Diskussion:Öga
Wikipedia
Följande stycke har jag fått en annan uppfattning om: "Flera stavceller är kopplade till samma bipolära nervcell, som sedan är kopplad till en enda ganglie (nervknut) som skickar informationen vidare till syncentrat. Men tappcellerna är kopplade individuellt till de bipolära cellerna. Med andra ord, synimpulser från stavarna delar neuroner, medan tapparna har sina egna neuroner. En ljusstråle som enbart träffade en stav skulle därför antagligen inte vara tillräckligt för att orsaka en synimpuls. Det är orsaken till den större detaljskärpan hos tapparna". Jag har förstått det så att både stavar och tappar delar ganglier (det hela kompliceras dessutom av att horisontella celler och amacrine celler är inblandade). Däremot i fovea så är det ofta en tapp per ganglie vilket ger extra hög skärpa just där. Triper 1 maj 2006 kl.21.34 (CEST)
- Eftersom det antagligen är jag som har översatt texten rakt av från enwikis artikel, och jag knappt har någon djupare utbildning i biologi eller fysiologi, får du ändra hur du vill.//Hannibal 1 maj 2006 kl.21.38 (CEST)
-
- Jag har inte heller djupare fysiologisk bildning, men råkade läsa om detta idag. Jag ändrade iaf stycket nu. Någon annan kanske har bättre koll på detta? Triper 1 maj 2006 kl.22.29 (CEST)
[redigera] Bild på commons
Jag var mycket frestad att ersätta den nuvarande bilden med
men det föll på att jag inte är tillräckligt insatt i anatomi för att kunna garantera att jag fick terminologin rätt översatt (delarna är namnade på commons). Om någon känner sig säkrare och som jag tycker att denna bild är underbar så ändra gärna. *leende*--sanna 8 mars 2007 kl. 15.29 (CET)
- Jag har gjort ett litet förslag på översättning, se Användardiskussion:Oskarf --Oskarf 12 mars 2007 kl. 16.05 (CET)