Diskussion:Obernai
aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie
Die Aussprache Owerna für Obernai im Elsässischen ist mir nicht bekannt. Vielleicht wird sie eher auf der badischen Seite des Rheins gebraucht. Ich bin häufiger in Goxwiller, einige Kilometer südlich von Obernai, zu Besuch. Dort ist eher die Aussprache Ewer'nahn üblich. Falls kein Widerspruch kommt, lösche ich daher den Eintrag im Artikel wieder. --Luberon 10:24, 24. Jan. 2007 (CET)
- Nix löschen - mach´s besser! - Vor allem, da Du ja angeblich etwas weißt! Aus Baden habe ich das mit Sicherheit nicht - ich wüßte auch niemanden, auf den ich mich in der Hinsicht mehr verlassen würde, als auf linksrheinische Quellen. Werde die Sache aber bei der nächsten Gelegenheit überprüfen.--Stephele 12:58, 25. Jan. 2007 (CET)
-
-
- So, jetzt hab ich eine seriöse Quelle gefunden. Es gibt einige elsässische Aussprachemöglichkeiten. Ewer'nahn ist die in und um Obernai gebräuchliche. Jedoch gibt es Ower'na auch. Ich pack die Info mal in einem extra Absatz zusammen (http://elsasser.free.fr/ElsNamme/index.html). Gruß --Luberon 14:57, 25. Jan. 2007 (CET)
-
-
-
-
- Na bitte - erstklassige Arbeit! (Im Ernst!) Das hätte ich nicht besser gemacht. Do haw-i nit selbscht fröje brüche! ;-)--Stephele 18:55, 6. Feb. 2007 (CET)
-
-
