ノート:スチレン・ブタジエンゴム
出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』
記事名で区切りに「-」を使う理由が判りません.
ウィキペディアで慣例的に使われている「・」では何故ダメなのでしょうか. あるいは、原語の«styrene-butadiene rubber»の区切りに従うなら「スチレン＝ブタジエン・ゴム」でしょう.
それはさておき、この「スチレン・ブタジエンゴム」について私は何を知るでもありませんが...
...たまたま目にした2006/4/3 14:28版に大いに不満を感じ、私なりにこの版を「日本語訳」したつもりです.
極端に言うなら、無駄が多過ぎます.
とくに「歴史」セクションに言えますが、「スチレン・ブタジエンゴム」の解説として必要無いと思われる語がこれでもかというほど並んでいましたx_x
読み進めた結果、それまでの少なからぬ時間が半ば無駄になる、というのは読者からすれば腹立たしい事と思われます.
まだまだ改良の余地はありそうです...が、ひとまずキリを付けておきます. a perfect fool 2006年4月11日 (火) 19:30 (UTC)
日本語の記事名にハイフンが含まれているのは美しくないので、スチレン・ブタジエンゴムに移動しようかと思いますが、いかがでしょうか。しばらく待って反対意見がなければ移動させます。--Calvero 2006年7月29日 (土) 18:51 (UTC)
