بحث:استیون هاوکینگ

از ویکی‌پدیا، دانشنامهٔ آزاد.

[ویرایش] معادل فارسی

کسی برای event horizon و Motor Neurone معادل فارسی سراغ دارد؟ اگر دوستانی دارید که فیزیک یا پزشکی می‌خوانند و سوالی از آن‌ها بکنید خیلی خوب است.

من یک صفحه برای درخواست معادل فارسی درست کردم. لطف می‌کنید آنجا بپرسید؟ روزبه 09:07, 26 آوریل 2004 (UTC)

[ویرایش] نام در فارسی

تلفظ فارسی نام این شخص آیا «استیون» نیست؟--میلاد 10:02, ۱۹ ژانویه ۲۰۰۶ (UTC)

این نام در زبان اصلی به شکل «Stepehen» نوشته می‌شود. در فارسی می‌توان آنرا به شکل «اِسْتِفِن» یا «اِستیفن» نوشت. نام Steven Spelberg به شکل «استیون» نوشته می‌شود. ممنون از توجه. --شروین افشار 10:39, ۱۹ ژانویه ۲۰۰۶ (UTC)

Main Entry: Ste·phen

Pronunciation: 'stE-v&n

Function: biographical name

این مدخل در لغتنامه مریام وبستر آمده است. می‌توانید لغتنامه‌های دیگر را هم ببینید.--میلاد 23:57, ۲۰ ژانویه ۲۰۰۶ (UTC)

بله استیون درست است. استفان احتمالا تلفظ فرانسوی‌اش است. کاوه ^ب ۱ بهمن ۱۳۸۴ (۲۱-۰۱-۲۰۰۶)، 00:13

بله. اشتباه از من بود که با بررسی یکی دو فرهنگ لغت به آن پی بردم. ممنون از توجه شما. صفحه را همین الان به نام صحیح انتقال می‌دهم. --شروین افشار 13:59, ۲۱ ژانویه ۲۰۰۶ (UTC)