Wikipedia:各日のスタイルガイド
出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』
 |
このページはウィキペディア日本語版の考慮すべきガイドラインです。多くの利用者が基本的に同意しており、従うことが推奨されますが、公式な方針ではありません。必要に応じて編集することは可能ですが、大きな変更を加える場合は、先にノートページで提案してください。 |
各日のスタイルガイドは365日からリンクしている各日付けのページにおけるルールです。ルールは絶対的なものではありませんし、時間がたてば何度か改訂もあるでしょう。全部の変更には人海戦術以外の方法がないようなので、スタイル外のページを見つけたらぜひ修正していって下さい。
[編集] 各国語へのリンク
非常に情報が多いので一番下に書いています
[編集] 暦上の情報
例えば2月25日を例とすると
年間の積算日と、年間の残日数を記述しています。
[編集] できごと
歴史上その日に実際に起こったとされることを記述して下さい。年順に並べたリストとして下さい。
旧暦と新暦が混在した時代のできごとについては旧暦を並記するようにしてください。
同年に起こった出来事などを記述する場合は、年を繰り返し記述すること。同節内では同じ年を2回目リンクしないことにする。（他の節では同じ年が出てもリンクすることにする）
- 2004年 - 皇太子徳仁の人格否定発言。
- 2004年 - Winnyの開発者(47氏ことI.K)が京都府警に逮捕。
[編集] 誕生日・忌日
その日に生まれた、または亡くなった実在の人物のリストです。
誕生日の形式は 名前、活躍した分野（+ [[亡くなった年]]）となります。
亡くなった方の形式も同様です。亡くなった方の誕生年については（* [[生まれた年]]）としてください。
主に編集や記述のしやすさを考えて、その人物についてのその他の情報は書く必要はありません。国の名前も、その人物がどこかの王や大統領など、国と密接した人物であるときを除いて記述しないように心がけて下さい。その人物についての詳しい情報はその人物のページに記述して下さい。
[編集] 記念日・年中行事
法定記念日やその他の記念日を書いて下さい。日本固有のものは日本、ある国や宗教、文化圏共通のものについてもその対象範囲を記述するようにしてください。
[編集] フィクションでのできごと
フィクション上でのできごと、フィクション上のキャラクタの誕生日などを記述します。
この項目はほとんどの日付に用意されていません。項目があるものについても、将来分割するものと考えて下さい。フィクションの365日、フィクションの各月等の項目ができるほど記事が集まれば、より有用な情報となるでしょう。
[編集] 各国語へのリンク
2007年04月現在で、ほぼフォーマットが固まった各国語版での日付けの形式は以下のようになっています。これらは各言語で時々変更されているようです。
[編集] .af アフリカーンス語
日付け スペース 大文字月名
例）[[af:3 Maart]]
- Januarie - Februarie - Maart - April - Mei - Junie - Julie - Augustus - September - Oktober - November - Desember
[編集] .an アラゴン語
日付け スペース de スペース 小文字月名
例）[[an:3_de_marzu]]
母音で始まる月 4月、8月、10月、12月は de ではなく、 d' となるので注意してください。
- chinero - frebero - marzo - abril - mayo - chunio - chulio - agosto - setiembre - otubre - payares - avientu
[編集] .ang 古英語（アングロサクソン語）
日付け スペース 大文字月名
例）[[ang:3 Hréþmónaþ]]
1月そのものはSe æfterra Géolaですが、1月○日の場合はÆfterra Géolaとなるので注意してください。
- Æfterra Géola - Solmónaþ - Hréþmónaþ - Éastermónaþ - Þrimilcemónaþ - Séremónaþ - Mǽdmónaþ - Wéodmónaþ - Háligmónaþ - Winterfylleþ - Blótmónaþ - Géolmónaþ
[編集] .ast アストゥリア語
日付け スペース de スペース 小文字月名
- 例）[[ast:3_de_marzu]]
母音で始まる月名 - 4月、8月、10月、12月は de ではなく、 d' となる（エリジオン）ので注意してください。
- xineru - febreru - marzu - abril - mayu - xunu - xunetu - agostu - setiembre - ochobre - payares - avientu
[編集] .be ベラルーシ語
日付け スペース 小文字月名
例）[[be:3 сакавіка]]
- студзеня - лютага - сакавіка - красавіка - траўня - чэрвеня - ліпеня - жніўня - верасьня - кастрычніка - лістапада - сьнежня
[編集] .bg ブルガリア語
日付け スペース 小文字月名
例）[[bg:3 март]]
- януари - февруари - март - април - май - юни - юли - август - септември - октомври - ноември - декември
[編集] .bs ボスニア語
日付け ピリオド スペース 小文字月名
例）[[bs:3. mart]]
- januar - februar - mart - april - maj - jun - jul - avgust - septembar - oktobar - novembar - decembar
[編集] .ca カタロニア語
日付け スペース 小文字月名
例）[[ca:3 de marc]]
- Gener - Febrer - Marc - Abril - Maig - Juny - Juliol - Agost - Setembre -Octubre - Novembre - Desembre
[編集] .cs チェコ語
日付け ピリオド スペース 小文字月名
- 例）[[cs:3. březen]]
- leden - únor - březen - duben - květen - červen - červenec - srpen - září - řjen - listopad - prosinec
[編集] .csb カシューブ語
日付け スペース 小文字月名
例）[[csb:3 strumiannika]] カシューブ語で、○月●日の「○月」は 語尾に"-a"を付加するので注意してください。
- stëcznik - gromicznik - strumiannik - łżëkwiôt - môj - czerwińc - lëpinc - zélnik - séwnik - rujan - lëstopadnik - gòdnik
[編集] .cv チュヴァシュ語
大文字月名 カンマ スペース 日付け
例）[[cv:Пуш, 3]]
- Кăрлач - Нарăс - Пуш - Ака - Çу - Çěртме - Утă - Çурла - Авăн - Юпа - Чӳк - Раштав
[編集] .cy ウェールズ語
日付け スペース 大文字月名
例）[[cy:3 Mawrth]]
- Ionawr - Chwefror - Mawrth - Ebrill - Mai - Mehefin - Gorffennaf - Awst - Medi - Hydref - Tachwedd - Rhagfyr
[編集] .da デンマーク語
日付け ピリオド スペース 小文字月名
例）[[da:3. mars]]
- januar - februar - marts - april - maj - juni - juli - august - september - oktober - november - december
[編集] .de ドイツ語
日付 ピリオド スペース 大文字月名
例）[[de:3. März]]
- Januar - Februar - März - April - Mai - Juni - Juli - August - September - Oktober - November - Dezember
[編集] .el ギリシャ語
日付 スペース 大文字月名
例）[[el:3 Μαρτίου]] ギリシャ語では各月の1日のみ[[el:1η Μαρτίου]]とηがつくので注意してください。
- Ιανουαρίου - Φεβρουαρίου - Μαρτίου - Απριλίου - Μαΐου - Ιουνίου - Ιουλίου - Αυγούστου - Σεπτμβρίου - Οκτωβρίου - Νοεμβρίου - Δεκεμβρίου
[編集] .en 英語
大文字月名 スペース 日付
例）[[en:March 3]]
- January - February - March - April - May - June - July - August - September - October - November - December
[編集] .eo エスペラント
日付 -a de 小文字月名
例）[[eo:3-a de marto]]
以前大文字だったのから修正がかかった模様
- januaro - februaro - marto - aprilo - majo - junio - julio - a%C5%ADgusto - septembro - oktobro - novembro - decembro
[編集] .es スペイン語
日付 スペース de スペース 小文字月
例）[[es:3 marzo]]
- enero - febrero - marzo - abril - mayo - junio - julio - agosto - septiembre - octubre - noviembre - diciembre
[編集] .et エストニア語
日付 ピリオド スペース 小文字月
例）[[et:3. mrts]]
- jaanuar - veebruar - mrts - aprill - mai - juuni - juuli - august - september - oktoober - november - detsember
[編集] .eu バスク語
大文字月 スペース 日付
例）[[eu:Martxoaren 3]]
バスク語では、○月●日の「○月」は 下記に "-aren"と加えてください。（例: Martxo → Martxoaren）
- Urtarril - Otsail - Martxo - Apiril - Maiatz - Ekain - Uztail - aAbuztu - Irail - Urri - Azaro - Abendu
[編集] .fi フィンランド語
日付 ピリオド スペース 小文字月
- 例）[[fi:3. maaliskuuta]]
フィンランド語では、○月は "-kuu" ですが、○月●日の「○月」は "-kuuta"と変化するので注意してください。
- tammikuu - helmikuu - maaliskuu - huhtikuu - toukokuu - keskuu - heinkuu - elokuu - syyskuu - lokakuu - marraskuu - joulukuu
[編集] .fo フェロー語
日付け ピリオド スペース 小文字月名
例）[[fo:3. mars]]
- januar - februar - mars - apríl - mai - juni - juli - august - september - oktober - november - desember
[編集] .fr フランス語
日付 スペース 小文字月
例）[[fr:3 mars]]
フランス語では各月の1日のみ[[fr:1er mars]]とerがつくので注意してください。
- janvier - février - mars - avril - mai - juin - juillet - août - septembre - octobre - novembre - décembre
[編集] .fy フリースラント語
日付 スペース 小文字月
例）[[fy:3 maart]]
- Jannewaris - Febrewaris - Maart - April - Maaie - Juny - July - Augustus - Septimber - Oktober - Novimber - Desimber
[編集] .ga アイルランド語
日付 スペース 大文字月
例）[[ga:3 Márta]]
- Eanáir - Feabhra - Márta - Aibreán - Bealtaine - Meitheamh - Iúil - Lúnasa - Meán Fómhair - Deireadh Fómhair - Samhain - Mí na Nollag
[編集] .gl ガリシア語
日付 スペース de スペース 小文字月
- 例）[[gl:3 de marzo]]
- xaneiro - febreiro - marzo - abril - maio - xuño - xullo - agosto - setembro - outubro - novembro - decembro
[編集] .he ヘブライ語
日付 大文字月
例）[[he:3 מרץ]]
- ינואר - פברואר - מרץ - אפריל - מאי - יוני - יולי - אוגוסט - ספטמבר - אוקטובר - נובמבר - דצמבר
[編集] .hu ハンガリー語
小文字月 スペース 日付
例）[[hu:március 3]]
- január - február - március - április - május - június - július - augusztus - szeptember - október - november - december
[編集] .ia インターリングア
日付 スペース de スペース 小文字月
例）[[ia:3 Maret]]
- januario - februario - martio - april - maio - junio - julio - augusto - septembre - octobre - novembre - decembre
[編集] .id インドネシア語
日付 スペース 大文字月
例）[[id:3 Maret]]
- Januari - Februari - Maret - April - Mei - Juni - Juli - Agustus - September - Oktober - November - Desember
[編集] .io イド語
日付 スペース di スペース 小文字月
例）[[id:3 marto]]
- januaro - februaro - marto - aprilo - mayo - junio - julio - agosto - septembro - oktobro - novembro - decembro
[編集] .is アイスランド語
日付 ピリオド スペース 小文字月
例）[[is:3. mars]]
- janúar - febrúar - mars - apríl - maí - júní - júlí - ágúst - september - október - nóvember - desember
[編集] .it イタリア語
日付 スペース 大文字月
例）[[it:3 Marzo]]
- Gennaio - Febbraio - Marzo - Aprile - Maggio - Giugno - Luglio - Agosto - Settembre - Ottobre - Novembre - Dicembre
[編集] .jv ジャワ語
日付 スペース 大文字月
例）[[jv:3 Maret]]
- Januari - Februari - Maret - April - Mei - Juni - Juli - Agustus - September - Oktober - November - Desember
[編集] .ka グルジア語
日付 スペース 月
例）[[ka:3 მარტი]]
- იანვარი - თებერვალი - მარტი - თებერვალი - მაისი - ივნისი - ივლისი - აგვისტო - სექტემბერი - ოქტომბერი - ნოემბერი - დეკემბერი
[編集] .ko 朝鮮語
月 スペース 日付
例）[[ko:3월 3일]]
[編集] .ku クルド語
日付 アポストロフィー ê スペース 小文字月
例）[[ku:3'ê adarê]]
- rêbendanê - reşemiyê - adarê - avrêlê - gulanê - pûşperê - tîrmehê - gelawêjê - rezberê - kewçêrê - sermawezê - berfanbarê
[編集] .la ラテン語
日付 スペース 大文字月
例）[[la:3 Martii]]
- Ianuarii - Februarii - Martii - Aprilis - Maii - Iunii - Iulii - Augusti - Septembris - Octobris - Novembris - Decembris
[編集] .lb ルクセンブルク語
日付 ピリオド スペース 大文字月
例）[[lb:3. Marzo]]
- Januar - Februar - Mäerz - Abrëll - Mee - Juni - Juli - August - September - Oktober - November - Dezember
[編集] .mk マケドニア語
日付 スペース 小文字月
例）[[mk:3 март]]
- јануари - февруари - март - април - мај - јуни - јули - август - септември - октомври - ноември - декември
[編集] .ml マラヤラム語
月名 ペース 日付
例）[[ml:മാര്ച് 3]]
- ജനുവരി - ഫെബ്രുവരി - മാര്ച് - ഏപ്രില് - മേയ് - ജൂണ് - ജൂലൈ - ആഗസ്റ്റ് - സപ്തന്പര് - ഒക്ടോബര് - നവന്പര് - ഡിസന്പര്
[編集] .mr マラーティー語
月名 スペース 日付
- 例）[[mr:मार्च ३]]
- जानेवारी - फेब्रुवारी - मार्च - एप्रिल - मे - जून - जुल - ऑगस्ट - सप्टेंबर - ऑक्टोबर - नोव्हेंबर - डिसेंबर
日付は、アラビア数字を使わずに以下のデーヴァナーガリー数字を使用しているので注意してください。
- 1 = १ 2=२ 3=३ 4=४ 5=५ 6=६ 7=७ 8=८ 9=९ 0=०
[編集] .nl オランダ語
日付 スペース 小文字月
例）[[nl:3 mars]]
- januari - februari - maart - april - mei - juni - juli - augustus - september - oktober - november - december
[編集] .no ノルウェー語
日付 ピリオド スペース 大文字月
例）[[no:3. Mars]]
- Januar - Februar - Mars - April - Mai - Juni - Juli - August - September - Oktober - November - Desember
[編集] .oc オック語
日付 スペース de 小文字月
例）[[oc:3 de mar]]
- genir - febrir - mar - abril - mai - junh - julhet - agost - setembre - octobre - novembre - decembre
[編集] .pl ポーランド語
日付 スペース 小文字月
例）[[pl:3 marca]]
- stycznia - lutego - marca - kwietnia - maja - czerwca - lipca - sierpnia - wrze%C5%9Bnia - pa%C5%BAdziernika - listopada - grudnia
[編集] .pt ポルトガル語
日付 スペース de スペース 大文字月
例）[[pt:3 de Maro]]
- Janeiro - Fevereiro - Maro - Abril - Maio - Junho - Julho - Agosto - Setembro - Outubro - Novembro - Dezembro
[編集] .ro ルーマニア語
日付 スペース 小文字月
例）[[ro:3 марта]]
- ianuarie - februarie - martie - aprilie - mai - iunie - iulie - august - septembrie - octombrie - noiembrie - decembrie
[編集] .ru ロシア語
日付 スペース 小文字月
例）[[ru:3 марта]]
- января - февраля - марта - апреля - мая - июня - июля - августа - сентября - октября - ноября - декабря
[編集] .scn シチリア語
日付 スペース di スペース 小文字月
例）[[scn:3 di marzu]]
- innaru - frivaru - marzu - aprili - maiu - giugnu - giugnettu - austu - sittemmiru - uttuviru - nuvemmiru - dicemmiru
[編集] .se 北部サーミ語
大文字月 スペース 日付 ピリオド
例）[[se:Njukčamánu 3.]]
- Ođđajagimánu - Guovvamánu - Njukčamánu - Cuoŋománu - Miessemánu - Geassemánu - Suoidnemánu - Borgemánu - Čakčamánu - Golggotmánu - Skábmamánu - Juovlamánu
[編集] .sk スロヴァキア語
日付 ピリオド スペース 小文字月
例）[[sk:3. marec]]
- január - február - marec - apríl - máj - jún - júl - august - september - október - november - december
[編集] .sl スロヴェニア語
日付 ピリオド スペース 小文字月
例）[[sl:3. marec]]
- januar - februar - marec - april - maj - junij - julij - avgust - september - oktober - november - december
[編集] .sr セルビア語
日付 ピリオド スペース 小文字月
例）[[sr:3. март]]
- јануар - фебруар - март - април - мај - јун - јул - август - септембар - октобар - новембар - децембар
[編集] .sq アルバニア語
日付 スペース 大文字月
例）[[sr:3 Mars]]
- Janar - Shkurt - Mars - Prill - Maj - Qershor - Korrik - Gusht - Shtator - Tetor - Nëntor - Dhjetor
[編集] .sv スウェーデン語
日付 スペース 小文字月
例）[[sv:3 mars]]
- januari - februari - mars - april - maj - juni - juli - augusti - september - oktober - november - december
[編集] .te テルグ語
月 スペース 日付 例）[[te:మార్చి 3]]
- జనవరి - ఫిబ్రవరి - మార్చి - ఏప్రిల్ - మే - జూన్ - జూలై - ఆగష్టు - సెప్టెంబర్ - అక్టోబర్ - నవంబర్ - డిసెంబర్
[編集] .th タイ語
日付 スペース 月
例）[[th:3 มีนาคม]]
- มกราคม - กุมภาพันธ์ - มีนาคม - เมษายน - พฤษภาคม - มิถุนายน - กรกฎาคม - สิงหาคม - กันยายน - ตุลาคม - พฤศจิกายน - ธันวาคม
[編集] .tl タガログ語
大文字月 スペース 日付
例）[[tl:Marso 3]]
- Enero - Pebrero - Marso - Abríl - Mayo - Hunyo - Hulyo - Agosto - Setyembre - Oktubre - Nobyembre - Disyembre
[編集] .tr トルコ語
日付 スペース 大文字月
例）[[tr:3 Mart]]
- Ocak - Şubat - Mart - Nisan - Mayıs - Haziran - Temmuz - Ağustos - Eylül - Ekim - Kasım - Aralık
[編集] .tt タタール語
日付 ピリオド 大文字月 例）[[tt: 3. Mart]]
- Ğínwar - Febräl - Mart - Äpril - May - Yün - Yül - August - Sentäber - Öktäber - Nöyäber - Dekäber
[編集] .uk ウクライナ語
日付 スペース 小文字月
例）[[uk:3 березня]]
- січня - лютого - березня - квітня - травня - червня - липня - серпня - вересня - жовтня - листопада - грудня
[編集] .vi ヴェトナム語
日付 スペース tháng スペース 月
例）[[vi:3 tháng 3]]
[編集] .wa ワロン語
日付 スペース d' 小文字月
例）[[wa:3 d' måss]]
ワロン語では各月の１日のみ[[wa:1î d' måss]]とîがつくので注意してください。
- djanvî - fevrî - måss - avry - mai - djun - djulete - awousse - setimbe - octôbe - nôvimbe - decimbe
[編集] .zh 中国語（中文）
日本語版と同一形式
例）[[zh:3月3日]]
[編集] 日付けのスタイル自動生成
これらの形式に従ったソースを自動生成するスクリプトが Wikipediaを便利に更新するためのページ で公開されています。各国語リンクなどを張り直す際に使って下さい。
