Diskussion:Rothreußen
aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie
[Bearbeiten] Erweiterung des Landes nach Osten, über den Burg hinaus
Die zunächst angegeben Lage zwischen den Flüssen Bug und Wieprz schließt den Bestand der zuletzt genannten fünf Länder aus, da Lwów und Halicz östlich des Bug liegen. Vermutlich gibt es eine Erweiterung des Landes der Tscherwenischen Burgen nach Osten, die hier nicht dargestellt ist. Der Name Rothreußen deutet übrigens auf russischen Ursprung. Leonhardt 10:33, 2. Okt 2006 (CEST)
[Bearbeiten] Rothreußen gleich Galizien?
Meine Kenntnisse sind nicht solide, dennoch bin ich mir sicher, dass das das hier als Rothreußen beschriebene Gebiet nicht deckungsgleich mit Galizien ist. Vielmehr handelt es sich um das Gebiet der Tscherwenischen Burgen, ein Gebiet, das zwischen Polen und Ukraine gelegen und zwischen diesen umstritten war. Das hier beschriebene Rothreußen ist ein Gebiet, das teilweise zu Kleinpolen, zu Wolhynien und zu dem alten (vorösterreichischen) Galizien gehörte. Die Grundinformation des Textes geht auf den dankenswerten Beitrag eines Polen zurück, dessen unvollkommener dt. Text durch AHZ nicht gerade sachverständig verbessert wurde. Zu denken sollte geben, dass die Städte Lwów und Halicz eindeutig ukrainische Gründungen sind, auch wenn später in Lwów ganz überwiegend Polen wohnten und die Architektur der Stadt (neben den Deutschen, respektive Österreichern) bestimmten. Przemyśl, Chełm und Sanok lassen sich gründungsgeschichlich nicht so eindeutig zurückverfolgen, sind aber alle erstmals bei den Kiewer Rus urkundlich erwähnt. Leonhardt 22:13, 9. Okt. 2006 (CEST)
vgl. auch Woiwodschaft Ruthenia - hier insbesondere die nur in der Bearbeitungsansicht lesbaren KOmmentare. Es handelt sich teilweise um den selben Text, der auch hier Grundlage war. Einige Folkloristen leisten ganze Arbeit bei der Verbreitung ihrer Wirklichkeit. Leonhardt 23:10, 9. Okt. 2006 (CEST)
