : Le coup de sifflet
129 : Une amitié indestructible
130 : Une jeune pousse à la rescousse
131 : L'air contre le feu
132 : Mélodrames à chaude larmes
133 : Destruction en tout genre
134 : La séparation
135 : Sourira bien qui sourira le dernier
136 : Le Pokémon blues
137 : Vivre de l'air du temps
138 : Un super héros super secret
139 : De l'électricité dans l'air
140 : Engagé pour combattre
141 : Tout feu tout flamme
142 : Etat de sècheresse
143 : Suspens en suspend
144 : Dans le feu de l'action
145 : L'apprentissage du dressage
146 : Mélanges et échanges
147 : Une escouade qui a le feu sacré
148 : Fugueur à faire peur
149 : Le bout du tunnel
150 : Le voleur mystérieux
151 : Duel pour un Pokémon
152 : Chaud devant
153 : Un amour débordant
154 : Prise de bec
155 : Meilleurs ennemis
156 : Psychiquement vôtre
157 : La chasse au trésor
[modifier] Saison 4 : Les champions de Johto
158 : Bienvenue à Doublonville
159 : Des Pokémons très lait
160 : L'émission
161 : Le concours
162 : Un imitateur hors pair
163 : Retour vers la préhistoire
164 : Courrier Express
165 : Mélo au château
166 : Combat pour un dojo
167 : La réconciliation
168 : Appâts et hameçons
169 : Le concours de beauté
170 : Le remède miracle
171 : Il y a de l'électricité dans l'air
172 : Séjour à la montagne
173 : L'emblème du festival
174 : Imitation, Confrontation
175 : Les ennuis de l'évolution
176 : L'école
177 : Onde de choc
178 : Dernière escale
179 : La compagnie des pommes
180 : Livraison à domicile
181 : La tour aux spectres
182 : Rencontre au sommet
183 : La cérémonie du thé
184 : Tout ce qui brille
185 : L'arc-en-ciel
186 : Le petit voleur
187 : La photo de mariage
188 : La fièvre des sources
189 : Vive le vent d'hiver
190 : La Team Rocket se déchaîne
191 : Un Pokémon nommé Désir
192 : La poursuite infernale
193 : Un repos bien mérité
194 : Un tournoi poids lourd
195 : Le Poké-Interprète
196 : La Reine des Pokémons
197 : Le peintre
198 : Chagrin d'amour
199 : Courants Alternatifs
200 : La dispute
201 : Le petit timide
202 : Ballon vole !
203 : Sacrés Acteurs
204 : Un Pokémon qui aimait les pommes
205 : Kecléon Kleptomane
206 : Une peur incontrôlable
207 : L'oasis
208 : Que la lumière soit
209 : Un champion fort, fort, fort
[modifier] Saison 5 : La Quête ultime
210 : Autour du tourbillon
211 : Jusqu'à la lune
212 : La parade
213 : La vie en rose
214 : Le mystérieux trésor
215 : Le vilain petit canard
216 : Héros de duel
217 : Que le meilleur gagne
218 : Les cinq mercenaires
219 : l'île de la pierre d'argent
220 : Double jeu
221 : Pris au piège
222 : Chose promise, chose due
223 : Retour à Oliville
224 : Rencontre pour un badge
225 : Le négociateur
226 : Quatre sur cinq
227 : Les cloches sacrées
228 : La course de l'extrême
229 : L'inspecteur mène l'enquête
230 : Une éclosion trompeuse
231 : Les bons comptes font les bons amis
232 : Un seul être vous manque...
233 : Le trouble fête
234 : Une terrible prophétie
235 : Une question d'évolution
236 : La rage au ventre
237 : Fredo cœur de glace
238 : Vague de froid
239 : Le vent de la discorde
240 : Certains l'aiment chaud
241 : Hocus Pokémon
242 : Le lac magique
243 : Pokémon SuperStar
244 : Eveillez-vous
245 : Y a-t-il un professeur Chen dans l'assemblée ?
246 : Mystère autour d'une étoile filante
247 : Prédictions
248 : Tel est pris qui croyait prendre
249 : Un Tarpaud peut en cacher un autre
250 : La route de glace!(JP)(Episode censuré)
251 : Un adorable petit Pokémon
252 : La dent du dragon
253 : Tout feu tout flamme
254 : Le badge décisif
255 : Le vol des badges
256 : Bataille aquatique
257 : Retrouvaille
258 : L'éclosion
259 : Les sources chaudes
260 : Le couronnement d'un roi
261 : Le doux parfum de l'amitié
262 : Un Embrylex qui a de bons réflexes !
263 : Souvenirs, souvenirs
264 : Qui vole un œuf...
265 : Le gardien de la flamme Sacrée
266 : La cérémonie d'ouverture
267 : Une nouvelle prétendante
268 : La lutte des plantes
269 : Mon meilleur ennemi
270 : Le match tant attendu
271 : Un match brûlant
272 : La fin de la Conférence Argentée
273 : Les adieux
274 : En route pour Hoenn
[modifier] Saison 6 : Advanced
AG1 (275)/ Une nouvelle rencontre
AG2 (276)/ Une fabuleuse découverte
AG3 (277)/ Réunion de famille
AG4 (278)/ Quand l'estomac crie famine
AG5 (279)/ Un dresseur en culotte courte
AG6 (280)/ Le voleur volé
AG7 (281)/ L'arbre à Pokémon
AG8 (282)/ Un redoutable adversaire
AG9 (283)/ Le manoir hanté
AG10 (284)/ On ne joue pas la bouche pleine
AG11 (285)/ L'évolution à tout prix
AG12 (286)/ La Team Rocket prend l'eau
AG13 (287)/ La beauté du jeu
AG14 (288)/ Comment attrapper son premier Pokémon
AG15 (289)/ La Pokémon academie
AG16 (290)/ Des Pokémon de pierre
AG17 (291)/ La société Devon
AG18 (292)/ La Team Aqua
AG19 (293)/ Des Pokémon bien agressifs
AG20 (294)/ A l'assaut des vagues
AG21 (295)/ Mais à qui est ce Chenipotte ?
AG22 (296)/ Un trou peut en cacher un autre
AG23 (297)/ Sous le sable, le Pokémon
AG24 (298)/ Comme un Ecrapince hors de l'eau
AG25 (299)/ Un bain de boue
AG26 (300)/ Une nouvelle expérience
AG27 (301)/ Une grotte mystérieuse
AG28 (302)/ Armulys ou Blindalys
AG29 (303)/ Un pokémon farceur
AG30 (304)/ Quand Dame Nature s'en mêle
AG31 (305)/ Un peu plus près du geyser
AG32 (306)/ Le vaisseau abandonné
AG33 (307)/ Le pouvoir des fleurs
AG34 (308)/ Un Poussifeu bien capricieux
AG35 (309)/ Flora tente sa chance
AG36 (310)/ L'Obalie qui approuve
AG37 (311)/ Un saut pour Joëlle !
AG38 (312)/ Une lueur dans le brouillard
AG39 (313)/ La fête des Pokéblocs !
AG40 (314)/ Un match électrique
[modifier] Saison 7 : Advanced Challenge
AG41 (315)/ Gare aux pépins !
AG42 (316)/ Coup de foudre en plein vol
AG43 (317)/ Vole Draby, vole !
AG44 (318)/ La princesse et le Togépi
AG45 (319)/ Le paradis Togépi
AG46 (320)/ Chaude journée
AG47 (321)/ L'aromathérapie
AG48 (322)/ La tactique zigzag
AG49 (323)/ Un Max deux Maxx
AG50 (324)/ Artistes en tout genre
AG51 (325)/ Bonne chance Flora
AG52 (326)/ Des supporters difficile à supporter
AG53 (327)/ La nouvelle attaque de Skitty
AG54 (328)/ La météorite
AG55 (329)/ Poésie Pokémon
AG56 (330)/ Une sacrée carapace
AG57 (331)/ Un Spinda fugueur
AG58 (332)/ La vallée infernale
AG59 (333)/ Des matchs électriques
AG60 (334)/ Un Pokémon sans voix
AG61 (335)/ Fantôme, le coordinateur Pokémon (1ère partie)
AG62 (336)/ Fantôme, le coordinateur Pokémon (2ème partie)
AG63 (337)/ La source de leurs ennui
AG64 (338)/ Un Tylton tombé du nid
AG65 (339)/ L'invasion des Gloupti
AG66 (340)/ Un Brouhaha plutôt bruyant
AG67 (341)/ La danse de Ludicolo
AG68 (342)/ L'imposture
AG69 (343)/ Querelle d'amoureux!
AG70 (344)/ Le grand jour
AG71 (345)/ Une base secrète pas si secrète
AG72 (346)/ Le match filles/garçons
AG73 (347)/ Le territoire interdit
AG74 (348)/ Un plan génial
AG75 (349)/ Comme un Barbicha dans l'eau
AG76 (350)/ L'air du temps
AG77 (351)/ Groupie pour la vie
AG78 (352)/ En avant les perdants
AG79 (353)/ Spoink, une perle rare
AG80 (354)/ Le tournoi de pokevolanneaux
AG81 (355)/ Une bien étrange demeure
AG82 (356)/ Un Chapignon plutôt grognon
AG83 (357)/ L'art de faire la pluie et le beau temps
AG84 (358)/ La fête de la plume
AG85 (359)/ Duel en altitude
AG86 (360)/ Les pokémon font leur cinéma
AG87 (361)/ Le Pokémon Mystèrieux
AG88 (362)/ Un parc à croquer
AG89 (363)/ Trou de mémoire
AG90 (364)/ Pokéblocks et recette de choc !
AG91 (365)/ Les filles dans l'arène
AG92 (366)/ L'arbitre
[modifier] Saison 8 : Advanced Battle
AG93 (367)/ Tout ça pour une perle
AG94 (368)/ Aventures sous-marines
AG95 (369)/ La guerre des clans
AG96 (370)/ Un entraînement intensif
AG97 (371)/ Groudon, le pokémon ancien
AG98 (372)/ Le combat des titans
AG99 (373)/ Un petit tour de navette
AG100 (374)/ Solide comme un Solaroc
AG101 (375)/ La Bataille de l'île secouante! Barloche et Barbicha !
AG102 (376)/ Le vieux loup de mer
AG103 (377)/ Mais où est passé Armaldo ?
AG104 (378)/ Un Cacturne taciturne
AG105 (379)/ Un pokémon de taille
AG106 (380)/ Chagrin d'amour
AG107 (381)/ Le lac mystérieux
AG108 (382)/ Absol-ument un désastre
AG109 (383)/ Le petit farceur
AG110 (384)/ Un Pokémon en danger
AG111 (385)/ Dernière ligne droite
AG112 (386)/ Huit ça ne suffit pas
AG113 (387)/ Le petit chapardeur
AG114 (388)/ D'Accord, d'accord
AG115 (389)/ Désillusions
AG116 (390)/ Concours et jalousie (1/2)
AG117 (391)/ Concours et jalousie (2/2)
AG118 (392)/ Le rêve violet de Flora
AG119 (393)/ L'alter ego
AG120 (394)/ La croisière du bonheur
AGxxx (395)/ Sacha et Flora ! Les chauds combats d'Hoenn !
AG121 (396)/ Le grand jour
AG122 (397)/ Une fausse amitié
AG123 (398)/ Le défi de Flora
AG124 (399)/ Naufrage sur une île déserte
AG125 (400)/ Miaouss à plume
AG126 (401)/ Les épreuves éliminatoires
AG127 (402)/ Morrison le vantard
AG128 (403)/ Le tournoi de la victoire
AG129 (404)/ Une victoire redoutée
AG130 (405)/ Le choix de Morrison
AG131 (406)/ Un match décisif
AG132 (407)/ La fin d'une époque
AG133 (408)/ Retour pour un nouveau départ
AG134 (409)/ Melo-drame
AG135 (410)/ Numéro un
AG136 (411)/ Le premier match extrême
AG137 (412)/ Solide comme un roc
AG138 (413)/ Joyeux anniversaire !
AG139 (414)/ Vitesse extrême
AG140 (415)/ Un Psykokwak fugueur
AG141 (416)/ Un combat de chefs
AG142 (417)/ La grosse évolution de Chenipan
AG143 (418)/ Le concours de Safrania
AG144 (419)/ Une grande première pour Carapuce
AG145 (420)/ Pour un bol de nouilles
[modifier] Saison 9 : Pokémon Battle Frontier
AG146 (421)/ Psy contre Spectre, combat à minuit
AG147 (422)/ Apparition de Manene : la maison de la relaxation
AG148 (423)/ Gobou et Lainergie, la balle argentée de l'amour
AG149 (424)/ Dojo de combat : la grande confrontation
AG150 (425)/ La pension et l'oeuf pokémon
AG151 (426)/ Mon rival est un employé
AG152 (427)/ Le Lac Draco
AG153 (428)/ Dôme de Combat, la fusion du feu et de l'eau
AG154 (429)/ Surprenant ! Effrayant ! Elekid !
AG155 (430)/ Un ranger Pokémon apparait ! l'operation sauvetage de Celebi !
AG156 (431)/ Manzai et l'école des ninjas
AG157 (432)/ Flora voyage à travers le temps
AG158 (433)/ Lutte acharnée dans le Tube de Combat !
AG159 (434)/ La victoire à portée de main ? La course d'orientation !
AG160 (435)/ Le début du combat de Goinfrex ! A prendre au sérieux.
AG161 (436)/ Massko vs Tropius! Duel dans les champs.
AG162 (437)/ Concours Pokémon à Yuzuriha !
AG163 (438)/ Jungko, l'aube de la renaissance.
AG164 (439)/ Combat féroce ! Combat dans la jungle au Palace de Combat
AG165 (440)/ Manzai roi et Manene reine ?!
AG166 (441)/ Le gratte-ciel rouge d'Inazuma
AG167 (442)/ Le jeu décisif ! Flora contre Pierre !
AG168 (443)/ Lippouti et les trois soeurs Lippoutou
AG169 (444)/ La Tour de Capucine
AG170 (445)/ Combat Télépathique !
AG171 (446)/ Pokémon Ranger ! La crise de Deoxys !
AG172 (447)/ Simularbre et la Légende d'or !
AG173 (448)/ Harry et la Team Rocket : la formation d'une alliance de bandits !?
AG174 (449)/ Flora face à Jessie, le dernier combat !
AG175 (450)/ La dissolution de la Team Rocket ?! Chacun sa route !
AG176 (451)/ Pierre & Sacha ! Défendre l'arène d'Argenta dans un double combat ?
AG177 (452)/ Pyramide de Combat, contre Regirock !
AG178 (453)/ Les merveilles de la montagne du Monaflemit géant
AG179 (454)/ Levé de rideau : le Grand Festival !
AG180 (455)/ Flora contre Harley, le double combat !
AG181 (456)/ Flora contre Drew, le dernier match !
AG182 (457)/ Capumain et le roi !
AG183 (458)/ Perap et le comédien pokémon
AG184 (459)/ Attaque ! Le Manyula perdu
AG185 (460)/ Retour à la Pyramide de Combat, contre Registeel !
AG186 (461)/ Flora contre Drew : rivaux pour toujours
AG187 (462)/ Le Centre Pokémon est très occupé !
AG188 (463)/ Premiers pokémon, dernier combat
AG189 (464)/ Le match décisif contre Regice
AG190 (465)/ Sacha contre Flora, le dernier combat
AG191 (466)/ La fin d'un voyage, le début d'un autre...
[modifier] Saison 10 : Diamant & Perle
DP001 (467) / Commencement : voyage vers Masago Town !
DP002 (468) / Trouver le pikachu ! Route 202
DP003 (469) / Combat avec le rival ! 3vs3 !
DP004 (470) / Pochama vs Subomi ! Le premier combat d'Aurore !
DP005 (471) / Capturer Naetoru !
DP006 (472) / La forêt de l'hésitation ! Encore Paul !
DP007 (473) / Pochama, accroche-toi !
DP008 (474) / Gregguru et l'arène mystérieuse !
DP009 (475) / Jouons avec Mimiroru !
DP010 (476) / Pas de Pokétch ?!
DP011 (477) / Premier concours d'Aurore !
DP012 (478) / Le combat du concours ! Confrontation face au rival !
DP013 (479) / Bonne chance, Mukkuru !
DP014 (480) / Quitte-le pour Pierre !
DP015 (481) / L'arène de Kurogane ! Hiouta contre Paul !
DP016 (482) / Zugaidos contre Pikachu
DP017 (483) / La puissante charge du Pokémon antique
DP018 (484) / Retour à l'arène de Kurogane ! Match décisif avec Rampard !
DP019 (485) / Attrape Pachirisu ! Je vais bien ?!
DP020 (486) / Chasseur Pokémon J
DP021 (487) / Le plus fort des Magicarpe et le plus beau des Barpau
DP022 (488) / Pachirisu contre Capumain ! Le concours Pokémon !
DP023 (489) / Steelix grognon ! Protégeons le village des Bidoof !
DP024 (490) / Défi !Sacha et Pikachu ?!
DP025 (491) / Le don de Roserade et la légende de la fleur
DP026 (492) / Concours Pokémon ! Conférence de Sonou !
DP027 (493) / Match décisif ! Pochama contre Pottaishi !
DP028 (494) / Drifloon et le messager du vent nordique
DP029 (495) / Sacha et Hikari, prêts pour un double ?
DP030 (496) / Evolution de Burmy dans la forêt de Hakutai !
DP031 (497) / Naetle contre Naetle ! Confrontation de vitesse !
Cette Saison n'est pas complète car elle est diffusé acctuellment au Japon pour la période 2006-2007