Daniel Polyxena
A Wikipédiából, a szabad lexikonból.
Daniel Polyxena (vargyasi báró) (18. század) írónő
[szerkesztés] Élete
Idősebb báró Daniel István udvarhelyszéki főkirálybiró s Pekri Polyxena leánya s 1742 óta hadadi báró Wesselényi István neje volt; jámborsága s tudományszeretete által tűnt ki. Már fiatal korában alapos ismereteket szerzett a klasszikus nyelvekben. 12 gyermeke volt, ezek közül öt leány férjhez ment, a többi gyermekkorban elhalt.
[szerkesztés] Munkái
1. A keresztyén ethikának summás veleje. Kolozsvár, 1752. (Pictet Benedek munkájának fordítása.)
2. Az ezüst rostélyokban fénylő arany alma. U. ott, 1776.
Kéziratban: édes atyja Monita Paterna című munkájának magyar fordítása. (Az eredeti kézirat Szathmáry Pap Zsigmond birtokában volt); Wilhelm Sherloks Verwahrungs-Mittel gegen das Pabsthum übersetzt von Friedrich Eberhard Rambach, Halle in Magd., 1742. cz. munkát szintén lefordította magyarra; ezen kéziratot Szathmáry Pap Mihály látta, miként azt fia Sz. P. Zsigmond följegyezte a Bod Athenasához irt kéziratában, mely az erdélyi múzeumban megvan.