Arutelu:Stomatoloogia
Allikas: Vikipeedia
(ladina keeles stoma 'suu'; logos 'teadus õpetus')
See etümoloogia ei ole korrektne. Andres 05:55, 28 Apr 2005 (UTC)
Stomatoloogia vaste inglise keeles on dentistry, mitte stomatology. Praegune link "teised keeled" all inglise stomatology peale on väga eksitav ning juhib pealegi ingliskeelsele "stub"-artiklile, kus pole eriti midagi öeldud. Sellist mõistet inglise keeles meedikud peaaegu ei tarvitagi. Ikka dentistry on see põhimõiste, mis vastab eestikeelsele "stomatoloogiale". Ning stomatoloogia on eelkõige hammaste ravisse puutuv meditsiini haru; suuõõs muidugi ka, aga eelkõige ikkagi hambaravi. --Lulu 07:36, 11 May 2005 (UTC)
- ENE 1. köite järgi on stomatoloogia õpetus peamiselt suuõõne ja lõualuude haigustest ning jaguneb terapeutiliseks, ortopeediliseks ja kirurgiliseks stomatoloogiaks. Niipalju kui ma aru saan, vastavad saksa, hollandi, poola, portugali ja rumeenia link sellele definitsioonile, inglise ja prantsuse oma aga mitte (ülejäänute kohta ei oska otsustada). Prantsuse "Dentiste" on 'hambaarst'. Inglise "Dentistry" on defineeritud "hambateaduse praktiline rakendamine inimestele". Artikkel räägib hambaarsti (või ka laiemalt stomatoloogi) elukutsest, mitte meditsiini harust. Andres 12:10, 11 mai 2005 (UTC)
