Overleg:Dublin
Van Wikipedia
Dublin bestond oorspronkelijk uit twee nederzettingen die later één werden. En er is nog een hoop meer te vertellen over de geschiedenis van Dublin, als ik zin heb zou ik dat nog wel kunnen doen. Sietske Reageren? 23 sep 2005 22:00 (CEST)
[bewerk] Rode links
Er staan wel heel eerrrruuuuggg veel rode links in dit artikel. Iedere straat een link geven, is op zijn zachtst gezegd overdreven. Ik zou voorstellen de links een beetje te snoeien, anders vraag ik een vrijwilliger om al die links te vullen met een artikel (er zullen wel en: artikelen zijn voor Temle bar en O'Connel Street).... EdoOverleg 28 okt 2006 08:52 (CEST)
- Drie straten in een artikel. "Iedere straat"? Daarbij zijn dit zo ongeveer de belangrijkste straten in Dublin. Ze staan alle op de Ierse versie van een spelletje (Monopoly) Buttonfreak 29 okt 2006 02:12 (CEST)
[bewerk] 'Vier wegen'
(gekopieerd van Overleg gebruiker:Buttonfreak) Zou je de passage over de vier wegen zodanig in het artikel willen zetten dat het wat begrijpelijker is? Het lijkt nu net alsof wordt ontkend dat Baile Átha Cliath letterlijk 'stad van de rieten doorwaadbare plaats' betekent. Is dat volgens jou niet zo? (Ik versta zelf geen Iers, maar alle bronnen die ik ben tegengekomen geven deze vertaling zonder voorbehoud, zie bijvoorbeeld het artikel op de Engelse wikipedia.) Bart van der Pligt 18 jan 2007 15:50 (CET)
- Ik woon in Dublin en tegen mij hebben ze in zo'n bus gezegd dat de populaire uitleg doorwaadbare plaats is. De engelse zegt niks he: Ieren en Engelsen hebben een haat/liefde relatie Buttonfreak 18 jan 2007 19:50 (CET)
Ik denk dat wat ze in de bus hebben gezegd, klopt. De vraag is alleen waarom jij er iets over 'vier wegen' aan hebt toegevoegd. Heb je er een bron voor die ik kan nalezen? Bart van der Pligt 19 jan 2007 16:38 (CET)
- Dat wil ik wel voor je nazoeken. Om even e.e.a. te verduidelijken: In een toerbus van Dublin hebben ze mij gezegd dat er twee manieren zijn om Baile Atha Cliath uit te leggen, waarvan de eerste de meest bekende is. Buttonfreak 20 jan 2007 21:43 (CET)
- Okee. Voeg ergens binnen de komende week aub wat nauwkeuriger aan het artikel toe hoe het precies zit, dan is het voor iedereen duidelijk. Bart van der Pligt 21 jan 2007 05:31 (CET)
- Ik heb de passage (voorlopig) verwijderd omdat ik nog geen reactie heb gehoord op mijn verzoek om uitleg/bronvermelding. Bart van der Pligt 3 feb 2007 05:31 (CET)
- Okee. Voeg ergens binnen de komende week aub wat nauwkeuriger aan het artikel toe hoe het precies zit, dan is het voor iedereen duidelijk. Bart van der Pligt 21 jan 2007 05:31 (CET)
