El meu avi
De Viquipèdia
El meu avi és l'havanera catalana més coneguda i cantada. Fou composta per Josep Lluís Ortega Monasterio el 1968 i homenatja els soldats morts en aquella guerra colonial.
La lletra de la peça fa referència a un vaixell de guerra El Català, que la marina nord-americana hauria enfonsat en la Guerra de Cuba de 1898. En ell haurien mort el nostramo (=patró), el timoner i catorze mariners, tots de Calella de Palafrugell.
Encara que la lletra és una creació literària, el contingut es basa en els records reals de l'avi de l'autor, coronel retirat, que visqué la guerra personalment. L'obra s'inspira en el capità Manuel Deschamps Martínez (La Corunya 1853 - Canet de Mar 1923), descendent de catalans, que comandava el vapor Montserrat i que va forçar vàries vegades el bloqueig de Cuba; per aquest fet, a l'any 1998 el govern espanyol en va fer dipositar les despulles al Panteón de Marinos Ilustres.
Entre 1883 i 1923, la naviliera Compañía Trasatlántica, propietària del Montserrat, tingué també un vapor anomenat Cataluña, però no consta que prengués part en la guerra.
El meu avi és, amb diferència, l'havanera més cantada i més gravada. Ha estat adaptada per a coral i apareix a la pel·lícula Pasión de Hombre de José Antonio de la Loma (1989) [1].
[edita] Bibliografia
- Galina Bakhtiarova Transatlantic Returns: The Habanera in Catalonia a Quaderns-e 03 2004-a (anglès) [2]
- José Cervera Pery El Panteón de Marinos Ilustres Madrid: Ministerio de Defensa, 2004 (castellà)