Borat
Origem: Wikipédia, a enciclopédia livre.
Borat Sagdiyev (em russo: Бора́т Сагди́ев) é um personagem ficcional do humorista Sacha Baron Cohen no programa Da Ali G Show. Borat é um jornalista do Cazaquistão que entrevista diversas pessoas. O personagem já estrelou o filme Borat: Cultural Learnings of America for Make Benefit Glorious Nation of Kazakhstan.
O ator britânico Sacha Baron Cohen ataca com rara irreverência e riquissimo humor nichos extremados da sociedade americana. Intolerantes religiosos, homofóbicos, feministas, racistas, entre outros, têm de confrontar opiniões com Borat, um repórter Cazaque incumbido de produzir uma reportagem sobre a cultura americana para um objetivo específico: promover o desenvolvimento do Cazaquistão.
Documentário; esse é o formato em que o filme se desenrola. De fato, a sensação que se tem é que apenas o telespectador sabe que Borat é um falso repórter, já que o ator - de espontaneidade marcante - é muito bem sucedido tanto em carregar o sotaque quanto reproduzir gafes, estas encaradas como fruto das diferenças culturais entre os paises. Tavez por isto, Borat conseguiu em cada situação, levar o interlocutor ao limite do aceitável, o que acaba por gerar situações muitíssimo constrangedoras para os entrevistados e até mesmo para quem assiste ao filme.
Picante; assim é tipo de humor da película. Por satirizar temas como religião, homossexualidade e intolerância racial, quem vai ver o filme deve ter tranqüilidade para lidar com temas polêmicos e situações embaraçosas, pois do contrário poderá eventualmente se sentir ofendido.
A critica aos extremos da cultura americana fica muito bem caracterizada pela profundidade da exposição das pessoas e pela diversidade sociológica das cenas. O documentário cruza os EUA de leste a oeste e rasga o controle emocional de quem aparece pelo caminho.
Uma cena que merece comentários é a do rodeio, onde Borat é anunciado como um estrangeiro de passagem, e convidado ao centro da arena para cantar o Hino Nacional Americano. Abaixo segue a fala:
Locutor: Senhoras e senhores, por favor dêem uma calorosa demonstração Americana de boas-vindas a um cavalheiro que seguiu todo o caminho do Cazaquistão até aqui, e que teremos a honra de ouvir cantar nosso hino nacional: Borat Sagdiyev
Platéia: Aplausos e assobios calorosos
Borat: Meu nome é Borat, eu venho do Cazaquistão. Permitam-me primeiramente dizer que apoiamos a sua Guerra de Terror...
Platéia: Aplausos e assobios calorosos
Borat: ... e mostrar nosso apoio aos garotos no Iraque.
Platéia: Aplausos e assobios calorosos
Borat:: ... Que os E. U. da A. consigam matar cada e todo terrorista
Platéia: Aplausos e assobios calorosos
Borat: Que possa George Bush beber o sangue de cada e todo homem, mulher e criança do Iraque
Platéia: Aplausos e assobios nem tanto calorosos
Borat: Que vocês consigam destruir aquele pais, de forma que nos próximos mil anos nem mesmo um mero calango consiga sobreviver naqueles desertos
Platéia: Aplausos e assobios pouquíssimo calorosos
Borat: Para demonstrar nossa amizade, vou agora cantar nosso hino nacional Cazaque utilizando a musica de seu hino nacional. Ouçam!
Platéia: Aplausos e assobios pouquíssimo calorosos
Borat: Cazaquistão é o maior pais do mundo, todos os outros paises são governados por mariquinhas...
Platéia: Vaias e assobios
Borat: Cazaquistão é o número um em exportação de potássio, os outros paises da ásia central usam nosso potássio...
Platéia: Vaias e assobios
Borat: Cazaquistão é o maior pais do mundo, todos os outros paises são o refúgio dos gays...
Espantosamente, Borat sai ileso da apresentação. No entanto, não sai ileso, em risos, quem assiste ao filme.
