New Immissions/Updates:
boundless - educate - edutalab - empatico - es-ebooks - es16 - fr16 - fsfiles - hesperian - solidaria - wikipediaforschools
- wikipediaforschoolses - wikipediaforschoolsfr - wikipediaforschoolspt - worldmap -

See also: Liber Liber - Libro Parlato - Liber Musica  - Manuzio -  Liber Liber ISO Files - Alphabetical Order - Multivolume ZIP Complete Archive - PDF Files - OGG Music Files -

PROJECT GUTENBERG HTML: Volume I - Volume II - Volume III - Volume IV - Volume V - Volume VI - Volume VII - Volume VIII - Volume IX

Ascolta ""Volevo solo fare un audiolibro"" su Spreaker.
CLASSICISTRANIERI HOME PAGE - YOUTUBE CHANNEL
Privacy Policy Cookie Policy Terms and Conditions
Marató de TV3 - Viquipèdia

Marató de TV3

De Viquipèdia

La Marató de TV3 és una gala solidària o telemarató que la cadena autonòmica catalana TV3 realitza anualment el diumenge abans de Nadal. La primera edició es va fer el 1992 i en cada edició la temàtica és diferent. El seu objectiu és recaptar fons dedicats a la investigació i a actuacions més específiques d'aquesta temàtica, que sol ser un grup de malalties o una situació social desafavorida. Amb els anys ha anat augmentant els seus fons fins al punt de crear una fundació que té aquest mateix nom, Fundació Marató TV3.

Taula de continguts

[edita] Maratons de cada any

[edita] Recaptació de totes les maratons

Any Malalties Presentador/s Hores Recaptació
1992 Leucèmia 6 hores 1.230.128 euros
1993 Síndrome de Down 10 hores 2.352.669 euros
1994 Càncer de mama i de còlon 13 hores 3.035.331 euros
1995 Malalties cardiovasculars 13 hores 2.040.443 euros
1996 Alzheimer, Parkinson, esclerosi múltiple i ELA 13 hores 4.017.795 euros
1997 Malalties hereditàries: fibrosi quística i distròfia muscular 13 hores 4.127.090 euros
1998 Diabetis 14 hores 3.945.421 euros
1999 Trasplantaments d'òrgans 14 hores 4.685.110 euros
2000 Esquizofrènia i altres malalties mentals 14 hores 4.511.808 euros
2001 Sida 16 hores 4.653.496 euros
2002 Malalties inflamatòries cròniques 14 hores 4.518.315 euros
2003 Malalties respiratòries cròniques 14 hores 4.279.265 euros
2004 Càncer Ramon Pellicer 14 hores 8.712.000 euros
2005 Alzheimer, parkinson, esclerosi múltiple, ictus i altres malalties mentals Helena Garcia Melero 13 hores 7.145.000 euros
2006 Dolor crònic Antoni Bassas 15 hores 6.485.338 euros


  Lluita contra la leucèmia

Any 1992
Malaltia La leucèmia
Presentadors ???
Hores de durada 6 hores
Nombre de línies telefòniques 150
Nombre de donacions 22.914
Recaptació total 1.230.128€

[edita] Marató contra la leucèmia (1992)

Per primer cop a Catalunya, TVC organitzava una telemarató per aconseguir recollir fons en una causa solidària. TV3 va cedir unes 6 hores de programació perquè l'esdeveniment pogués ser un èxit.

El principal objectiu d'aquella Marató va ser aconseguir suficients fons per tirar endavant el Registre de Donants de Medul·la Òssia (REDMO), va comptar amb la Fundació Internacional Josep Carreras per a la Lluita contra la Leucèmia com a entitat promotora.

El projecte REDMO serveix perquè els necessitats puguin trobar un donant de medul·la compatible amb ells.

Les 150 línies instal·lades van recollir quasi 23 mil donacions amb un valor de 204.676.000 pessetes (1.230.128 euros actuals), convertint-se així en una de les Maratons de referència d'àmbit europeu.

Aquesta Marató va anar acompanyada diferents activitats arreu de Catalunya.







Gràcies a les millores que es produeixen amb la recerca la gent que pateix síndrome de Down pot fer un vida cada dia més normal.
Gràcies a les millores que es produeixen amb la recerca la gent que pateix síndrome de Down pot fer un vida cada dia més normal.
  La síndrome de Down

Any 1993
Malaltia La síndrome de Down
Presentadors ???
Hores de durada 10 hores
Nombre de línies telefòniques 350
Nombre de donacions 53.056
Recaptació total 2.352.669€

[edita] Marató contra el síndrome de Down (1993)

La segona edició de la Marató es va fer el 1993. Per primer cop la Marató durava 10 hores, respecte les 6 de la primera versió.

La malaltia escollida va ser la síndrome de Down produïda per l'excés de material genètic. La Marató es va dividir en dos objectius clars: aconseguir diners per finançar la recerca biomèdica d'aquesta malaltia i així minimitzar-ne els efectes i conscienciar la població d'aquesta malaltia.

Amb les 53.056 donacions que es van fer en 350 línies telefòniques i que van permetre tancar el marcador amb quasi 400 milions de pessetes (391.451.112, més de 2.350.000 euros actuals) es van poder finançar 10 projectes sobre aquesta malaltia tots ells a Catalunya.







  Càncer de mama i de còlon

Any 1994
Malaltia El càncer de mama i el de còlon
Presentadors ???
Hores de durada 13 hores
Nombre de línies telefòniques 400
Nombre de donacions 62.821
Recaptació total 3.035.331€
Cèl·lules cancerígenes
Cèl·lules cancerígenes

[edita] Marató contra el càncer (1994)

El càncer és de les poques malalties de les quals s'han fet dues maratons dedicades a elles. Tant aquesta del 1994 com la posterior del 2004 tenien com a tema principal la recerca contra el càncer.

El càncer afecta a prop d'un 25% de la població al llarg de la seva vida, i només es poden curar el 50% dels casos. És per això que la tercera edició de la Marató va lluitar per aconseguir fons per finançar diversos projectes per buscar sol·lució a la malaltia. Tots els projectes escollits van ser catalans.

Va ser el primer any que la marató va durar més de mig dia (13 hores). Van ser 400 línies de telèfon les que van recollir prop de 63 mil donacions i van aconseguir 505.036.624 pessetes (3.035.331 euros actuals), superant així la xifra psicològica dels 500 milions.







La Marató de TV3 del 1995 va ser contra les malalties cardiovasculars, que afecten el cor.
La Marató de TV3 del 1995 va ser contra les malalties cardiovasculars, que afecten el cor.
  Les malalties cardiovasculars

Any 1995
Malaltia Les malalties cardiovasculars
Presentadors ???
Hores de durada 13 hores
Nombre de línies telefòniques 550
Nombre de donacions 43.500
Recaptació total 2.040.443€

[edita] Marató contra malalties cardiovasculars (1995)

El 1995 es va celebrar la 4 Marató de TV3. Es buscava trobar sol·lució a diferents malalties cardiovasculars: la primera causa de mort dels països occidentals.

Es van mantenir les 13 hores de programa de l'any passat però tot i així els donatius van ser considerablement menors. I és que per primer cop una Marató de TV3 rebia menys diners que l'anterior, la diferència era de quasi 1 milió d'euros.

Les 550 línies telefòniques obertes van rebre 43.500 donacions que en total van sumar 339.507.156 pessetes (2.040.443 euros actuals). Tots aquest diners van servir per finançar una desena de projectes relacionats amb les malalties del cor.

Aquella marató havia tingut un cop més un doble funció de recaptar fons i de mentalitzar la gent dels problemes de les malalties cardiovasculars.







Diferents escàners del crani amb i sense Parkinson.
Diferents escàners del crani amb i sense Parkinson.
  Alzheimer, Parkinson, esclerosi múltiple, ELA

Any 1996
Malaltia L'Alzheimer, el Parkinson, l'esclerosi múltiple i l'ELA
Presentadors ???
Hores de durada 13 hores
Nombre de línies telefòniques 550
Nombre de donacions 90.765
Recaptació total 4.107.795€

[edita] Marató contra l'Alzheimer, el Parkinson, l'esclerosi múltiple i l'ELA (1996)

El 96, un any més, TV3 va cel·lebrar la gala solidària de la Marató de TV3. Les malaties d'aquella edició van ser l'Alzheimer, el Parkinson, l'esclerosi múltiple i l'esclerosi lateral amiotròfica (ELA).

Igual que el càncer s'ha repetit una marató per algunes d'aquestes malalties: la del 2005. I és que aquestes provoquen una gran dependència del malalt i són degeneratives.

Es van mantenir el mateix nombre de línies telefòniques que l'any 1995 però hi ha quasi el doble de donacions (90.765 respecte les 43.500 de l'any anterior) i es va recaptar més del doble que l'any anterior: 683.479.579 pessetes (4.107.795 euros) respecte els 339.507.156 (2.040.443 euros) de l'anterior edició.

Amb això es van poder finançar fins a 37 projectes per lluitar contra les malalties mentals degeneratives[1].







La fibrosi quística va ser una de les malalties hereditàries tractades a la Marató del 97.
La fibrosi quística va ser una de les malalties hereditàries tractades a la Marató del 97.
  Malalties hereditàries: fibrosi quística i distròfia muscular.

Any 1997
Malaltia Les malalties hereditàries com la fibrosi quística i la distròfia muscular
Presentadors ???
Hores de durada 13 hores
Nombre de línies telefòniques 550
Nombre de donacions 86.407
Recaptació total 4.172.090€

[edita] Marató contra les malalties hereditàries (1997)

La sisena edició de La Marató de TV3 va ser el 1997. Les malalties a combatre van ser les hereditàries com la fibrosi quística i la distròfia muscular. Ambdues malalties són d'origen genètic i de transmissió hereditària: a Catalunya hi ha prop de 300 afectats, nens i joves que no acostumen a tenir una esperança de vida de més de 30 anys.

Un any més Catalunya va respondre solidàriament cap a la resol·lució d'aquestes malalties es van recollir 694.177.367 pessetes (4.172.090 euros), poc més que la Marató del 1996. Vingudes de 86.407 donacions (4.300 menys que l'any anterior) que es van fer per 550 línies telefòniques.







La diabetis va ser la malaltia a combatre a la Marató de TV3 del 1998.
La diabetis va ser la malaltia a combatre a la Marató de TV3 del 1998.
  La diabetis.

Any 1998
Malaltia La diabetis
Presentadors ???
Hores de durada 14 hores
Nombre de línies telefòniques Més de 700
Nombre de donacions 123.221
Recaptació total 3.945.421€

[edita] Marató contra la diabetis (1998)

L'any 1998 la Marató de TV3 va destinada a combatre i lluitar per aconseguir alguna sol·lució a la diabetis, una malaltia crònica que provoca que l'organisme no pugui aprofitar el sucre necessari. Aquesta malaltia afecta prop d'un 5% de la població, els la responsable principal de ceguesa entre adults i la causant de més de la meitat d'amputaments a les extremitats inferiors.

S'ampliava després de quatre anys les hores d'emissió: de 13 a 14. Es va batre el fins llavors rècord de donacions, que tenia la Marató contra malalties mentals del 96 amb 90.765 donacions, i es van aconseguir 123.221 donatius. Tot i això es van recaptar menys diners que a l'anterior edició quan es van aconseguir 694 milions de pessetes; al 98 se'n van recaptar 656 i mig (3.945.421€). Tot això es va fer en més de 700 línies telefòniques instal·lades arreu del país.







  Trasplantaments d'òrgans

Any 1999
Malaltia Pel trasplantament d'òrgans
Presentadors ???
Hores de durada 14 hores
Nombre de línies telefòniques Més de 700
Nombre de donacions 87.856
Recaptació total 4.685.110€

[edita] Marató pel trasplantaments d'òrgans (1999)

La Marató del 1999 per millorar els trasplantaments d'òrgans va el batre rècord de recaptació que hi havia fins llavors.

Els trasplantaments d'òrgans permeten fer sobreviure a pacients que no ho haguessin fet amb els seus òrgans originals. Aquest tractament medicoquirúrgic ha anat evolucinat molt al llarg del temps i actualment es poden trasplantar molts òrgans diferents com el fetge, el cor, els ronyons, els pulmons, entre altres.

La vuitena edició de la Marató de TV3 va conservar les 14 hores d'emissió de l'edició anterior. Tampoc no va variar el nombre de línies telefòniques, que se seguia situant per sobre les 700.

Tot i rebre unes 35.000 donacions menys que en l'edició del 98, es van aconseguir prop de 700.000 euros més (4.685.110€ respecte els 3.945.421€ del 98). I per primer cop es va superar la barrera psicològica dels 700 milions de pessetes (3.945.421€).







Esquema gràfic de com afecta l'esquizofrènia al cervell.
Esquema gràfic de com afecta l'esquizofrènia al cervell.
  L'esquizofrènia i altres malalties mentals

Any 2000
Malaltia L'esquizofrènia i altres malalties mentals.
Presentadors ???
Hores de durada 14 hores
Nombre de línies telefòniques 707
Nombre de donacions 78.808
Recaptació total 4.511.808€

[edita] Marató contra l'esquizofrènia i altres malalties mentals (2000)

La vuitena edició de la Marató de TV3, la de l'any 2000, va destinar 14 hores d'emissió de TV3 del 17 de desembre a aconseguir fons per la recerca envers la sol·lució a l'esquizofrènia i altres malalties mentals; a més d'intentar conscienciar a la població dels problemes d'aquest tipus de malaltia, que afecten unes 180.000 persones arreu de Catalunya.

En aquella edició tant el nombre de donacions (78.808) com el nombre d'euros recaptats (4.511.808€) va disminuir respecte l'edició anterior. Tot i això les 750.701.686 pessetes aconseguides a través de 707 línies telefòniques al final de la nit van ser una molt bona xifra. A més la Marató també va complir l'objectiu d'avançar en la integració social dels malalts mentals i les seves famílies.







Graffiti referent a la sida.
Graffiti referent a la sida.
  La sida

Any 2001
Malaltia La sida.
Presentadors ???
Hores de durada 16 hores
Nombre de línies telefòniques 707
Nombre de donacions 124.329
Recaptació total 4.653.496€

[edita] Marató contra la sida (2001)

EL 16 de desembre del 2001 la Marató de TV3 va complir els 10 anys. L'horari de programació es va ampliar en dues hores assolint les 16. Pel plató de la Marató van passar prop de cinquanta testimonis de la malaltia, que volien recpatar fons per a la investigació; complint a la vegada la segona vessant de la Marató de conscienciar la població sobre la malaltia.

Es va batre rècord de donatius (uns 141.000 euros més que en l'edició anterior), i de donacions (unes mil més que a l'edició contra la diabetis). El nombre de línies emprades es va mantenir en 707.







  Malalties inflamatòries cròniques

Any 2002
Malaltia Les malalties inflamatòries cròniques
Presentadors ???
Hores de durada 14 hores
Nombre de línies telefòniques 707
Nombre de donacions 66.646
Recaptació total 4.518.315€

[edita] Marató contra les malalties inflamatòries cròniques (2002)

L'onzena edició de la Marató de TV3 va lluitar per recaptar fons per combatre les malalties inflamatòries cròniques com l'artritis reumatoide, la malaltia de Crohn i la colitis ulcerosa. i conscienciar la població d'aquestes malalties.

Es van mantenir les 707 línies telefòniques.

La recaptació va disminuir lleugerament respecte l'edició de l'ayn anterior contra la sida, però el nombre de donacions va ser quasi de la meitat.

Durant les catorze hores d'emissió a través del primer canal de Telvisió de Catalunya van passar desenes de testimonis de la malaltia comptant pacients, familiars, metges...

S'havia retornat al sistema de catorze hores de duarda.







Inhalador per afectats per l'asma.
Inhalador per afectats per l'asma.
  Malalties respiratòries cròniques

Any 2003
Malaltia Les malalties respiratòries cròniques
Presentadors ???
Hores de durada 14 hores
Nombre de línies telefòniques 707
Nombre de donacions 73.541
Recaptació total Més de 4 milions d'euros

[edita] Marató contra les malalties respiratòries cròniques (2003)

L'edició del 2003 de la Marató de TV3, la número 12 va intentar combatre les malalties respiratòries cròniques com l’asma bronquial i la malaltia pulmonar obstructiva crònica (MPOC) a través de les donacions de milers de ciutadans.

Es van fer prop de 50 activitats solidaries arreu del país. Per primer cop al terriotori si va sumar Andorra, les Illes Baleras i Perpinyà.

Per quart any consecutiu es van disposar 707 línies telefòniques, que van filtrar, durant tot el dia les més de 70 mil donacions que va fer gent de tot el país. La recaptació va superar els quatre milions d'euros. Un cop més va durar 14 hores.







Carcinoma de laringe.
Carcinoma de laringe.
  El Càncer

Any 2004
Malaltia El Càncer
Presentadors Ramon Pellicer
Hores de durada 14 hores
Nombre de línies telefòniques 728
Nombre de donacions 435.975
Recaptació total 8.712.000€

[edita] Marató contra el càncer (2004)

L'edició del 2004 de la Marató de TV3 va ser un èxit, va superar totes les previsions i es van recaptar més de vuit milions set-cents mil euros, que van provenir de quasi 436 mil donacions.

Per primer cop un únic presentador va estar a la pantalla durant les 14 hores de duració que va tenir. Per primer cop després de quatre anys es va ampliar el nombre de línies telefòniques, fins a 728.

Les donacions van arribar a 8.712.000 d'euros, l'acutal rècord de la Marató de TV3, molt superior a totes les previsions. Aquests diners van servir per a finançar diversos projectes per curar el càncer una de les malalties més mortíferes als estats europeus. Com sempre la Marató també va servir per conscienciar la població dels riscos d'aquesta malaltia.

Durant les 14 hores de programa van passar pel plató testimonis que van explicar detalls de la malaltia. Com sempre es van fer activitats solidàries arreu de Catalunya.







Cervell afectat per l'alzheimer.
Cervell afectat per l'alzheimer.
  Alzheimer i altres malalties del cervell

Any 2005
Malaltia Malalties del cervell
Presentadors Elena Garcia Melero
Hores de durada 13 hores
Nombre de línies telefòniques 854
Nombre de donacions 168.888
Recaptació total 7.145.000€

[edita] Marató contra diferents malalties mentals (2005)

L'edició del 2005 va anar destinada a erradiacar o paliar els efectes de l'alzheimer el Parkinson, esclerosi múltiple, ictus i els accidents cerebrals vasculars.

El programa va durar una hora menys que a les anteriors versions, i va ser presentat durant tota l'emissió per Elena Garcia Melero.

El nombre de línies telefòniques es va ampliar molt assolint les 854, per evitar l'allau de donacions de l'any passat. Tot i que no es van assolir el 8 milions 700 mil de l'any passat es va aconseguir recaptar més de 7 milions 100 mil euros, aquesta pèrdua es va veure propiciada per una disminució important de les donacions que van disminuir en quasi 300 mil.

Tots aquests diners van servir per a finançar diferents projectes per a poder combatre aquestes malalties que suposen la tercera causa de mortalitat a Catalunya i representen la primera causa de dependència.







  El dolor crònic

Any 2006
Malaltia El dolor crònic
Presentadors Antoni Bassas
Hores de durada 15 hores
Nombre de línies telefòniques 717
Nombre de donacions 175.992
Recaptació total 6.485.338€

[edita] Marató contra el dolor crònic (2006)

Vegeu Marató de TV3 contra el dolor crònic

La quinzena edició de la Marató de TV3 va anar destinada a combatre el dolor crònic mitjançant els donatius i la consciensació de la població.

Durant 15 hores (la segona Marató de TV3 en durada) Antoni Bassas va presentar la Marató que va arribar a recaptar 6.485.338 a través de quasi 176 mil donacions. El nombre de línies telefòniques disponibles es va reduir significativament i va quedar en 717.

Per primer cop l'espot de la Marató va deixar de tenir un sentit d'explicar la malaltia per a ser un incentiu de la solidaritat de la gent.

[edita] Referències

  1. Els 37 projectes finançats amb la Marató del 96 [1]

[edita] Enllaços externs

Icona de Remodelació
Atenció: Aquest article li cal remodelar el seu contingut i/o estructura

Degut a una actualització del contingut de l'article o mala estructuració, alguns objectes que conté han estat desplaçats a llocs on no hi deurien, s'han superposat a altres o bé provoquen deformacions a la resol·lució ', dificultant l'accés a la informació.

Per aquesta raó, podeu ajudar a la Viquipèdia remodelant-lo, reorganitzant-lo, o bé millorar-lo per a que sigui compatible amb altres resolucions més comunes.

Static Wikipedia (no images)

aa - ab - af - ak - als - am - an - ang - ar - arc - as - ast - av - ay - az - ba - bar - bat_smg - bcl - be - be_x_old - bg - bh - bi - bm - bn - bo - bpy - br - bs - bug - bxr - ca - cbk_zam - cdo - ce - ceb - ch - cho - chr - chy - co - cr - crh - cs - csb - cu - cv - cy - da - de - diq - dsb - dv - dz - ee - el - eml - en - eo - es - et - eu - ext - fa - ff - fi - fiu_vro - fj - fo - fr - frp - fur - fy - ga - gan - gd - gl - glk - gn - got - gu - gv - ha - hak - haw - he - hi - hif - ho - hr - hsb - ht - hu - hy - hz - ia - id - ie - ig - ii - ik - ilo - io - is - it - iu - ja - jbo - jv - ka - kaa - kab - kg - ki - kj - kk - kl - km - kn - ko - kr - ks - ksh - ku - kv - kw - ky - la - lad - lb - lbe - lg - li - lij - lmo - ln - lo - lt - lv - map_bms - mdf - mg - mh - mi - mk - ml - mn - mo - mr - mt - mus - my - myv - mzn - na - nah - nap - nds - nds_nl - ne - new - ng - nl - nn - no - nov - nrm - nv - ny - oc - om - or - os - pa - pag - pam - pap - pdc - pi - pih - pl - pms - ps - pt - qu - quality - rm - rmy - rn - ro - roa_rup - roa_tara - ru - rw - sa - sah - sc - scn - sco - sd - se - sg - sh - si - simple - sk - sl - sm - sn - so - sr - srn - ss - st - stq - su - sv - sw - szl - ta - te - tet - tg - th - ti - tk - tl - tlh - tn - to - tpi - tr - ts - tt - tum - tw - ty - udm - ug - uk - ur - uz - ve - vec - vi - vls - vo - wa - war - wo - wuu - xal - xh - yi - yo - za - zea - zh - zh_classical - zh_min_nan - zh_yue - zu -

Static Wikipedia 2007 (no images)

aa - ab - af - ak - als - am - an - ang - ar - arc - as - ast - av - ay - az - ba - bar - bat_smg - bcl - be - be_x_old - bg - bh - bi - bm - bn - bo - bpy - br - bs - bug - bxr - ca - cbk_zam - cdo - ce - ceb - ch - cho - chr - chy - co - cr - crh - cs - csb - cu - cv - cy - da - de - diq - dsb - dv - dz - ee - el - eml - en - eo - es - et - eu - ext - fa - ff - fi - fiu_vro - fj - fo - fr - frp - fur - fy - ga - gan - gd - gl - glk - gn - got - gu - gv - ha - hak - haw - he - hi - hif - ho - hr - hsb - ht - hu - hy - hz - ia - id - ie - ig - ii - ik - ilo - io - is - it - iu - ja - jbo - jv - ka - kaa - kab - kg - ki - kj - kk - kl - km - kn - ko - kr - ks - ksh - ku - kv - kw - ky - la - lad - lb - lbe - lg - li - lij - lmo - ln - lo - lt - lv - map_bms - mdf - mg - mh - mi - mk - ml - mn - mo - mr - mt - mus - my - myv - mzn - na - nah - nap - nds - nds_nl - ne - new - ng - nl - nn - no - nov - nrm - nv - ny - oc - om - or - os - pa - pag - pam - pap - pdc - pi - pih - pl - pms - ps - pt - qu - quality - rm - rmy - rn - ro - roa_rup - roa_tara - ru - rw - sa - sah - sc - scn - sco - sd - se - sg - sh - si - simple - sk - sl - sm - sn - so - sr - srn - ss - st - stq - su - sv - sw - szl - ta - te - tet - tg - th - ti - tk - tl - tlh - tn - to - tpi - tr - ts - tt - tum - tw - ty - udm - ug - uk - ur - uz - ve - vec - vi - vls - vo - wa - war - wo - wuu - xal - xh - yi - yo - za - zea - zh - zh_classical - zh_min_nan - zh_yue - zu -

Static Wikipedia 2006 (no images)

aa - ab - af - ak - als - am - an - ang - ar - arc - as - ast - av - ay - az - ba - bar - bat_smg - bcl - be - be_x_old - bg - bh - bi - bm - bn - bo - bpy - br - bs - bug - bxr - ca - cbk_zam - cdo - ce - ceb - ch - cho - chr - chy - co - cr - crh - cs - csb - cu - cv - cy - da - de - diq - dsb - dv - dz - ee - el - eml - eo - es - et - eu - ext - fa - ff - fi - fiu_vro - fj - fo - fr - frp - fur - fy - ga - gan - gd - gl - glk - gn - got - gu - gv - ha - hak - haw - he - hi - hif - ho - hr - hsb - ht - hu - hy - hz - ia - id - ie - ig - ii - ik - ilo - io - is - it - iu - ja - jbo - jv - ka - kaa - kab - kg - ki - kj - kk - kl - km - kn - ko - kr - ks - ksh - ku - kv - kw - ky - la - lad - lb - lbe - lg - li - lij - lmo - ln - lo - lt - lv - map_bms - mdf - mg - mh - mi - mk - ml - mn - mo - mr - mt - mus - my - myv - mzn - na - nah - nap - nds - nds_nl - ne - new - ng - nl - nn - no - nov - nrm - nv - ny - oc - om - or - os - pa - pag - pam - pap - pdc - pi - pih - pl - pms - ps - pt - qu - quality - rm - rmy - rn - ro - roa_rup - roa_tara - ru - rw - sa - sah - sc - scn - sco - sd - se - sg - sh - si - simple - sk - sl - sm - sn - so - sr - srn - ss - st - stq - su - sv - sw - szl - ta - te - tet - tg - th - ti - tk - tl - tlh - tn - to - tpi - tr - ts - tt - tum - tw - ty - udm - ug - uk - ur - uz - ve - vec - vi - vls - vo - wa - war - wo - wuu - xal - xh - yi - yo - za - zea - zh - zh_classical - zh_min_nan - zh_yue - zu

Static Wikipedia February 2008 (no images)

aa - ab - af - ak - als - am - an - ang - ar - arc - as - ast - av - ay - az - ba - bar - bat_smg - bcl - be - be_x_old - bg - bh - bi - bm - bn - bo - bpy - br - bs - bug - bxr - ca - cbk_zam - cdo - ce - ceb - ch - cho - chr - chy - co - cr - crh - cs - csb - cu - cv - cy - da - de - diq - dsb - dv - dz - ee - el - eml - en - eo - es - et - eu - ext - fa - ff - fi - fiu_vro - fj - fo - fr - frp - fur - fy - ga - gan - gd - gl - glk - gn - got - gu - gv - ha - hak - haw - he - hi - hif - ho - hr - hsb - ht - hu - hy - hz - ia - id - ie - ig - ii - ik - ilo - io - is - it - iu - ja - jbo - jv - ka - kaa - kab - kg - ki - kj - kk - kl - km - kn - ko - kr - ks - ksh - ku - kv - kw - ky - la - lad - lb - lbe - lg - li - lij - lmo - ln - lo - lt - lv - map_bms - mdf - mg - mh - mi - mk - ml - mn - mo - mr - mt - mus - my - myv - mzn - na - nah - nap - nds - nds_nl - ne - new - ng - nl - nn - no - nov - nrm - nv - ny - oc - om - or - os - pa - pag - pam - pap - pdc - pi - pih - pl - pms - ps - pt - qu - quality - rm - rmy - rn - ro - roa_rup - roa_tara - ru - rw - sa - sah - sc - scn - sco - sd - se - sg - sh - si - simple - sk - sl - sm - sn - so - sr - srn - ss - st - stq - su - sv - sw - szl - ta - te - tet - tg - th - ti - tk - tl - tlh - tn - to - tpi - tr - ts - tt - tum - tw - ty - udm - ug - uk - ur - uz - ve - vec - vi - vls - vo - wa - war - wo - wuu - xal - xh - yi - yo - za - zea - zh - zh_classical - zh_min_nan - zh_yue - zu