Talk:Sabazios
From Wikipedia, the free encyclopedia
Why is Sabazius a separate article? Bacchiad 08:21, 15 Jul 2004 (UTC)
- My doing, I'm afraid. For the same reason Mitra and Mithras are separate articles. Dionysus and Bacchus aren't, but don't youb agree they should be. The Caravaggio is of Bacchus not Dionysus. So, Roman syncretic Sabazius is a long way from the nomadic horseman god imported into Phrygia from Thrace or wherever. Mary, the mother of Jesus and Blessed Virgin Mary quite rightly have separate entries. ... etc. Don't you agree? Wetman 08:38, 15 Jul 2004 (UTC)
[edit] Sabaoth
User:Error, since you're convinced by the reference in Britannica linking Sabazios with "Sabaoth", perhaps you'd give an explanation of what's referred to by "From Val. Max. i. 3, 2, it has been concluded that Sabazius was identified in ancient times..." etc. The original quote being referred to would do. Thank you. Wetman 01:12, 6 Sep 2004 (UTC)
- I am not convinced. I just quote it quite literally. This version of The 9 books seems to miss 1.3.2.
- 1.3.3 EXEMPLUM 3. Par. Cn. Cornelius Hispalus praetor peregrinus M. Popilio Laenate L. Calpurnio coss. edicto Chaldaeos citra decimum diem abire ex urbe atque Italia iussit, leuibus et ineptis ingeniis fallaci siderum interpretatione quaestuosam mendaciis suis caliginem inicientes. idem Iudaeos, qui Sabazi Iouis cultu Romanos inficere mores conati erant, repetere domos suas coegit.
- EXEMPLUM 3. Nep. Chaldaeos igitur Cornelius Hispalus urbe expulit et intra decem dies Italia abire iussit, ne peregrinam scientiam uenditarent. Iudaeos quoque, qui Romanis tradere sacra sua conati erant, idem Hispalus urbe exterminauit arasque priuatas e publicis locis abiecit.
- 1.3.2 doesn't seem to mention Jews or Sabazius. It seems that there are two versions of the paragraph. Ask the 1911 redactors.
- -- Error 01:41, 6 Sep 2004 (UTC)