J'adoube
aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie
j'adoube ([ʒadub], frz. adouber = „ausbessern“, hier: „ich rücke zurecht“) ist ein Begriff aus dem Schachspiel.
J'adoube muss ein Schachspieler sagen, bevor er eine ungenau platzierte Spielfigur korrekt auf ein Spielfeld setzt, weil sonst als Regel gilt: „Berührt, geführt!“ Hat man einen eigenen Spielstein berührt, muss dieser gezogen werden, hat man einen feindlichen berührt, muss dieser geschlagen werden, wenn dies nach den Regeln möglich ist, egal wie ungünstig die entsprechende Aktion für einen selbst sein mag. Die Figuren des Gegners zurechtzurücken gilt aber eher als unhöflich.
Der jugoslawische Großmeister Milan Matulović bekam den Spitznamen „J’adoubovic“, weil er bei einem Turnier versucht hatte, unter Berufung auf diese Regel einen schwachen Zug zurückzunehmen.