Wikipedista diskuse:-xfi-

Z Wikipedie, otevřené encyklopedie

Zaujal mě váš článek Paprskoploutví, vypadá téměř profesionálně. Bude te se tu chtít rybám více věnovat? Protože ryby jsou to poněkud zanedbané, velmi bychom to uvítali. Přímo článek Ryby už docela dlouho volá po revizi, což můžete zjistit i z diskuse k němu. Doufám, že nás čeká příjemná a dlouhá spolupráce. --Karakal 18:36, 2. 11. 2005 (UTC)

Nazdar kolego či kolegyně, vidím že Karakal byla rychlejší, tedy krátce následující: podívejte se, máte-li zájem o biologická témata, na http://cs.wikipedia.org/wiki/Wikipedie:WikiProjekt_Klasifikace_biologie. Mnoho zdaru v další činnosti, -jkb- ✉ 18:45, 2. 11. 2005 (UTC)

Nevím. Asi se budu věnovat nahodile různým tématům. Systematika je moc složitá. ---xfi- 00:08, 3. 11. 2005 (UTC)

[editovat] Wikiprojekty

Dobré odpoledne. Všiml jsem si v poslední době založení několika wikiprojektů (Geografie, Státy ...). Aktivita je jistě dobrá věc, ale nebylo by lepší nejdříve dokončit jeden projekt (což nebude práce na týden) a pak teprve začínat další? --Zirland 15:05, 21. 11. 2005 (UTC)

No, rozhodně to není práce na týden. Proto si myslím, že bude jen dobře, když projekty budou mít jasnou strukturu a vše bude hezky přehledné. A protože dokončit WikiProjekt Státy bude trvat velice dlouho, tak si myslím, že nabídka jiných projektů ničemu neuškodí. ---xfi- 15:19, 21. 11. 2005 (UTC)

Rád se přidám, ale nevím, zda budu mít dost času ... teď dělám mista v okresu Třebíč, a chystám se i do dalších okresů , sem tam dělám šablony (naposledy na Kraje). Nevím jestli budu nápomocen nebo ne --frettie.net 15:48, 5. 12. 2005 (UTC)

Tak to jsem rád. Stejně je ta koncepce trochu neuspořádaná, třeba se tak rozvine dikuze. ---xfi- 17:33, 5. 12. 2005 (UTC)

jen nevim jestli mam pod neco pripojit ty obce, ... nejak jsem poradne nepochopil jak by se to melo pod ty ruzne projekty tykat ... to bych chtelo nekoho jako koordinatora ... a viiiiiic lidi :)--frettie.net 12:29, 6. 12. 2005 (UTC)

No, myslím, že se dá udělat klidně nový projekt, který se bude jmenovat Obce … WikiProjekt Obce ---xfi- 19:48, 5. 12. 2005 (UTC)

Já myslím, že je úplně zbytečné dělat projekt na něco, co už samo funguje docela dlouho bez projektu. --Zirland 19:50, 5. 12. 2005 (UTC)

Třeba by to fungovalo ještě lépe, že … ;-) ---xfi- 20:06, 5. 12. 2005 (UTC)

Opravdu si myslíte, že jen proto, že tomu budete říkat "Wikiprojekt" se Frettieho, Slimejsův nebo můj styl práce nějak výrazně změní? --Zirland 20:09, 5. 12. 2005 (UTC)

To nevím, ale ti ostatní, co vám chtějí pomoci, budou vědět jak. ---xfi- 20:21, 5. 12. 2005 (UTC)

Každý může editovat s odvahou, pokud chce pomoci. Když bude mít dotaz, může se zeptat. Většinou kontroluji editace v obcích, takže pokud udělá někdo něco špatně, upozorním ho na to. To je status quo a funguje i bez wikiprojektu. Myslím si, že lidé, kteří mají zájem pomoci s obcemi nebudou čekat na nějaký wikiprojekt, ale jednoduše vyhrnou rukávy a půjdou na věc. --Zirland 20:26, 5. 12. 2005 (UTC)

Jo, to jo. ---xfi- 20:31, 5. 12. 2005 (UTC)

Ale myslím si, že by nebylo úplně od věci někam sepsat jak se používá ten a ten infobox, kdy ho použít, kde hledat ty a ty data ... sám kolega Zirland ví, jak to pro mne bylo z počátku těžký .... něco jsem věděl, ale na něco mne upozornil sám ... možná by tím odpadly zbytečné opravy, ... a těch obcí je opravdu zatraceně moc :))))) amohla by se sepsat nejaka vzorova obec ... mate nejake navrhy??--frettie.net 12:29, 6. 12. 2005 (UTC)

Osobně si myslím, že problém u obcí není v infoboxech. Samozřejmě, návod k použití se napsat může, měl by ... a u infoboxu obcí napsaný je. ALE hlavně bychom potřebovali někoho, kdo napíše text článků o obcích. Vložení infoboxu je víceméně mechanická činnost vycházející ze statistických údajů. Nebráním nikomu vložit infobox, ale stejně je nutno ho následně zkontrolovat a v tomto ohledu si myslím není možno zásadních změn. Stejně musí být jeden nebo dva uživatelé, kteří budou tyto infoboxy kontrolovat s konečnou platností. Zde jistě platí „víc lidí, více nepořádku“. Jak jsem řekl, potřebujeme někoho, kdu napíše text. --Zirland 12:08, 6. 12. 2005 (UTC)

Kolego, jestli jste koukal na obce v tech okresech, kde jsou vyplněny všechny obce tak ty jsou stejne zrale na predelani protoze je tam radek o obci a jsou bez infoboxu. Ale to je vedlejsi ... nevim kolik lidi se venuje samotne tvorbe obci a mest ... ja pouzivam jeden konkretni text ... ten muzete videt u vetsiny vyplnenych obci v Okres Třebíč. Ten text ... jak to s nim myslite ... nejsem si jist, zda by se dal pouzit u vsech obci stejny jiz predvoleny text ... kazda obec je necim jedinecna ... --frettie.net 12:29, 6. 12. 2005 (UTC)

Naprosto souhlasim, jedna se o subpahyly, podle meho nazoru by mely byt ihned smazany, ale existuje silny odpor proti tomuto kroku. Na toto téma již proběhlo několik diskusí, jednu jistě naleznete na mé uživatelské diskusi. Vím, že používáte stejný text pro všechny obce, i když to neni zrovna to, co by to mělo být, alespoň to není jedna věta. Ale v podstatě jsem názorově proti použití "šablonového" textu pro články obcí a pevně věřím, že články třebíčských obcí jsou teprve nástřel a teprve je začnete rozvíjet. --Zirland 12:37, 6. 12. 2005 (UTC) Nevím jestli bychom se neměli přesunout jinam, protože tu kolegovi -xrydz- zaplňujeme diskusi...

Ono otazkou je co byste o vetsine malickych obci chtel napsat, ze ...

Kam se presunem? :)--frettie.net 12:55, 6. 12. 2005 (UTC)

Historie je pole neorané... --Zirland 13:03, 6. 12. 2005 (UTC)

To neva. ---xfi- 12:41, 6. 12. 2005 (UTC)

No v podstatě vadí... buď bychom měli diskutovat u mne, u kolegy nebo na relevantní stránce. Nemělo by se to odehrávat na diskusi uživatele, který se diskuse neúčastní. Každopádně zi vaší pohostinnosti vážíme. --Zirland 13:03, 6. 12. 2005 (UTC)

Dobré odpoledne, přidal jsem se k projektu Geografie, takže jsem se chtěl zeptat, jestli je nějaká práce, která je potřeba udělat nejdříve, nebo můžu pokračovat v práci na Africe. Hlavní věc, kterou dělám jsou překlady z en, ale klidně i něco přidám. Kdyžtak mi napište na mou diskuzi. --Otis 11:19, 12. 12. 2005 (UTC)

No, pokračujte na Africe – ale je to jen na vás. Jinak geografických témat je hodně. ;-) ---xfi- 11:40, 12. 12. 2005 (UTC)

[editovat] Řeka

Zdravím! Ten infobox jste podle mě předělal moc pěkně. Sám do systému infoboxů prd vidím, takže Vám velmi děkuju. Mohl byste, prosím, ještě urovnat nesrovnalosti o Dunaji? Délka toku v infoboxu je jiná než v textu. Už nevím, kde chyba vznikla, ale jestli si vzpomínám, přebíral jsem z anglické Wiki. Díky moc! --Miraceti ✉ 19:59, 24. 11. 2005 (UTC)

Ano, zrovna se do toho dávám ;-) ---xfi- 20:07, 24. 11. 2005 (UTC)

Připojuju se k pochvale za infobox řeka, je krásný a budu rád, pokud se objeví i u dalších toků, speciální dík za ty v okrese Plzeň-sever. --Adam Hauner 11:25, 27. 11. 2005 (UTC)

[editovat] Tvrdé mezery

Zdravím! Všimnul jsem si Vaší editace, kde jste přidával tvrdé mezery za předložky a spojky. Obvykle se ale přidávají jen za k, s, v a z a někdy také za a, i, o, u, ale ne za delší slova jako je za. --Miraceti ✉ 23:37, 5. 12. 2005 (UTC)

No, máte úplně pravdu, typograficky to asi neobhájím, šlo čistě o estetiku, takže možná, ano. No, asi by to mělo být tak aby nestály osamělá písmena na konci samotná a na posledním řádku byla alespoň dvě slova. Stejně tak je píšu jinam, když si myslím, že to prospěje. Doufám, že to není moc zlé. ---xfi- 23:55, 5. 12. 2005 (UTC)

To jistě není. Já jen, abyste si nepřidělával zbytečnou práci. Na dlouhém řádku se tvrdé mezery za předložkami stejně skryjí. S tím posledním řádkem to je na webu problém, protože šířka okna není pevná. Musel byste vždy mezi poslední a předposlední slovo dávat tvrdou mezeru, a to asi není nejšťastnější řešení. Obecně se tvrdé mezery na české wiki odpouštějí, snad jen mezi číslem a jednotkou jsou silně doporučeny. Spíš by to chtělo přemluvit vývojáře prohlížečů, aby podporovali víc češtinu. --Miraceti ✉ 12:45, 6. 12. 2005 (UTC)

[editovat] Rumburk copyvio

Zdravim. Vaše domněnka byla správná, více méně tedy díky, i když oprávnění dát tam copyvio máte v takových případech i Vy sám. Je to tam, uvidíme. Dík, -jkb- ✉ 23:06, 7. 12. 2005 (UTC)

Zdravím, mohl byste prsím, vkládat u svých minimpahýlů šablonu geografický pahýl? Děkuji. Cinik 23:13, 10. 12. 2005 (UTC)

[editovat] Interwiki

Nazdar, malá prosba: když se díváte do en: a kopírujete tam interwiki pro českou wikipedii, mohl byste při té příležitosti v en: udělat i odkaz na ce:? - to je vcelku důležité pro další prolinkování roboty, kteří se orientují na en: Dík a hezké vánoce přeje -jkb- ✉ 12:29, 24. 12. 2005 (UTC)

[editovat] Norské obce

Evidentně se jedná o obce v našem slova smyslu --Kirk 23:41, 24. 12. 2005 (UTC)

Vážený kolego. Nevím, kam míříte poslední reakcí. Obec jako taková je základní územě správní jednotkou a nezáleží na tom, jestli má v podstatě formální status města, nebo je to jen obec (= vesnice) --Kirk 00:06, 25. 12. 2005 (UTC)

V tom článku en:Lindås, se píše o tom, že administrativním centrem obce je místní část xy. U nás je taky řada obcí složena z více katastrálních území, které jsou současně místními částmi. --Kirk 00:08, 25. 12. 2005 (UTC)

Vážený kolego, obec v klasickém slova smyslu, ok? Obec s rozšířenou působností, stejně jako obec s pověřeným obecním útvarem jsou nesmyslné a drahé náhrady za okresy, nemající s klasickou obcí nic společného. --Kirk 00:25, 25. 12. 2005 (UTC)

Ano je :D Ovšem nevylučuju, že se některá města v Norsku mohou členit na městské části, či něco na ten způsob, podobně jako statutární města u nás. Jinak slovo komunální znamená obecní --Kirk 00:51, 25. 12. 2005 (UTC)

[editovat] Pravopis

Vážený kolego, prosil bych vás, abyste věnoval větší pozornost pravopisu. Například slovo "vikinské" nic neznamená. Přídanvé jméno od slova "viking" zní "vikingský", "vikingská" nebo "vikingské" --Kirk 18:02, 25. 12. 2005 (UTC)

Nenechte se mýlit, správně je jedině vikinský bez g. Zanatic ʡ 18:06, 25. 12. 2005 (UTC)

Ne, možné je psát obojí. Ale obvykle se g vypouští. ---xfi- 18:07, 25. 12. 2005 (UTC)

Slovník uvádí pouze bez g, ale to je jedno. Zanatic ʡ 18:08, 25. 12. 2005 (UTC)

Viz: http://search.centrum.cz/index.php?q=Vikingsk%E9&x=0&y=0&q_sv=Vikingsk%E9 --Kirk 18:11, 25. 12. 2005 (UTC)

V severských listech psali, že správnější je vikinský, ale když to někdo napíše s g, tak to není hrubice, psali, že se to vypoušsí ve slovech jako helsinský, hamburský a tak ---xfi- 18:14, 25. 12. 2005 (UTC)

Například centrum mi našlo pro tvar "Vikingské" 2796 odkazů, zatímco s tvarem "Vikinské" jen 425 odkazů --Kirk 18:15, 25. 12. 2005 (UTC)

Nerad se během sve wikidovolené zapojuji... nicméně dle pravidel pravopisu viking, vikinský ... je to nezvyklé, ale je to tak. --Zirland 18:16, 25. 12. 2005 (UTC)

Kirku, co takhle někdy přiznat, že má pravdu někdo jiný? Zanatic ʡ 18:17, 25. 12. 2005 (UTC)

No, pak je těch 2796 případů v horší variantě ;-) ---xfi- 18:16, 25. 12. 2005 (UTC)

Zanatic: ok, hoď sem odkaz na nějaký internetový slovník českého pravopisu :D

Třeba http://www.pravopis.cz/, ale myslím, že pracovat jenom se zdroji na internetu se dobře nedá. Zanatic ʡ 18:24, 25. 12. 2005 (UTC)

Ok, asi máš pravdu, ale stejně si myslím, že to nebude dlouho trvat a uznají i tvar s "g" --Kirk 18:27, 25. 12. 2005 (UTC)

Dík :-) Zanatic ʡ 18:28, 25. 12. 2005 (UTC)

[editovat] Østlandet

Vážený kolego, oč se vůbec jedná? Ani na obou norských wikipediích v článku Oslo nebo jiných článcích o tom nic není--Kirk 20:47, 25. 12. 2005 (UTC)

Znamená to Východní země a je to pojmenování NUTS2 ---xfi- 21:00, 25. 12. 2005 (UTC)

[editovat] Souřadnice

Dobré ráno :) Chtěl jsem se zeptat, z jakého zdroje berete souřadnice míst? Přidával jste souřadnice k mému článku o pohoří Atlas. Předem děkuji za odpověď. --Otis 01:00, 18. 1. 2006 (UTC)

Souřadnice mám z Google Earth, ale zrovna u Atlas (pohoří) jsou i na enWiki. a tady občas a taky tady. A jinak mám taky pěkných pár atlasů ;-) ---xfi- ☤ 01:12, 18. 1. 2006 (UTC)

Vida, na Google Earth jsem úplně zapomněl, tak ještě jednou děkuji. A co se týče těch Atlasů, asi taky nějaké opráším, je vidět, že je papír ještě stále užitečný :) --Otis 01:44, 18. 1. 2006 (UTC)

Můžu mít jen dotaz, proč jsi změnil u článku Boskovice šablonu {{geo cz}} na {{geo dms}}? Má to nějaký vyšší záměr? JAn 11:49, 22. 6. 2006 (UTC)

Ne , prostě jsem jen editoval s odvahou :) -xfi- ☤ 11:57, 22. 6. 2006 (UTC)

[editovat] Potoky prosící o infobox Řeka

Ahoj, chtěl bych poprosit o doplnění infoboxů k potokům Modravský potok, Filipohuťský potok a Roklanský potok. Předem díky! --Adam Hauner 09:41, 29. 1. 2006 (UTC)

[editovat] Infoboxy pro řeky a hory

Drahý kolego, nechcete založit lepší infoboxy pro řeky a hory, aby nevyžadovaly tolik zvláštních šablon? Je dost ošklivé mít cca deset speciálních šablon pro řeky a dalších deset speciálních šablon pro hory. Prosím, podívejte se na Wikipedie:Infobox. Díky moc. --Miraceti ✉ 17:16, 4. 2. 2006 (UTC)

Mrkněte, prosím, na Šablona:Infobox řeka. Ta by místo té spousty rozdrobených šla použít, ne? Pokud byste chtěl vkládat některé položky jen podmíněně, i to by neměl být problém. Ale já bych se radši přimlouval o to, aby podmíněné nebyly, protože pak je dobře vidět, které údaje nám k porovnání pro určitou řeku chybí. Ty se pak dají doplňovat. U infoboxů řeka a hora taky chybí návod k použití (zatím chybí i u Šablona:Infobox řeka, ale to není problém doplnit). Prosím, zauvažujte o přechodu na něco jednoduššího a snadnějšího k použití. Já vím, že třeba klasifikace u biologie je podobná. Ale asi i tam se dá časem čekat změna. Díky moc. --Miraceti ✉ 17:54, 4. 2. 2006 (UTC)

[editovat] Kanada

MPZ kanady je CDN, ne CA. Je to tady: http://kab.cz/spzuto/mpz.htm --Aktron 12:44, 19. 3. 2006 (UTC)

Jo, tak, jsem myslel, ze to ma byt ISO :) ---xfi- ☤ 12:45, 19. 3. 2006 (UTC)

[editovat] Obdelníčky

Ahoj, udělal sem, jak si chtěl ty po... obdelníčky nad hranicí Česka a přidal k tomu i nějakou vodu. Soubor:SIT CR.svg. --Tlusťa 21:38, 29. 3. 2006 (UTC)

Původní a neupravená data, jen převedená z DXF, najdeš na [1]. Přeju ti hodně trpělivosti. --Tlusťa 14:39, 30. 3. 2006 (UTC)

[editovat] Moazagotl

Ahoj, prosím Vás, můžete přidat do článku Moazagotl zdroj? Tím myslím ten meteorologický slovník. CHtělo by to ISBN, místo a datum vydání a samozřejmě autora, jestli to není nějaké ultrakolektivní dílo. Díky moc. --Miraceti ✉ 16:28, 28. 5. 2006 (UTC)

[editovat] Šablona pro souřadnice

Ahoj, koukni prosím na návrh Bilboqa, jsi asi k tomu dostatečně kompetentní. --Adam Hauner 13:40, 18. 9. 2006 (UTC)

[editovat] upozornění na existenci šablony NowCommons a NowCommonsThis

Zdravím,

všiml jsem si, že jste u obrázku, které jsou dostupné na Commons: použil {{duplikát}}. Pro tyto případy se hodí {{NowCommons}} a {{NowCommonsThis}}. Šablona duplikát označuje shodný soubor například při přejmenování nevhodného jména..--PaD ✉ 18:42, 7. 11. 2006 (UTC)

[editovat] Živce

Ahoj, zrovna jsem koukal na tvůj článek o živcích. Moc pěkný. Neuvažoval si o tom, zda přidáš ještě sodno-vápenaté živce? Vyhledem k tomu, že mnoho minerálů patří do živců, jak vidíš jejich uspořádání? Udělat podkategorii v 8. třídě nebo navigační šablonu v článku? --MiF 21:58, 22. 12. 2006 (UTC)

Ahoj, já zase zrovna koukal na krystalochemický systém v Encyklopedickém přehledu minerálů (ISBN 80-200-0360-6) a myslím, že kategorizovat bude vhodné do úrovně oddělení – tektosilikátů. Navigační šablona pro živce, vzhledem k jejich významu, není rozhodně od věci. Sodnovápenaté živce jsou napsány a lze je vylepšovat :) -xfi- ☤ 22:18, 22. 12. 2006 (UTC)

[editovat] RE:Chilliwack

Nevím, proč děláš rozcestník na Chilliwack-skupina a Chilliwack-město v Kanadě. Domnívám se , že patříš k "Honimírům", kteří jenom honí body za editace. Jestli to není pravda, tak proč jsi zároveň nevytvořil článek o městě Chillliwack? Místo toho, aby ses snažil odstraňovat červené odkazy na Wikipedii, tak je jenom přidáváš. Aqualung 22:39, 7. 1. 2007 (UTC)

Proč dělám rozcestník? Jsou to dva subjekty stejného názvu – viz Wikipedie:Rozcestníky. A nemyslím, že patřím k „Honimírům“. :) -xfi- ☤ 22:46, 7. 1. 2007 (UTC)

[editovat] Cerro Chaltén

Koukam na clanek Cerro Chaltén (Fitzroy) a podle zaznamu v historii jste autorem textu "Nicméně se také říká, že je mnohem dostupnější než Danali na Aljašce". Nejak se mi ta veta nelibi. Rekl bych, ze dostat se na samotny vrchol Fitzroye je mnohem narocnejsi nez se dostat na McKinley. Staci se podivat na fotku kopce a uvedomit si, ze prvni byl nahore az legendardni Lionel Terray. Neco jineho by asi byla pouze cesta k upati hory, to nevim, ale Vase veta zni ponekud nejednoznacne. --Jx 17:13, 9. 1. 2007 (UTC)

Asi máš pravdu, možná jsem příliš zkrátil překlad z en a zjednodušením jsem se dopustil nepřesnosti. Bylo tam napsáno, že oblast Cerro Chaltén je více dostupná než oblast Denali a pak to bylo přepsáno. Takže edituj s odvahou ;) -xfi- ☤ 19:07, 9. 1. 2007 (UTC)

Dovolil jsem si to pro jistotu "zkratit" jeste vic. Ono i s tim pristupem pod kopec to je sporne, protoze do basecampu pod McKinley lita letadlo. Dostat se pod Fitzroy je trochu o necem jinem. Takze tak. --Jx 22:11, 9. 1. 2007 (UTC)

[editovat] Ostrov lorda Howa

Vidím že jsi mi změnil název. S tím bych souhlasil, ale ten co jsi dal, je podle mě špatně, asi by měl znít Ostrov Lord Howe, nijak neskloňovanej . Prosím oprav to dík! Já nevím jak! --Pernak 12:02, 28. 1. 2007 (UTC)

Název je správně, je to standardizované české exonymum z Indexu českých exonym (ISBN 80-86918-04-1). Jinak, moc hezký příspěvek ;) -xfi- ☤ 18:34, 28. 1. 2007 (UTC)

[editovat] WikiProjekt Mineralogie

Vážený kolego, založil jsem WikiProjekt Mineralogie. Velice bych si cenil, kdyby ses stal účastníkem a přispěl k vylepšení české Wikipedie i v této oblasti. --MiF 09:29, 30. 1. 2007 (UTC)

Jé, to je od tebe milé, docela mi to lichotí, díky. Mé mineralogické znalosti jsou vcelku malé a obecné, ale rád občas přispěji nějakým článečkem, napíšu připomínku, nakousnu téma ;) -xfi- ☤ 17:50, 4. 2. 2007 (UTC)

[editovat] Standardizované exonymum Pripěť

Mě to moc standardizované nepříjde. Navíc mi to příjde jako silně nepoužívaná a nesystémvá varianta, proušující zažitý systém. Nechápu proto ten přesun. Nebo mi něco uniká? --Aktron (d|p) 22:33, 15. 2. 2007 (UTC)

Pripěť je standardizované exonymum (podle ISBN 80-86918-04-1) a není nejmenší důvod používat jiný český název. ---xfi- ☤ 22:38, 15. 2. 2007 (UTC)

no ale google hlásí tak 2 výskyty. --Li-sung ✉ 22:40, 15. 2. 2007 (UTC)

To je fajn, že google najde alespoň dva správné názvy ;) ---xfi- ☤ 22:43, 15. 2. 2007 (UTC)

Jelikož to ISBN nefunguje tak Vaše tvrzení o správnosti není doloženo a i kdyby to byla bible tak přednost mají z množiny nechybných názvů ty očekávanější. --Li-sung ✉ 22:47, 15. 2. 2007 (UTC)

Je to proti zažitému systému a mechanismu; nejde o žádný kodifikovaný tvar či tvar upravený nějakým systémem uvnitř Wikipedie. Je více než vhodné článek o městu i řece přesunout zpět. Udělám to až budu mít čas. --Aktron (d|p) 22:52, 15. 2. 2007 (UTC)

Funguje, ale jen na MZK Brno, takže moje tvrzení o správnosti je v tomto smyslu zcela správné. A ten tvůj druhý argument je hluboko pod úrovní osobního zjištění. Psaní správných exonym je stejně závazné jako psaní podle pravidel pravopisu. A je přinejmenším slušné k uživateli uvést jediný možný správný název, a to – Pripěť. A dokud se tvar Pripěť nezmění na jiný, tak bude závazný a jediný správný, krom originálů a přepisů daných pravidly českého pravopisu. ---xfi- ☤ 22:55, 15. 2. 2007 (UTC)

Pripeť je nepoužívaný a nezažitý tvar. U exonym se (alespoň do jisté míry) řídíme používaností konkrétních tvarů. Kdyby to byla bitva Salzburg/Salcburg, tak nic neřeknu, ale tady je to jasné. Nebo tu mají vznikat články jako Albánský Bělehrad? Zamysleme se nad tím prosím. --Aktron (d|p) 22:57, 15. 2. 2007 (UTC)

Já v tom mám jasno. Takže se zamýšlej dle libosti. Albánský Bělehrad není standardizované exonymum. ---xfi- ☤ 23:02, 15. 2. 2007 (UTC)

No pokud se seznam exonym ustanoví pro wikipedisty jako závazný, tak jej dodržovat klidně budu, ono to tak ale není; v podstatě o něm slyším za mých 23 měsíců wikiživota poprvé; rozhodlo se tu mnoho sporů o názvech měst (i na Ukrajině) zcela bez pomoci těchto standardizovaných exonym. Rád bych tedy viděl jejich seznam (nějaký odkaz prosím), abychom mohli předem tedy 1) dohodnout situaci s ostatními, včetně projektu Ukrajina, 2) připravit nějaký plán CO, KDE a KDY přesunout... Bez organizace to upadne v chaos a to já nechci dopustit. Bojím se toho, aby se to tu neřešilo jako právě ten Sazburg/Salcburk. --Aktron (d|p) 23:09, 15. 2. 2007 (UTC)

Koukám, že Vaše diskuze se dostává do stavu, kdy si za chvíli začnete nadávat do pohlavních údů. Chtěl bych Vás pouze poprosit, aby v článku všechny často používané alternativní názvy byly uvedeny tučně (v ideálním případě s poznámkou, že jsou používané častěji než ten správný název) a aby bylo zřetelně uvedeno, proč se článek jmenuje tak, jak se jmenuje (ISBN). Sám jsem zvyklý spíše na Prypjať. (Jenom pro zajímavost, mapka v článku, převzatá zřejmě en:, má v názvu Pripyat a město na mapce se jmenuje Prypjat, nemluvě o přepisu z ruštiny a ukrajinštiny.) --Jx 00:30, 16. 2. 2007 (UTC)

Hmm. Hlavní potíž, která vyvádí z míry mne, xfi-ho a další wikipedisty je prostě fakt, že zde není žádný systém; pak se začnou články přesouvat, ale nikdo již neprovede přesun souvisejcích článků, kategorií apod, objeví se nám redirekty na šablony což nakonec plete v navigaci a systém se ničí. Názvy samozřejmě tučně být mohou. --Aktron (d|p) 00:35, 16. 2. 2007 (UTC)

Jelikož nemá danou knihü k dispozici, chci se zeptat zda je v ní (nebo někde jinde) skutečně doslova uvedeno, že exonyoma tam uvedená jsou jediné možné správné a závazné názvy? --Li-sung ✉ 08:14, 16. 2. 2007 (UTC)

Jak jsem uvedl výše, tak jediný správný název to není. Je to jediný správný český název, další správný název je originál a jeho přepis (přepisy), když budou ty přepisy jednotné, tak nebudu nic namítat. A samozřejmě s Aktronem souhlasím, žádný skutečný systém zde není. -xfi- ☤ 15:42, 16. 2. 2007 (UTC)

Tak se zeptám ještě jednou: Je někde skutečně doslova uvedeno, že exonyoma v dané knize uvedená jsou jediné možné správné a závazné české názvy? --Li-sung ✉ 15:58, 16. 2. 2007 (UTC)

Jsou standardizované a normativní, podmíněné doporučeními OSN. -xfi- ☤ 16:20, 16. 2. 2007 (UTC)

Abych vysvětlil proč se ptám, tak pokud bychom skutečně měli jistotu, že je něco jediné správné, tak pak by to bylo skutečně celkem jednoduché a používali to. Leč jistota, že někdo nevydá jiný seznam kde bude úplně jiné jméno. Jistě jsou standardizované, což však (jako případ Pripěť) neznamená, že by jiné byly chybné. Tolik obecně, a teď jak na Wikipedii. Tady nemáme pro tuto oblast jiné doporučení, než že se mají používat očekávanější názvy. A v tomto kritériu takřka neznámý leč standardizovaný výraz Pripěť předčí výrazně známější Pripjať. --Li-sung ✉ 16:32, 16. 2. 2007 (UTC)

Citováno z „http://cs.wikipedia.org../../../-/x/f/Wikipedista_diskuse%7E-xfi-.html“