Συζήτηση:Ύμνος εις την Ελευθερίαν
Από τη Βικιπαίδεια, την ελεύθερη εγκυκλοπαίδεια
Θα μπορούσε να προσθέσει κανείς την πολυτονική μορφή; Επίσης, μόλις πρόσεξα πως το λήμμα έχει τόνο στο 'προς' ("Ύμνος πρός την Ελευθερίαν"), γίνεται αυτό να διορθωθεί; --Mirni 10:02, 27 Apr 2004 (UTC)
Γενικά το θέμα με τον Ύμνο προς την Ελευθερία πάσχει χοντρά. Κατ' αρχάς, υπάρχουν δύο με σχεδόν ίδιο όνομα, στο ένα εκ των οποίων υπάρχει λινκ για το άλλο. Κατά δεύτερον, το όνομα είναι αμφίβολο. Εφόσον χρησιμοποιείται η ορθογραφία της καθαρεύοσυας στη λέξη Ελευθερία (εδώ "Ελευθερίαν"), γιατί δεν διατηρείται το αρχικό "εις" του πρωτοτύπου; Εφόσον όμως μεταβληθεί έτσι ο τίτλος, αφενός θα είναι στην καθαρεύουσα που δεν είναι η σημερινή ελληνική γλώσσα, αφετέρου δε θα δυσκολεύει την εύρεσή του λήμματος από τους χρήστες.
Θα πρότεινα να φτιαχτεί ένα λήμμα "Ύμνος προς την ελευθερία" που να ανακατευθύνει σε ένα άλλο με τίτλο "Ύμνος εις την Ελευθερίαν" που να περιέχει όλες τις πληροφορίες. --Δνόφος 03:19, 15 Mar 2005 (UTC)
Χμου. Εφόσον αυτό το άρθρο δεν αναφέρεται πια αποκλειστικά στον Ελληνικό Εθνικό Ύμνο, θα έλεγα η σελίδα "Ελληνικός Εθνικός Ύμνος να μην ανακατευθύνει εδώ, αλλά να αναφέρει μόνο τις πληροφορίες που αφορούν στον Εθνικό μας Ύμνο και αυτό εδώ το άρθρο να είναι ξεχωριστό και να συνδέει απλά στο άρθρο για τον Εθνικό Ύμνο. Τι λέτε; --Δνόφος 22:08, 12 Απρ. 2005 (UTC)
Συμφωνώ--Mik 22:14, 12 Απρ. 2005 (UTC)
[Επεξεργασία] Προς ή εις;
Ποιός είναι ο αυθεντικός τίτλος; Πώς ονόμασε ο Σολωμός το ποίημά του;
Ύμνος εις την Ελευθερίαν--Kalogeropoulos 18:54, 17 Νοεμβρίου 2005 (UTC)
Γιατί μερικοί το ονομάζουν με "προς"; Συμφέρει να γράψει κανείς κάτι γι'αυτό στη Βικιπαίδα; Ανδρέας 18:13, 17 Νοεμβρίου 2005 (UTC)
Δεν ξέρω γιατί το μετεγγράφουν στην καθομιλούμενη, αλλά ο αυθεντικός τίτλος που ζήτησες είναι αυτός--Kalogeropoulos 18:54, 17 Νοεμβρίου 2005 (UTC)
[Επεξεργασία] Στίχοι
- Δεν υπάρχει λόγος να γραφούν όλοι οι στίχοι αφού ολόκληρο το κείμενο βρίσκεται στη βικιθήκη (διόρθωσα το σύνδεσμο). Θα μπορούσαν να υπάρχουν ίσως μόνο οι πρώτες στροφές του εθνικού ύμνου. —Dada 19:17, 17 Νοεμβρίου 2005 (UTC)
[Επεξεργασία] "βία" ή "βια";
Ο Σολωμός έγραψε "βία", αλλά συνήθως τραγουδάμε "βια"
