Wikipedia:Nimistölähteet
Wikipedia
Wikipediassa käytettävät nimistölähteet on lueteltu tällä sivulla aihepiireittäin jaoteltuna.
Sisällysluettelo |
[muokkaa] Ennalta määritellyt sanastolähteet
Artikkelien nimeämiskäytännön mukaisesti Wikipediassa on joukko virallisia nimistölähteitä. Toisin kuin muut tällä sivulla mainitut lähteet, näitä voidaan käyttää ratkaistaessa nimikiistoja nimeämiskäytännön mukaisesti.
Tällä hetkellä ennalta määritellyt sanastolähteet ovat:
- Duodecim-seuran suomenkielinen lääketieteen sanasto [1]
- Kielitoimisto [2] [3]
- Sanastokeskus TSK:n tiivis tietoturvasanasto [4]
- Yleinen suomalainen asiasanasto (YSA) [5]
- Musiikin asiasanasto MUSA
[muokkaa] Biologia
[muokkaa] Linnut
- BirdLife Suomi: Maailman lintulajien suomenkieliset nimet, http://www.birdlife.fi/lintuharrastus/nimisto/.
[muokkaa] Kasvit
- Pentti Alanko, Ella Räty: Viljelykasvien nimistö – Kulturväxternas namn, Puutarhaliitto, Helsinki, 2004 (7. painos), ISBN 951-8942-57-9.
- Leena Hämet-Ahti: Retkeilykasvio, Luonnontieteellinen keskusmuseo, kasvimuseo, Helsinki, 1998 (4. painos), ISBN 951-45-8166-0 (sid.), ISBN 951-45-8167-9 (nid.).
Kasvinimistön ensisijaisena lähteenä on Viljelykasvien nimistö – Kulturväxternas namn. Retkeilykasviota käytetään täydentävänä lähteenä. Näistä teoksista puuttuvista kasveista käytetään tieteellisiä nimiä.
[muokkaa] Historia
[muokkaa] Antiikki
- Paavo Castrén, Leena Pietilä-Castrén (2000): Antiikin käsikirja. Otava. ISBN 9511123874.
[muokkaa] Henkilöhistoria
- Martti Kahla ja Pirjo Mikkonen (toim.): Venäläisten henkilönnimien opas : Venäjän federaatiossa käytössä olevia etunimiä muunnoksineen ja sukunimiä. Helsinki, Kotimaisten kielten tutkimuskeskus, 2005, ISBN 952-5446-13-1.
[muokkaa] Kielitiede
- Kotoistus: Kielten nimet suomeksi, http://www.csc.fi/sivut/kotoistus/suositukset.
[muokkaa] Maantiede
- Saara Welin: Maiden nimet : suomeksi, ruotsiksi, saameksi, englanniksi, ranskaksi ja saksaksi, Kotimaisten kielten tutkimuskeskus, Helsinki, 2003, ISBN 952-5446-00-X.
- Kotimaisten kielten tutkimuskeskus: Maat, pääkaupungit ja kansalaisuudet (http://www.kotus.fi/www-julkaisut/nimisto/maidennimet03.pdf)
- Euroopan yhteisöjen virallisten julkaisujen toimisto: Valtioiden nimien luettelo (http://publications.eu.int/code/fi/fi-5000500.htm)
- Tietotekniikan Kotoistus-hanke, joka antaa suosituksia muun muassa tietotekniikkaan, valtioiden nimiin ja kieliin. Sivuilla myös hankkeessa pyydetyt lausunnot, joista on luettavissa perusteluita valituille muodoille (http://www.kotoistus.fi/)
- Place Names databases: Place Names Database of EKI
[muokkaa] Musiikki
- Operissimo - suuri tietokanta artisteista, säveltäjistä ja esityksistä
- MUSA/CILLA, musiikin asiasanasto - termien standardisointiin ja joskus oikeinkirjoituksen tarkistamiseen
[muokkaa] Talous
- Kotoistus: Valuuttojen nimet suomeksi ja valuuttasymbolit, http://www.csc.fi/sivut/kotoistus/suositukset.
- Pankki- ja rahoitussanasto – Sanastokeskus TSK:n koordinoima sanastohanke.
[muokkaa] Tietotekniikka
- Tietotekniikan liitto ry:n sanastotoimikunta: ATK-sanakirja. Talentum, 2004 (13. painos), ISBN 952-14-0869-3. Huom. Osa sanakirjan termeistä on ehdotuksia, jotka eivät vielä ole yleisesti käytössä. Otteita sanastosta: http://sanakirja.ttlry.fi/
- Tietotekniikan termitalkoot – Sanastokeskus TSK:n koordinoima projekti, jossa laaditaan suosituksia suomenkielisistä tietotekniikan termeistä.
