Image talk:Mansamusa.jpg
From Wikipedia, the free encyclopedia
[edit] Text on map
What does the text on the map say? Badagnani 10:13, 13 December 2006 (UTC)
- It is written in Catalan (the image comes from the Catalan Atlas) and as far as I can see it, it says:
- aquest senyor negre es apellat // mussa ??? senyor dels negres // de guinea(?) aquest rei es lo pus // rich lo pus noble senyor de tota // esta ??????????????????
- This black sir is called Mussa ???, lord of Guinea(?) negroes. This king is the richest and noblest lord of the whole...?????
- The rest, I can not read it, sorry. --81.38.180.233 00:08, 6 January 2007 (UTC)