利用者:Rigel/調査1
出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』
Wikipedia:削除依頼/エホバの証人絡みの最高裁訴訟事件において、同記事への特定版削除が決定したことを受けて、以下の人物による日本語版への投稿を再調査しました。これ以前の調査と一部の削除過程については、利用者:Tomos/調査01に記録が存在します。なお、このページへの書き込みは議論の混乱を招く恐れがあるため、ご遠慮下さいますようお願い申し上げます。--Rigel 2006年7月22日 (土) 08:21 (UTC)
- 日本語版への投稿履歴
- 利用者:K.M. - 2004/01/28 13:27 - 2004/04/16 09:18 (UTC)
- 利用者:61.22.157.50 - 2004/01/28 08:24 - 2004/03/02 00:29 (UTC)
- 利用者:61.22.184.104 - 2004/05/08 05:30 - 2004/05/14 12:38 (UTC)
- 利用者:61.22.157.95 - 2004/05/15 04:25 - 現在に至る
- 利用者:Rantaro - 2004/06/09 14:34 - 現在に至る
- 英語版への投稿履歴（参考情報）
- user:K.M. - 13:07, 5 April 2004 - 06:24, 17 May 2004
- user:61.22.184.104 - 08:34, 28 January 2004 - 03:29, 21 March 2004
- user:61.22.157.50 - 08:58, 8 May 2004 - 12:23, 14 May 2004
- user:61.22.184.104 - 05:49, 15 May 2004 - 現在に至る
- user:Rantaro - 13:59, 15 May 2004 - 現在に至る
英語版のuser:Rantaroと日本語版の61.22.157.95の投稿履歴を比較すると分かりますが、両言語版における編集内容、およびタイミングのシンクロ具合からして、両者は同一人物です。
2004/03/22-2004/05/07までのIPが不明なため、この間の投稿に著作権侵害に該当するものが存在する可能性を否定できないものの、新たな事実が判明するまでは調査不可能です。
目次 |
[編集] 転載
[編集] 初版への転載
- アブサロム - 『洞察』(1994)1/106
- エズラ - 『洞察』1/341
- アベル - 『洞察』1/118
- カイン - 『洞察』1/550
- 新世界訳聖書 - 『聖書全体』(1983, 1990) P327
- サラ - 『洞察』1/1020
- シャデラク - 『洞察』1/1107
- 不可知論 - 『塔』89 2/15 P4（前半）, 『目』84 6/8 P9（後半）
- レビ記 - 『洞察』2/1231-1232 : 冒頭の文章は1231ページの序文にあたる部分であり、表現に若干の修正が施されているものの、「内容」の部分は1232ページの「囲み記事」内に設けられた各見出しを抽出しただけであり、一字一句まで同一。
- 民数記 - 『洞察』2/932-933 : 「レビ記」に同じ
- 申命記 - 『洞察』1/1237-1238 : 「レビ記」に同じ
Wikipedia:削除依頼/ものみの塔の出版物関連その1として、一括して削除依頼
[編集] 途中版への転載
- エホバの証人 2004/02/09 01:59(UTC)の版 - 『目』93 11/8 P18の囲み記事
- 浸礼 第三版 - 『洞察』2/550
Wikipedia:削除依頼/エホバの証人その2, Wikipedia:削除依頼/浸礼
[編集] 転載の事実はあるが、権利侵害にあたるか判断の微妙なもの
- カトリック 2004/02/20 05:59(UTC)の版 - 『塔』89 4/15 P11
- 著作権の対象とならない「事実」の範疇？
[編集] 再度の調査が必要かもしれない項目
- 浸礼 第二版
- 良心的兵役拒否 第三版
- 復活祭 2004/07/07 08:07(UTC)の版 - 203.165.28.104
（私が現在使用しているライブラリは最新版ではないので…）
[編集] その他、一般的な書籍からの、引用の範疇を超えた転載
- 反三位一体論 第二版
- エホバの証人とホロコースト 2006/03/28 09:23(UTC)の版
Wikipedia:削除依頼/反三位一体論, Wikipedia:削除依頼/エホバの証人とホロコースト
[編集] 履歴の補填が必要とされる記事
Wikipedia:履歴複製依頼に掲載すべきか迷ったのですが、Wikipedia‐ノート:削除の方針/履歴情報の追補の議論の方向性次第で、履歴の後付けによって問題が解消されるため、しばらく様子見。
- 王国会館 - 英語版からの転載
- エホバの証人の組織構造 - 英語版からの転載
- エホバの証人の教義 - 英語版からの転載
- エホバの証人とホロコースト - 英語版からの転載
- パープル・トライアングル - 英語版からの翻訳（第二版）
- ものみの塔 - 英語版からの翻訳（第七版）
- 目ざめよ! - 英語版からの翻訳（第二版）
- ヤハ - 英語版からの翻訳
- テトラグラマトン - 英語版からの翻訳
- YHWH - 英語版からの翻訳
- ピンク・トライアングル - 英語版からの翻訳
- 死海文書 - 英語版からの翻訳（第二版）
- ナチ強制収容所のバッジ - 英語版からの翻訳
- ブラック・トライアングル - 英語版からの翻訳
- ヤン・フス - 英語版からの翻訳（第二版）
- エホバの証人絡みの最高裁訴訟事件 - 英語版からの翻訳
- Wikipedia:論争のある記事に関するガイドライン - 英語版からの翻訳
- Wikipedia:法的な脅迫をしない - 英語版からの翻訳
- Wikipedia:大言壮語をしない - 英語版からの部分訳
- Wikipedia:自分自身の記事をつくらない - 英語版からの翻訳
- Wikipedia:冒涜 - 英語版からの翻訳
- Wikipedia:意思決定プロセス - 英語版からの翻訳
- Wikipedia:自己参照を避ける - 英語版からの翻訳
- Wikipedia:正確さに疑問がある記事 - 英語版からの翻訳
- Wikipedia:管理者の行為に関する審理依頼 - 英語版からの翻訳（en:Wikipedia:Requests for review of administrative actionsの過去版）
- Wikipedia:進行中の荒らし行為 - 英語版からの翻訳と思われるが、ソースの所在が不明（記事があちこち移動している）。2つのプロジェクト文書の統合である可能性も否定できない。
- Wikipedia:最近更新したページの監視 - 英語版からの翻訳。ただし、ノートで指摘があるように、誤訳が含まれる。
- スパイウェア - 英語版からの翻訳
- 良心的兵役拒否 - 英語版からの翻訳
- マカフィー - 英語版からの翻訳
- ノートン・インターネットセキュリティ - 英語版からの翻訳
- ノートン・アンチウイルス - 英語版からの意訳
- ヘブライ文字 - 英語版からの転載
- Wikipedia:管理者への要請 - 英語版からの翻訳
- Wikipedia:ウィキメディア 最近更新したページ - 英語版からの意訳
- Wikipedia:無意味な記述 - 英語版からの翻訳
- Wikipedia:特殊記号 - 英語版からの転載
[編集] コピー＆ペースト
移動合戦に伴うコピー＆ペースト。これもWikipedia‐ノート:削除の方針/履歴情報の追補の議論の方向性次第で問題が自然解消する。
