De la Rey (Lied)

Van Wikipedia

"de la Rey"
Single van: Bok van Blerk
Van het album: Praat jy nog steeds my taal
Releasedatum	maart 2006
Soort drager	Single
Genre	Afrikaanstalig, patriotisch
Duur	4;65
Label	Select Music
Producer(s)	Mozi Records
Hitlijsten
Zuid-Afrika Namibië
Bok van Blerk singletijdbalk
--	--	--
Muziekportaal

De la Rey is een Zuid-Afrikaans lied dat op dit moment een grote populairiteit heeft in het land en het aangrensende Namibië.

Inhoud

1 Tekst
2 Clip
3 Discussie
4 Verwizjingen in Nederlands / Afrikaans
- 4.1 Nederlandse verwijzingen
- 4.2 Zuid-Afrikaanse verwijzingen

[bewerk] Tekst

Op 'n berg in die nag

Lê ons in donker en wag

In die modder en bloed

Lê ek koud

Streepsak en reën kleef teen my

En my huis en my plaas

tot kole verbrand

Sodat hulle ons kan vang

Maar daai vlamme en vuur

Brand nou diep

Diep binne my

REFREIN:

De la Rey De la Rey

Sal jy die Boere kom lei

De la Rey De la Rey

Generaal, Generaal

Soos een man sal ons om jou val

Generaal De la Rey

Hoor die kakkies wat lag

'n Handjie van ons

Teen 'n hele grootmag

En kranse lê hier in ons rug

hulle dink dis verby

Maar die hart van 'n Boer

Lê dieper en wyer

Hulle gaan dit nog sien

Op 'n perd kom hy aan

Die leeu van die Wes-Transvaal

REFREIN

Want my vrou en my kind

Lê in 'n kamp en vergaan

Maar die kakkies se murg

Loop oor 'n nasie wat weer op sal staan

REFREIN

laatste refrein

De la Rey De la Rey

Sal jy die Boere kom haal

kakkies = Engelse kolonisten

[bewerk] Clip

Op de clip wordt er de volgende tekst laten zien;

Teen die einde van die Anglo-Boereoorlog het 'n handjievol Boere nog uitgehou teen die volle mag van Brittanje.....

Hulle plase verbrand, hulle vrouens en kinders sterwend in konsentrasiekampe.....

82,745 Boere

346,693 Britse soldate

In tye soos die word legendes gemaak...

Op de zeer creatieve en facsinerende clip is een veldslag te zien tussen Boeren en Britse soldaten waarin Bok van Blerk een soldaat aan de Boerenkant is, hij is een beetje gewond en zingt. Ondertussen is er de vlag van de Oranje Vrystaat te zien, een van de succesvolle Boerenrepublieken. In de clip zijn ook vrouwen en kinderen in Britse concentratiekampen te zien.

[bewerk] Discussie

Het lied gaat over de Tweede Boerenoorlog en de nobele en dappere Koos de la Rey. Het lied roept nationalistische gevoelens op onder de Afrikaners of Boeren. Van Blerk komt openlijk er voor uit dat hij tegen Apartheid is en tegen de Boeremag maar trots is op zijn identiteit en zijn taal. Hij wil dat Afrikaners bekend zijn met hun identiteit in de Zuid-Afrikaanse regenboognatie. De Afrikaners moet dan aan tafel zitten met Tshwanes, Zoeloes, Sotho's, Anglo-Afrikanen enz. in een democratisch Zuid-Afrika dus.

Het lied is vooral populair bij de Afrikaanstalige en witte bevolking van Zuid-Afrika. Er is een groot deel van hen (extreem)rechts en streven nog naar de tijden van Apartheid of naar een Volkstaat. Maar Bok van Blerk zelf wil een positieve indentiteit van Afrikaners in de regenboognaties. In Namibië, een Afrikaanstalige buurland, is het lied pattriotische verboden. Steeds meer worden er op evenement ook de oude vlag gebruikt, zoals op rugby- en bokswedstrijden. Ook vlaggen van Boerenrepublieken en hemden met 100% boeremeisje erop of met een tekening van generaal de la Rey erop gedragen.

Deze dicussies behaalde ook Nederlandse internetpagina's en Nederlandse kranten.