Diskussion:Archilochos
aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie
Jetzt ist der Artikel viel besser; die Ergänzungen waren wirklich notwendig.
[Bearbeiten] Griechische Schreibweise
Die griechische Schreibweise des Namens fehlt. Ich weiß nicht, ob das erste "o" ein Omikron oder Omega ist, und ob irgendwelche Akzente zu setzen sind. Wer kennt sich aus und ergänzt das? --Speimanes 13:09, 14. Jul 2006 (CEST)
- Habe jetzt die griechische Schreibung aus der englischen Wikipedia übernommen, hoffe, sie stimmt. In der griechischen Wikipedia gibt's keinen Artikel über ihn.
--Speimanes 14:02, 14. Jul 2006 (CEST)
-
- Die Schreibweise war fast richtig. Es fehlt noch ein Akzent und der Spiritus am Anfang, der entscheidet, ob "H" vor dem Vokal gesprochen wird, oder nicht. --Bender235 14:55, 20. Feb. 2007 (CET)
- (Nachtrag) Ich bin gerade etwas verwirrt: im Neuen Pauly steht Ἀρχιλόχος, aber in den Quellen (etwa Strabon XIV 1,40) steht Ἀρχίλοχος. Ich habe jetzt vorerst die Version aus den Quellen im Artikel verwendet, aber irgendeinen Grund werden die Autoren des NP doch haben, wenn sie den Akut anders setzen. --Bender235 10:47, 21. Feb. 2007 (CET)
