Dragon Ball Z 4 - La menace de Namek

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.

Dragon Ball Z 04 - La menace de Namek réalisé par Daisuke Nishio et sorti en 1991 est le quatrième Film d'animation dérivé de l'anime Dragon Ball Z adaptation du manga de Akira Toriyama.

Sommaire 1 Synopsis 2 Fiche technique 3 Distribution des voix 3.1 Version japonaise 3.2 Version anglaise 3.3 Version française 4 Voir aussi 4.1 Liens internes 4.2 Liens externes

[modifier] Synopsis

[modifier] Fiche technique

• Titre français : Dragon Ball Z 04 - La menace de Namek
• Titre original : Doragon bôru Z 4: Super saiyajin da Son Gokû
• Titre traduit : Son Goku le super saiyajin
• Titre anglais : Dragon Ball Z 4: The Super Saiyan Is Son Goku'
• Titre étatsunien : Dragon Ball Z: Lord Slug
• Réalisation : Mitsuo Hashimoto
• Scénario : d'après le manga de Akira Toriyama
• Compositeur : Shunsuke Kikuchi
• Date de sortie : 13/03/1991 (au Japon) - ? (France)
• Film japonais
• Format : .
• Genre : film d'animation, science-fiction
• Durée : 50 minutes
• Public : enfants, adultes et adolescents

[modifier] Distribution des voix

[modifier] Version japonaise

• Masako Nozawa : Son Gokû/Son Gohan
• Toshio Furukawa : Piccolo
• Daisuke Gôri : Dorodabo
• Hideyuki Hori : Medamatcha
• Shôzô Îzuka : Kakûja
• Kôhei Miyauchi : Muten Rôshi
• Keiichi Nanba : Angira
• Mayumi Tanaka : Kuririn, Yajirobê
• Naoki Tatsuta : Oolong
• Kôji Totani : Zêun
• Hiromi Tsuru : Bulma
• Kenji Utsumi : Old slug, Shen Long
• Jôji Yanami : Northern Kaiô, Narrator
• Yûsaku Yara : Young slug

[modifier] Version anglaise

• Brice Armstrong : Lord Slug
• John Freeman : Dorotabo
• Bradford Jackson : Oolong (comme Brad Jackson)
• Mike McFarland : Master Roshi, Yajirobe
• Stephanie Nadolny : Gohan
• Christopher Sabat : Piccolo, Angila, Kakuja, Shen Long, Zeeun (comme Christopher R. Sabat)
• Sean Schemmel : Goku, King Kai
• Sonny Strait : Krillin
• Tiffany Vollmer : Bulma
• Kent Williams : Metamacha

[modifier] Version française

• ?

[modifier] Voir aussi

[modifier] Liens internes

• Dragon Ball, univers de fiction

[modifier] Liens externes

• (en) http://french.imdb.com/title/tt0142244/

Portail de l'animation – Accédez aux articles de Wikipédia concernant l'animation.

Portail du cinéma – Accédez aux articles de Wikipédia concernant le cinéma.