Diskussion:Plattysk

Fra Wikipedia, den frie encyklopædi

Har plattysk overhovedet et officielt navn på dansk? --Palnatoke 12. maj 2005 kl. 14:07 (CEST)

[redigér] Plattysk

Ja, plattysk. Kemp

--

eller nedertysk (men med den betegnelse mener man også ofte nederlandsk samt plattysk).

Forresten findes der ikke et officiel navn for plattysk på plattysk, i al fald ikke sådan rigtigt her i Tyskland, men i "Holland" kalder man det "Nedersaksisch" og det navn er det officielle (brugt i lovgivningen, på universitetet osv).

Personlig kalder jeg det nedersaksisk, da det er det saksiske sprog og fordi "platt" egenlig bruges om alle dialekter i tyskland... taler man dialekt, taler man "platt".

Kenneth

[redigér] Lowland scots?

Ved seneste ændring kom der tilsyneladende et sprog ind i artiklen, der hedder Lowland scots. Det tvivler jeg ærlig talt på eksisterer, men der er nok en befolkningsgruppe, der hedder sådan. Er der overhovedet nogen relevans for emnet (så det skal omformuleres), eller skal det bare slettes? --Heelgrasper 6. jan 2006 kl. 05:32 (CET)

en:Scots language handler om lowland scots. --Palnatoke 6. jan 2006 kl. 06:13 (CET)

Det fremgår samme sted, at sproget - retteligt - bør hedde enten scots eller lallans og kun "kaldes" lowland scots. Lavlandsskots er altså en tautologi? --Sten Porse 6. jan 2006 kl. 10:22 (CET)

--

Bør vel bare kaldes Skotsk - http://lowlands-l.net/anniversary/scots-info.php

Kenneth