Tamarián
A Wikipédiából, a szabad lexikonból.
Több évig Tamar gyermekei voltak egyik legtalányosabb faj az Alfa quadránsban. Az első kapcsolat 2268-ban volt de lehetetlen volt kommunikálni velük. A fordító gép megfelelőnek látszott ahhoz, hogy tökéletesen lefordítsa a Tamarian nyelvet angolra. Ennek ellenére az angol szavak és mondatok értelmetlennek tűntek. Történt ez azért mivel a Tamarián nyelv a metaforákra épül amit az univerzális fordító ugyan lefordít de az nem érthető.
Az elkövetkezendő száz évben minden kommunikációs kísérlet a Tamarianokkal hasonlóan kudarcba fulladt. Végül a Tamarianok drasztikus lépésre szánták el magukat. 2368-ban egy Tamarian hajó elment az El Adrel rendszerbe és egy jelet kezdett sugározni a föderáció felé. Az Enterprise-D-nek kellett válaszolnia. Mikor megérkeztek a rendszerbe lesugározták a saját Dathan kapitányukat és Picard kapitányt a bolygó felszínére csapdába ejtve őket.
Darhan és Picard egy napra a bolygón maradt mialatt megtanulta a Tamarian nyelvet. Picard felismerte hogy a Tamarianok idézetekkel kommunikálnak a történelmükből, metamorfózisokban beszélve. Picardnak sikerült elég metamorfózist megtanulnia hogy kommunikáljon a Tamarianokkal alapszinten, megalapozva a további kommunikáció alapját. Balszerencsére Dathan kapitány életét vesztette a bolygón.
Ezután a föderációnak volt pár kapcsolata a Tamariánokkal. Egy csoport történész és nyelv specialista ment tanulmányozni a Tamarianokat, megkezdve egy évtizedekig tartó munkát.