Discuter:Culture japonaise
Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
[modifier] Ordre du nom
Il me semble qu'il faudrait établir une règle de présentation des noms japonais. Au Japon on a plutôt tendance à écrire le nom de famille en premier, et en France plutôt le prénom. Ce qui peut préter à confusion. Par exemple: Kenzaburo Oe (Prénom+Nom) et Kinoshita Junji (Nom+Prénom) et pour certains autres de la liste, je ne sais pas reconnaître le nom du prénom... Quelqu'un qui s'y connaît pourrait-il se charger de les mettre dans le même ordre (et choisir lequel!)? Yuzuru 19 mai 2004 à 12:16 (CEST)
- L'important est àmha que l'ordre soit cohérent au sein d'un article, et de créer des redirections. On pourrait créer des modèles signalant en en-tête l'ordre utilisé, comme ce qui est fait par exemple avec Miyamoto Musashi
- Cdang | m'écrire 16 fev 2005 à 11:50 (CET)
[modifier] Habitat traditionnel
Dans l'article Papier, on évoque les panneaux dans l'habitat traditionnel. Si une bonne âme veut bien rédiger un article Habitat traditionnel du Japon...
