Обсуждение:Соломон
Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Во-первых, определенно христиане будут возражать, как и я. Во-вторых, имеется значительная утрата информации против исходного текста: Сулейман является отцом восточного мистицизма (кабалы), о чем говорится как в Коране, так и у евреев. Предлагается пока развести две статьи, то есть обзову-ка я свою Сулайманом, а ваша пусть будет Соломоном, поскольку христиане бездействуют. А потом, конечно, переведу рассказ про Сулеймана в жанр статьи. Пойдет? --Anarch 22:53, 18 Дек 2004 (UTC)
- Не думаю, что хорошая идея создавать две статьи об одном человеке. Лучше выправьте эту. Bes island 23:00, 18 Дек 2004 (UTC)
- Однако, именно так сделано в английской Википедии [Сулейман], [Соломон]. Именно так объективно, чтобы каждая конфессия писала о своем. Можно просто перевести туда английский вариант о Сулеймане, чтобы избежать упреков в неэнциклопедичности. Он был принят их админами, и содержит ту же информацию, что у меня, но короче. --Anarch 23:10, 18 Дек 2004 (UTC)
- А, ну тогда лучше всего поступить как с Адамом: Сулайман содержит информацию с точки зрения ислама, но не дублирующую информацию на Соломон, и ссылается на Соломон. А Сулейман пускай будет редиректом на Сулайман. А на Соломон нужна ссылка на Сулайман. Bes island 23:15, 18 Дек 2004 (UTC)
- Согласен. Те материалы о пророках, которые вызывают споры с точки зрения стиля, переведу с английского. Как делать откаты, и кто из нас поставит взаимные линки? --Anarch 23:19, 18 Дек 2004 (UTC)
Откат: Википедия:Возврат к ранней версии
Я поставлю линки на Соломон и Сулейман, а Вы уж тогда на Сулайман.
Мне вот интересно, как это ЗВЕЗДА ДАВИДА вдруг стала соломоновым знаком ??? "Флаг Израиля содержит Соломонов знак" - туфта, ОФИЦИАЛЬНО И ОБЩЕППРИНЯТО - это звезда Давида, безо всяких вариантов Далее, интересно вы пишете - про некое абстрактное государство. Это просто Израильское царство. Итого вся статья - про что? Какую-то корявую легенду, Саба etc. Раз написали про это - давайте пересказывать псалмы ("встретил деву 13 лет и возлюбил" - см. Песнь песней)
- Насчёт звезды согласен, ошибка. Соломонова звезда - восьмиконечная звезда. Каббалические два треугольника - звезда отца Соломона.
- "Про некое абстрактное государство" - лично мне неизвестно его точное название и пр. Если Вам известно, напишите.
- "Вся статья про... легенду" - а что, окромя легенд, нам известно о Соломоне? У Вас есть фактический материал? К тому же когда я писал этот материал, я просто изложил уже имевшийся на странице материал, целиком скопированный из Корана.
- Насчёт пересказывать псалмы - очень хорошая идея, сейчас займусь. Заодно статью надо структурировать.
- Bes island 21:41, 13 Фев 2005 (UTC)
К вопросу об использовании топонима Иуда - явно имеется ввиду Иудея. Иудея - территория колена Ехуда (Иехуда) со столицей в Иерусалиме. Большинство современных евреев Европы (т. н. ашкеназы) считаются выходцами из этого колена. Ныне эта земля называется West Bank. По поводу обращения в некую истинную веру жителей Сабы - несколько сомнительно, иудаизм во все времена запрещал прозелитизм. Кстати, Соломон считается автором не только псалмов, но и Экклезиаста (иначе Коhелет)
