Diskussion:Schneefräse
aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie
[Bearbeiten] „Schoppen“
Was heißt denn bitte "schoppen" im letzten Satz? Ich kenne das nur als Nomen ;-) Ist hier "stoppen" gemeint? --Groogokk 02:36, 13. Feb 2006 (CET)
- Schoppen heißt in diesem Fall so viel wie "verstopfen" oder sich festfressen. Muss wohl ein Allgäuer geschrieben haben :-) (Der vorstehende, nicht signierte Beitrag stammt von 217.80.43.240 (Diskussion • Beiträge) Montauk 17:20, 5. Mär 2006 (CET))
- schlecht geraten, hat ein Österreicher geschrieben :-) - aber es ist richtig übersetzt :-))) --gruß K@rl 17:28, 5. Mär 2006 (CET)