Συζήτηση:Χειρόγραφο Βόινιτς
Από τη Βικιπαίδεια, την ελεύθερη εγκυκλοπαίδεια
[Επεξεργασία] Ποιος είναι τέλος πάντων ο Ήθαν Άσμολ Τζόουνς;
Κατ' αρχήν συγχαρητήρια για το άρθρο, πάρα πολύ καλή δουλειά. Γνωρίζω εδώ και μερικά χρόνια την ύπαρξη του χειρογράφου αυτού, για το οποίο έχω διαβάσει διάφορα πράγματα, κυρίως στο web. Η πρώτη μου "επαφή" με το χειρόγραφο ήτανε ένα βιβλίο στα ελληνικά που μου δωρήθηκε με τίτλο "Το πιο αινιγματικό χειρόγραφο του κόσμου", συγγραφέας Ήθαν Άσμολ Τζόουνς, μετάφρ. Ιωάννα Αναγνώστου, εκδόσεις Γράμματα, χωρίς έτος έκδοσης. Όταν διάβασα το βιβλίο, το χειρόγραφο μου κέντρισε το ενδιαφέρον, αλλά αναρωτήθηκα μήπως το βιβλίο του Άσμολ Τζόουνς ήταν το ίδιο φάρσα. Μέσα στο βιβλίο έγραφε ότι ο τίτλος του πρωτοτύπου είναι "The Voynich Manuscript: who is who of a riddle". Παρόλο που κάνοντας google το Voynich manuscript βρήκα πολύ μεγάλο αριθμό ιστοσελίδων, εντούτοις έχω ψάξει αρκετά στο web και δεν έχω ακόμη καταφέρει να εντοπίσω το βιβλίο του Άσμολ Τζόουνς στα αγγλικά, αλλά ούτε και τον συγγραφέα του. Αναζητώντας δε τη φράση "who is who of a riddle" (ο υπο-τίτλος του πρωτοτύπου, σύμφωνα με την ελληνική έκδοση) μου βγάζει μόνο μία ιστοσελίδα, στην οποία κάποιος μη ελληνόφωνος αναφέρει ότι ακούει για πρώτη φορά για το χειρόγραφο από κάποιον Έλληνα φίλο του που έχει διαβάσει το εν λόγω βιβλίο. Κύριε ελέησον. Δεν ξέρω τι να υποθέσω. Όποιος γνωρίζει κάτι ας με φωτίσει. --S. Cruz 11:26, 26 Σεπτεμβρίου 2006 (UTC)