Discuter:Capitale et majuscule
Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Cette page accueille les discussions sur l’article. Pour poser des questions d’ordre typographique, s’adresser à l’atelier typographique de Wikipédia.
Il y a une incohérence avec la version anglaise : http://en.wikipedia.org/wiki/Majuscule
Ils ne font pas la différence entre capitale et majuscules. S'agit-il de faux amis ou bien d'une erreur sur la page anglaise ?
- Leurs usages et leur vocabulaire ne sont pas les mêmes que les nôtres. Vincent ✑ 18 jun 2004 à 19:45 (CEST)
"Le tracé des capitales, que l'on oppose aux minuscules, diffère très souvent non pas seulement par le format mais aussi par l'œil (tracé apparent du caractère) aussi appelé glyphe." ==> ici la phrase à un sens au niveau typographique. Il n'est donc pas correct d'utiliser le mot "minuscules".
Plus bas dans l'article, le titre "Dans la messagerie électronique" est trop réducteur. L'utilisation des capitales pour "crier" se retrouve aussi bien sur les forums ou les groupes de discussion par courriel, etc. Il serait bon également de préciser que ces règles implicites font parties d'un code de bonne conduite: la netiquette (avec un lien sur wikipédia vers ce mot). --Katsoura 10 avr 2005 à 19:30 (CEST)
Je justifie ici quelques modifs delicates.
J'ai modifie ceci : "Ainsi, la lettre B est la capitale de b dans l'alphabet latin, de β dans l'alphabet grec et de в dans l'alphabet cyrillique." Il ne s'agit pas de la "lettre" B, qui ne saurait etre a la fois par exemple b et β, mais du "glyphe" B. Selon le contexte, ce glyphe est inteprete comme la lettre b, ou la lettre β, ou la lettre в. Mais une fois cette interpretation fixee, B et b (ou B et β, etc.) sont une seule et meme lettre.
J'ai aussi modifie ceci : La capitale (...) est un terme typographique (...) Ce n'est pas la capitale qui est un terme, mais "capitale". La capitale est une casse. Comparer avec : Un oiseau est un mot designant des animaux ailes (...)
Je trouve bizarre l'enchainement des deux premieres phrases. "Capitale" est utilise comme une relation ("la capitale de b") dans la deuxieme phrase, et je trouve qu'on ne voit pas le rapport avec la definition qui precede.
[modifier] Petite question à propos des exemples...
Dans les exemples de majuscules en capitale ou pas, l'article parle de "LES EDITIONS DE MINUIT".... D'après ce que j'ai lu plus haut, est-ce que ce ne serait pas plutôt les "ÉDITIONS" qu'il faudrait écrire ? Vickk 11 janvier 2007 à 23:49 (CET)
[modifier] Suppression du lien ?
Pourquoi avoir supprimé le lien externe ? Je l'ai lu et il me semble tout aussi intéressant que l'autre lien fournit.
- Ce n’est qu’un billet de blog. Déjà que les blogs ne sont pas considérés comme des liens externes pertinents, un simple billet… WP n’est pas un annuaire de liens et la section « Liens externes » n’est pas destinée à accueillir une webographie du sujet. keriluamox (d · c) 6 mars 2007 à 11:53 (CET)
