Wikipedia Diskussion:Impressum
Us der alemannische Wikipedia, der freie Dialäkt-Enzyklopedy
Ich habe 2 sachliche Fehler gefunden. In der Beschreibung des Höchstalemannischen, also der Dialektgruppe in einem grossen Teil der Schweizer Alpen steht: - das Imperfekt gäbe es noch, im Gegensatz zu grössten Teil des Alemannischen, wo für das Beschreibe n von Vergangenem nur das Perfekt zur Verfügung steht. Richtig ist, das im ganzen Alemannischen nur das Perfekt dazu gebraucht wird. Allerdings soll es noch im 19. Jh. im Berner Oberland Reste eines Imperfekts gegeben haben.
- den Laut "kch" am Wortanfa n g gibt es gerade nicht im Höchstalemannischen, also nicht "Kchind" (standardsprachlich Kind), sondern in der Regel "Chind", genau gleich wie im Hochalemannischen. Allerdings gibt es in der Region Chur (Teil des Kantons Graubünden und angrenzender Gemeinden im Kanton St. Gallen den Laut "k" am Wortanfang, also "Kind", ähnlich wie im weit entfernten Niederalemannisch, aber keinesfalls "Kchind".
Leander High, Basel r i
- Dann schlage ich vor, dass Du die Fehler einfach selbst korrigierst. Rest des Imperferkts sind meines Wissens für das Berner Oberland und vor allem das Wallis zumindest noch am Anfang des 20. Jahrhunderts bezeugt. Im Zuge der durch die erhöhte Mobilität geschaffenen Ausgleichsdialekte sind solche Sonderformen jedoch erste Opfer einer Angleichung, zumal die gesprochene Standardsprache des Deutschen ebenfalls dem Perfekt den Vorzug gibt. Der Imperfektstamm des Verbs wird im Alemannischen noch beim Konjunktiv II gebraucht, sofern er synthetisch und nicht analytisch gebildet wird.
- Die kch/ch-Aussprache könnte mit der binnenhochdeutschen Konsonantenschwächung zu tun haben. Im Schwyzerdütschen werden die Konsonanten in der Regel ziemlich hart ausgesprochen, mit Ausnahme der Region um Basel, sofern sich diese da nicht auch den innerschweierischen Verhältnissen angenähert hat. In der Schreibung sieht man das aber in der Regel nicht. --W-j-s 01:25, 29. Jan 2006 (UTC)
[ändere] Mailadräss
Bitte ändere: info-als@wikimedia.org --80686 22:43, 3. Mär 2006 (UTC)
- Muisch du it eigentle "wikials-l@wikipedia.org"? Wo gäng "info-als@wikimedia.org" denn aije? Kaa ma des dann ou irgändwo ysea? --- MfG, Melancholie 23:25, 3. Mär 2006 (UTC)
