Mahayana-Sutras

aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie

Die Mahayana-Sutras sind Schriften der Buddhistischen Literatur, die seit dem 1. Jh. v. Chr. aufgezeichnet wurden. In Anlehnung an den in Pali verfassten Kanon buddhistischer Frühschriften wird die Sammlung von Mahayana Sutras auch Sanskrit-Kanon genannt. Die meisten dieser Schriften sind im Original in Sanskrit oder BHS (Buddhistisches hybrides Sanskrit) verfasst. Sie bilden die Grundlage für die verschiedenen Schulen des Mahayana-Buddhismus, wobei jeweils bestimmte Sutra die Grundlage für die einzelnen Schulen bilden; z.B. Lotos-Sutra für den Nichiren Buddhismus, Herz-Sutra und Diamant-Sutra für Chan und Zen Buddhismus, und die drei Reine Land Sutras für den Buddhismus des Reinen Landes.

Mahayana-Buddhisten nehmen an, dass diese Schriften - abgesehen von einigen Schriften chinesischen Ursprungs - authentische Berichte der Lehre sind, wie sie von Buddha gelehrt worden ist. Theravada-Buddhisten halten die Texte dagegen für apokryph. Tibetische Buddhisten unterteilen die esoterischen Lehren Buddhas in 3 Kategorien: die Hinayana, sowie die zwei Mahayana-Richtungen Prajnaparamita (Vervollkommnung der Weisheit) und Tathagatagarbha (die Buddha-Natur).

Zu den bekanntesten Mahayana-Schriften zählen:

• Prajnaparamita-Sutras
  • Aṣṭasāhasrikā-Sutra, Sutra in 8000 Zeilen (slokas), ins Chinesische übersetzt durch Lokṣema zw. 168-188
  • Pañcavimśātisāhasrikā-Prajñāpāramitā-Sutra, Sutra in 25000 Zeilen, ca. 100 Jahre nach dem Aṣṭasāhasrikā-Sutra
  • weitere Varianten des Prajna Paramitra Sutras: in 100000, 18000, 2500, 700, 500 Zeilen
  • Herz-Sutra (50 Zeilen) (Prajñāpāramitā Hridaya Sūtra [der höchsten Weisheit])
  • Diamant-Sutra (300 Zeilen) (Vajracchedikā Prajñāpāramitā Sūtra) (金剛般若波羅經)
• Lotos-Sutra (Saddharmapundarīka Sūtra)
• Vimalakirti-Sutra (Vimalakīrti Nirdeśa Sūtra)
• Avatamsaka-Sutra
• Lankāvatāra-Sutra
• Samadhiraja-Sutra Sutra des Königs der Konzentration
• Suvarnabhasottamasutra Das Sutra vom Goldenen Licht
• Samadhinirmocana-Sutra
• Lalitavistara-Sutra
• Ullambana-Sutra
• Plattform-Sutra (Sutra des Sechsten Patriarchen, Sutra des Huineng). einziges Zen-Sutra

• Die drei Sutras des Reinen Landes
  • Großes-Reine-Land-Sutra Sukhāvatīvyūha-Sūtra, (chin: 無量壽經, wúliángshòu jīng; jap. Muryôju-kyô), Sutra des Unermesslichen Lebens
  • Kleines-Reine-Land-Sutra Amitabha-Sutra, (chin: 阿彌陀經, amituo jing; jap. Amida-kyô), Amida Sutra
  • Meditationssutra Amitâyurdhyâna-Sûtra, (chin: 觀無量壽經, guan wuliangshou jing; jap. Kan muryôju-kyô), Kontemplationssutra

Die Fünf Werke von Buddha Maitreya über Asanga/Vasubandhu:

• Mahayanasutralamkara Schmuck der Mahayana Sutras
• Dharmadharmatavibhaga Unterscheidung der Gegebenheiten von ihrem Wahren Wesen
• Ratnagotravibhaga auch Uttara Tantra Shastra - zur Buddha Natur
• Abhisamayalamkara
• Madhyantavibhaga

[Bearbeiten] Literatur

• Das Herz-Sutra. Der buddhistische Weg zum Glück. - Kommentar vom Dalai Lama XIV, O. W. Barth Bei Scherz, ISBN 3-502-61138-6
• Das Diamant Sutra. - Thich Nhat Hanh: Kommentare zum Prajnaparamita Diamant-Sutra (verfasst 1988) Theseus 1996. Sutra-Text + Kommentar. ISBN 3-89620-098-4
• Sutra vom Goldenen Licht - Suvarnabhasottamasutra, übersetzt von Birgit Schweiberer, Diamant-Verlag ISBN 3-9810682-2-X

[Bearbeiten] Weblinks

Einige Mahayana Sutren in Englisch