Unai Elorriaga
De Wikipedia, la enciclopedia libre
Unai Elorriaga López de Letona (Bilbao, 14 de febrero de 1973) es un escritor español en lengua vasca.
Nacido en la ciudad de Bilbao, se crió desde pequeño en el barrio de Algorta del municipio de Guecho, cerca de dicha ciudad. Licenciado en Filología Vasca, es escritor y traductor. Ha publicado hasta el momento tres novelas, un ensayo y varias traducciones.
Su opera prima, SPrako tranbia (Un tranvía en SP), escrita en euskera y publicada en 2001 por la editorial vasca Elkar, le granjeó fama y prestigio como escritor con menos de 30 años, especialmente después de que dicha obra fuera galardonada sorprendentemente con el Premio Nacional de Narrativa de España de 2002, convirtiéndose Unai Elorriaga en el segundo escritor en lengua vasca en obtener dicho galardón, después de Bernardo Atxaga en 1989. Ese galardón dio a conocer a Elorriaga más allá del País Vasco y le valió fichar por la editorial Alfaguara, que ha publicado a partir de entonces todas sus novelas traducidas al español. El propio Elorriaga es el traductor de sus obras al español. Sus tres novelas también han sido traducidas al gallego.
[editar] Bibliografía
[editar] Novelas
- "SPrako tranbia". Elkar,(2001). En castellano "Un tranvía en SP". Alfaguara.
- "Van't Hoffen ilea". Elkar, (2003). En castellano "El pelo de Van't Hoff". Alfaguara.
- "Vredaman". Elkar, 2005 En castellano "Vredaman". Alfaguara.
[editar] Otros
- "Nogueira doktorearen laborategia". Traducción al euskera del libro de Agustín Fernández Paz O laboratorio do doutor Nogueira. Elkar, 2000.
- "Etorkizunik ez". Traducción al euskera del trabajo de Aleixandre Marilar. Elkar, 2001.
- "Literatur ideia batzuk". Ensayo. Labayru, 2001.