Diskussion:Bogatyr
aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie
Inhaltsverzeichnis |
[Bearbeiten] wg. DDR-URV gelöschte Versionen:
* 00:01, 2. Dez 2005 . . Finanzer (- Bogatyr wurde nach Wikipedia:Löschkandidaten/DDR-URV/Bogatyr verschoben) * 13:55, 1. Dez 2005 . . Silberdrache (DDR+) * 01:46, 22. Aug 2005 . . RobotQuistnix (Bot: Ergänze: en, fr, ru, uk) * 05:32, 9. Aug 2005 . . RobotQuistnix (Bot: Entferne: en, fr, ru, uk) * 23:32, 14. Jul 2005 . . Zwobot (robot Ergänze: uk, en, fr) * 21:38, 1. Jul 2005 . . Robot Monk (kat korr) * 22:38, 25. Jun 2005 . . Robot Monk (Kategorie:Kultur (Russisch) Kategorie:Moskau) * 22:48, 22. Apr 2005 . . Robot Monk (Kategorien-Korrektur) * 15:53, 6. Apr 2005 . . 217.83.8.213 (Ergänzung)
---poupou l'quourouce 23:21, 4. Jan 2006 (CET)
[Bearbeiten] Umstrukturien
Der Artikel ist eine Mischung aus Bergriffklärung und eines Normalen Artike--Sanandros 17:39, 31. Mai 2006 (CEST)
[Bearbeiten] Pic
Wenn mir jemand sagt ob das Bild bei der ru.wikipedia äler als 70 Jahre ist oder wenn es sonst irgend wie für Wikipedia verwentbar ist kann ich es uploaden--Sanandros 17:39, 31. Mai 2006 (CEST)
[Bearbeiten] Spezialeinheit "Bogatyri"
- Gibt es diese Einheit wirklich? Ich habe im Internet keine einzige Quelle dazu gefunden.
- Untersteht sie dem FSB oder dem Innenministerium? Im Artikel Bogatyr wird sie als "Spezialeinheit der russischen Polizei" erwähnt, dagegen gibt es auch von der FSB-Einheit ALFA einen kommentarlosen Link zu Bogatyr.
Wenn jemand jemand Informationen oder Quellen (auch in russischer Sprache) zu diesem Thema hat, dann schreibe er sie bitte in Bogatyri (Spezialeinheit) oder stelle sie mir zur Verfügung. Vielen Dank im voraus,
Gratianopolis 09:56, 29. Jun 2006 (CEST)
Spezialeinheit mit Name "Богатыри" existiert nicht. Vielleicht wurde "Витязи" oder "Русские витязи" gemeint. Das ist aber Kunstfluggruppe. 117 22:30, 1. Jul 2006 (CEST)
[Bearbeiten] Begriffsherleitung
Ich habe gerhört, dass der Name Bogatýr aus dem isländischen kommt und dort in der Dichtersprache als "Pferd" verwendet wird also frei übersetzt "Ross".
Das Isländische halte ich da eher für wenig geeignet, alleine schon die Distanz sollte dagegen sprechen. Allerdings halte ich die Herleitung vom alten Sanskritwort (erfolgreich) für durchaus realistisch. Ich weiß nicht wie es im russischen darum bestellt ist, aber im Serbokroatischen bedeutet "bogat" (bogati = die Reichen) soviel wie reich (was man ebenfalls von erfolgreich ableiten kann). Eventuell existierte also ein altes Ostslawisches Wort das ebendies oder Ähnliches meinte. Kennt sich da jemand genügend mit alten Ostslawischen Sprachen aus um das verifizieren zu können? 201.65.252.130
Bogat kommt aus alt-slawischen und meint "reich, vermögend".
weill Söldner und Gefölge des Kniasen (Herscher) natürlich ganz andere Stuffe in der sozialler Hiearchy hatten. Und eine nichtauszahlung seiner Krieger dem Herrscher natürlich sehr schnell zum Verhängniss verden könnte. DEswegen war ein Bogatyr meistens auch ein Vermögender Mensch.
Aber es gibt auch andere Paralellen:
-bogatyr' kommt vermuttlich von der germanischer Sprache der Varjag.
-es könnte aber ein rein slavisches Wort sein der die Varjag in ihre nordliche Heimat von den Dienstenreisen gebracht haben.
-dritter möglicher Ursprung ist wahrscheinlich indo-europäischer oder Skythischer Ursprungs denn es gibt auch vielle beziehungen zum türkisch-polovzerischer bezeichnung "Batyr". Was meint auch einem Krieger des Herrscher der gewisse Weideplätze und Vermögen als Lohn für den Kriegerdienst bekommt.
