Vita:Ambrosy János
A Wikipédiából, a szabad lexikonból.
Nem lenne fair betenni őt egy Kategória:Szlovák költők, írók kategóriába is? SyP 2006. április 29., 12:14 (CEST)
Tedd be bátran, ha úgy gondolod. Én azért nem tettem (és teszem) a magyaron kívül máshová is a problémásakat, mert sajnos nincsenek meg a kellő forrásaim annak eldöntéséhez, hogy pontosan milyen nemzetiséghez is tartozhatott az illető. Data Destroyer 2006. április 29., 12:43 (CEST)
tkp. a magyar írók közt miért szerepel? („szlovák nyelvű író”, „Egyetlen megjelent művét szlovák nyelven jelentette meg”) (Aláírt hozzászólás, szerzője Alensha (szójjál be • kontárkodásai) 2006. április 29., 14:45 (CEST)
Hát, van egy ilyen elv (mellékes, hogy egyetértek-e vele), hogy magyar az, aki magyarul írt ÉS aki Magyarországon élt vagy onnan származott... Ez az inkluzív hozzáállás. Ilyen alapon persze éppúgy szlovák is. SyP 2006. április 29., 14:56 (CEST)
Pontosan, és épp ezen megy is a hadakozás a szomszédos országok közt, hogy ki volt magyar és ki horvát, szlovák, román, mittomén. Egyes román "tudósok" szerint Kőrösi Csoma Sándor is echte román volt, Alexandru Sama néven :) Data Destroyer 2006. április 29., 15:00 (CEST)
És akkor Pasteur Lajosról és Verne Gyuláról ne is beszéljünk... :) SyP 2006. április 29., 15:04 (CEST)
Mi legalább nem mondjuk, hogy "Verne Gyula, a nagy magyar író". :) A románok a magyar írókkal ezt szemrebbenés nélkül megteszik :) Data Destroyer 2006. április 29., 15:06 (CEST)
[1] Irinyi, a "tiszteletbeli román" :D Data Destroyer 2006. április 29., 15:07 (CEST)
Jó, de mindezek alapján Petőfit is beírhatnánk szlovák költőnek. (Az angol wikiben a szerbek közt is ott van...) Magyar az, aki Magyarországon élt, innen származott, vagy magyarnak vallotta magát, stb. Magyar író viszont csak az, aki magyarul írt. (Aláírt hozzászólás, szerzője Alensha (szójjál be • kontárkodásai) 2006. április 29., 15:09 (CEST)
Sok magyar írt más nyelveken, legyen akkor Kőrösi Csoma angol :) De mondom, nyugodtan bővítsd a szócikkeknél a kategóriákat belátásod szerint bátran, vagy akár cseréld is ki őket. Data Destroyer 2006. április 29., 15:11 (CEST)
És akkor Janus Pannonius latin író volt? :O SyP 2006. április 29., 15:12 (CEST)
A latinul író humanisták attól még magyarok voltak. A nemzeti nyelvű írásbeliség kialakulása eltarthatott egypárszor száz évig! Tegyétek be mindkettőbe! Megint ua.: Kafka a németeknek német irodalom a csehek meg magukénak követelik - rátettük mindkét sablont. Kata 2006. április 29., 15:18 (CEST)
Based on work by