بحث مدیاویکی:Monobook.js
از ویکی‌پدیا، دانشنامهٔ آزاد.
با سلام خدمت مدیریت محترم
لطفاً (در صورت صلاحدید) برای فارسی شدن تمامی پیغام‌های پیوندها این کد ترجمه شده به فارسی را جایگزین کد فعلی کنید. متشکرم. --یوسف ۲۳:۴۴, ۱۵ ژوئیه ۲۰۰۵ (UTC)
در اینجا تنها یک مدیر باقی مانده و ایشان هم به همه کارها نمیرسد. چطور است شما درخواست مدیر شدن بدهید و با رأی کاربران انتخاب شده و خود در زمینه فارسی سازی ساختار ویکی پدیا دست بکار شوید. با احترامات. --ماني ۰۸:۲۵, ۱۶ ژوئیه ۲۰۰۵ (UTC)
/* tooltips and access keys */ ta = new Object(); ta['pt-userpage'] = new Array('.','صفحه‌ی کاربری من'); ta['pt-anonuserpage'] = new Array('.','صفحه‌ی کاربری برای آی‌پی که در حال ویرایش آن هستید.'); ta['pt-mytalk'] = new Array('n','صفحه‌ی بحث من'); ta['pt-anontalk'] = new Array('n','بحث پیرامون ویرایش‌هایی که صاحب این نشانی آی‌پی انجام داده است.'); ta['pt-preferences'] = new Array(,'ترجیحات من'); ta['pt-watchlist'] = new Array('l','فهرست صفحه‌هایی که می‌خواهید از تغییراتشان آگاه شوید.'); ta['pt-mycontris'] = new Array('y','فهرست مشارکت‌های من'); ta['pt-login'] = new Array('o','ورود به سیستم به شما توصیه می‌شود، اگرچه این کار الزامی نیست.'); ta['pt-anonlogin'] = new Array('o','ورود به سیستم به شما توصیه می‌شود، اگرچه این کار الزامی نیست.'); ta['pt-logout'] = new Array('o','خروج از سیستم'); ta['ca-talk'] = new Array('t','بحث درباره‌ی همین صفحه'); ta['ca-edit'] = new Array('e','شما می‌توانید این صفحه را ویرایش کنید.لطفاً قبل از ذخیره‌سازی از کلید "پیش‌نمایش یابد" استفاده کنید.'); ta['ca-addsection'] = new Array('+','بحث جدیدی در این صفحه وارد کنید.'); ta['ca-viewsource'] = new Array('e','از این صفحه محافظت می‌شود. شما تنها می‌توانید کد مبدأ آن را مشاهده کنید.'); ta['ca-history'] = new Array('h','نمایش ویرایش‌های پیشین این صفحه'); ta['ca-protect'] = new Array('=','از این صفحه محافظت شود'); ta['ca-delete'] = new Array('d','این صفحه حذف شود'); ta['ca-undelete'] = new Array('d','بازگرداندن ویرایش‌های انجام‌شده روی این صفحه پیش از حذف آن'); ta['ca-move'] = new Array('m','این صفحه انتقال داده شود'); ta['ca-nomove'] = new Array(,'شما اجازه‌ی انتقال این صفحه را ندارید'); ta['ca-watch'] = new Array('w','این صفحه را به فهرست تعقیبات خود اضافه کنید'); ta['ca-unwatch'] = new Array('w','حذف این صفحه از فهرست تعقیبات'); ta['search'] = new Array('f','جستجو در ویکی'); ta['p-logo'] = new Array(,'صفحه‌ی اصلی'); ta['n-mainpage'] = new Array('z','مشاهده‌ی صفحه‌ی اصلی'); ta['n-portal'] = new Array(,'درباره‌ی پروژه، چه کارهایی می‌توانید انجام دهید و هرچیز را کجا پیدا کنید'); ta['n-currentevents'] = new Array(,'یافتن اطلاعات پیش‌زمینه پیرامون رخدادهای تازه'); ta['n-recentchanges'] = new Array('r','فهرست آخرین تغییرات ویکی‌پدیا'); ta['n-randompage'] = new Array('x','آوردن یک صفحه‌ی تصادفی'); ta['n-help'] = new Array(,'مکانی برای راهنمایی گرفتن'); ta['n-sitesupport'] = new Array(,'ما را حمایت کنید'); ta['t-whatlinkshere'] = new Array('j','فهرست تمامی صفحات ویکی‌پدیا که به اینجا پیوند دارند'); ta['t-recentchangeslinked'] = new Array('k','آخرین تغییرات صفحه‌هایی که به اینجا پیوند دارند'); ta['feed-rss'] = new Array(,'RSS feed برای این صفحه'); ta['feed-atom'] = new Array(,'Atom feed برای این صفحه'); ta['t-contributions'] = new Array(,'مشاهده‌ی فهرست مشارکت‌های این کاربر'); ta['t-emailuser'] = new Array(,'ارسال پست الکترونیک به این کاربر'); ta['t-upload'] = new Array('u','بارگذاری پرونده‌های تصویری یا صوتی'); ta['t-specialpages'] = new Array('q','فهرست تمامی صفحه‌های ویژه'); ta['ca-nstab-main'] = new Array('c','نمایش صفحه‌ی مقاله'); ta['ca-nstab-user'] = new Array('c','نمایش صفحه‌ی کاربر'); ta['ca-nstab-media'] = new Array('c','نمایش صفحه‌ی رسانه'); ta['ca-nstab-special'] = new Array(,'این یک صفحه‌ی ویژه است. شما نمی‌توانید این صفحه را ویرایش کنید.'); ta['ca-nstab-wp'] = new Array('a','نمایش صفحه‌ی ویکی‌پدیا'); ta['ca-nstab-image'] = new Array('c','نمایش صفحه‌ی تصویر'); ta['ca-nstab-mediawiki'] = new Array('c','نمایش پیغام سیستم'); ta['ca-nstab-template'] = new Array('c','نمایش قالب'); ta['ca-nstab-help'] = new Array('c','نمایش صفحه‌ی راهنما'); ta['ca-nstab-category'] = new Array('c','نمایش صفحه‌ی رده‌بندی');
به نظر من «صفحه» بهتر است تا «صفحه‌ی» زیرا هیچ فارسی زبان در بخش جستجو نمی‌آید این اختراع جدید «ی» گذاشتن را در املاء خود وارد کند و برای همین مقاله ها را نخواهند یافت. در ضمن اگر هم روزی این کارهای غیرمنطقی مانند «ی» اضافه و فاصله کوتاه باب شود من یکی که حوصله تایپ فارسی که به نظر دوستان قرار است در هر جمله ده بار روی شیفت-کنترل-2 فشار بدهیم را از دست خواهم داد. --ماني ۰۸:۲۵, ۱۶ ژوئیه ۲۰۰۵ (UTC)
مدیر محترم خواهش می‌کنم اقدام کنید. --یوسف ۰۹:۰۳, ۱۷ ژوئیه ۲۰۰۵ (UTC)
جناب آقای مدیر محترم لطفا توجهی به این صفحه بفرمایید. --یوسف ۱۰:۱۴, ۱۹ ژوئیه ۲۰۰۵ (UTC)
- انجام شد. حامد ۱۰:۳۷, ۱۹ ژوئیه ۲۰۰۵ (UTC)
- آقا دست شما درد نکند. مبارک ویکی‌پدیا باشد.
ضمنا اگر کسی هنوز وقتی اشاره‌گر ماوس را روی پیوندها می‌گیره و پیغام انگلیسی می‌بینه باید حافظه کاشه مرورگر خودشو پاک کنه . در اکسپلورر کلیدهای Ctrl+F5 --یوسف ۱۰:۴۶, ۱۹ ژوئیه ۲۰۰۵ (UTC)
