New Immissions/Updates:
boundless - educate - edutalab - empatico - es-ebooks - es16 - fr16 - fsfiles - hesperian - solidaria - wikipediaforschools
- wikipediaforschoolses - wikipediaforschoolsfr - wikipediaforschoolspt - worldmap -

See also: Liber Liber - Libro Parlato - Liber Musica  - Manuzio -  Liber Liber ISO Files - Alphabetical Order - Multivolume ZIP Complete Archive - PDF Files - OGG Music Files -

PROJECT GUTENBERG HTML: Volume I - Volume II - Volume III - Volume IV - Volume V - Volume VI - Volume VII - Volume VIII - Volume IX

Ascolta ""Volevo solo fare un audiolibro"" su Spreaker.
CLASSICISTRANIERI HOME PAGE - YOUTUBE CHANNEL
Privacy Policy Cookie Policy Terms and Conditions
Liste d'étoiles d'Andromède - Wikipédia

Liste d'étoiles d'Andromède

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.

Cet article recense les étoiles situées dans la constellation d'Andromède, classées par magnitude apparente décroissante.

Sommaire

[modifier] Liste

Nom Désignation Localisation Magnitude Dist. (al) Type Notes
B F HD HIP a dec app. abs.
α And α 21 358 677 00h 08m 23,17s +29° 05′ 27,0″ 2,06 -0,30 97,1 B9p Alpha Andromedae, Alpheratz, Alpherat, Al'faret, Al'ferats, Sirrah, Sirah, Sirrakh ; de l'arabe سرة الفرس (surrat[u] al-faras), « nombril du cheval » (سرة seul est surrah, « nombril »)
Étoile variable de type α² CVn
Binaire spectroscopique
β And β 43 6860 5447 01h 09m 43,80s +35° 37’ 15,0’’ 2,07 −1,86 199 M0IIIvar Beta Andromedae, Mirach, Merach, Mirac, Mirak, Mirakh, Merak, Mirar, Mirath, Mirax, El Mizar, Al Mizar ; de l'arabe al-maraqq, « la ceinture »
γ1 And γ1 57 12533 9640 02h 03m 53,92s +42° 19’ 47,5’’ 2,10 −3,08 355 B8V Gamma Andromedae, Almach, Almaak, Alamak, Almak, Almaach, Alamac, Al'mak ; de l'arabe الارض (al-canāq al-arđ̧) « le lynx du désert »
Étoile triple ; composants de magnitude 2,26 et 4,84
δ And δ 31 3627 3092 00h 39m 19,60s +30° 51’ 40,4’’ 3,27 0,81 101 K3III... Sadiradra, Saderazra, Sadir Elazra
Binaire spectroscopique
Probablement variable
51 And 51 9927 7607 01h 37m 59,50s +48° 37’ 42,6’’ 3,59 −0,04 174 K3III Anfal, El Enfal
Système multiple
ο And ο 1 217675 113726 23h 01m 55,25s +42° 19’ 33,5’’ 3,62 −3,01 692 B6pv SB Étoile quadruple spectroscopique
Variable de type γ Cas
λ And λ 16 222107 116584 23h 37m 33,71s +46° 27’ 33,0’’ 3,81 1,75 84 G8III-IV Étoile variable de type RS CVn
μ And μ 37 5448 4436 00h 56m 45,10s +38° 29’ 57,3’’ 3,86 0,75 136 A5V Système multiple
ζ And ζ 34 4502 3693 00h 47m 20,39s +24° 16’ 02,6’’ 4,08 0,35 181 K1II Étoile variable de type RS CVn
υ And υ 50 9826 7513 01h 36m 47,98s +41° 24’ 23,0’’ 4,10 3,45 44 F8V Adhab, Azab
Possède trois exoplanètes
κ And κ 19 222439 116805 23h 40m 24,44s +44° 20’ 02,3’’ 4,15 0,57 170 B9IVn Étoile triple
φ And φ 42 6811 5434 01h 09m 30,12s +47° 14’ 30,6’’ 4,26 −2,51 736 B7III Phi Andromedae, Keun Nan Mun ; du mandarin 軍南門 (jūnnánmén) « la porte du Sud du camp » ; le nom de Keun Nan Mun est partagé avec χ And
ι And ι 17 222173 116631 23h 38m 08,18s +43° 16’ 05,1’’ 4,29 −1,65 502 B8V
π And π 29 3369 2912 00h 36m 52,84s +33° 43’ 09,7’’ 4,34 −2,18 656 B5V Binaire spectroscopique
Probablement variable
ε And ε 30 3546 3031 00h 38m 33,50s +29° 18’ 44,5’’ 4,34 0,77 169 G5III...
η And η 38 5516 4463 00h 57m 12,43s +23° 25’ 03,9’’ 4,40 0,04 243 G8III-IV Binaire spectroscopique
σ And σ 25 1404 1473 00h 18m 19,71s +36° 47’ 07,2’’ 4,51 1,33 141 A2V Probablement variable
ν And ν 35 4727 3881 00h 49m 48,83s +41° 04’ 44,2’’ 4,53 −2,06 679 B5V SB Binaire spectroscopique
7 And 7 219080 114570 23h 12m 32,92s +49° 24’ 21,5’’ 4,53 2,58 80 F0V
θ And θ 24 1280 1366 00h 17m 05,54s +38° 40’ 54,0’’ 4,61 0,16 253 A2V Probablement variable
3 And 3 218031 113919 23h 04m 10,83s +50° 03’ 06,1’’ 4,64 0,94 179 K0III
65 And 65 14872 11313 02h 25m 37,40s +50° 16’ 43,2’’ 4,73 −0,39 345 K4III Étoile triple
58 And 58 13041 9977 02h 08m 29,15s +37° 51’ 33,1’’ 4,78 0,86 198 A5IV-V
8 And 8 219734 115022 23h 17m 44,62s +49° 00’ 55,0’’ 4,82 −1,69 655 M2III Probablement variable
ω And ω 48 8799 6813 01h 27m 39,09s +45° 24’ 25,0’’ 4,83 2,57 92 F5IV
γ2 And γ2 57 12534 02h 03m 54,70s +42° 19’ 51,0’’ 4,84 Composant du système γ And ; Binaire spectroscopique
60 And b 60 13520 10340 02h 13m 13,34s +44° 13’ 54,1’’ 4,84 −1,32 556 K4III Probablement variable
ξ And ξ 46 8207 6411 01h 22m 20,39s +45° 31’ 43,5’’ 4,87 0,98 195 K0III-IV Xi Andromedae, Adhil ; de l'arabe الذيل (að-ðayl), « la queue »
τ And τ 53 10205 7818 01h 40m 34,80s +40° 34’ 37,6’’ 4,96 −1,64 681 B8III Probablement variable
10307 7918 01h 41m 46,52s +42° 36’ 49,7’’ 4,96 4,45 41 G2V
ψ And ψ 20 223047 117221 23h 46m 02,04s +46° 25’ 13,0’’ 4,97 −3,05 1309 G5Ib Système multiple
22 And 22 571 841 00h 10m 19,24s +46° 04’ 20,2’’ 5,01 −2,44 1006 F2II
χ And χ 52 10072 7719 01h 39m 21,02s +44° 23’ 10,1’’ 5,01 0,66 242 G8III... Chi Andromedae, Keun Nan Mun ; du mandarin 軍南門 (jūnnánmén) « la porte du Sud du camp » ; le nom de Keun Nan Mun est partagé avec φ And
41 And 41 6658 5317 01h 08m 00,72s +43° 56’ 32,1’’ 5,04 1,14 196 A3m
2 And 2 217782 113788 23h 02m 36,34s +42° 45’ 28,1’’ 5,09 −0,06 349 A3Vn Système multiple
V428 And 3346 2900 00h 36m 46,47s +44° 29’ 18,6’’ 5,14 −1,38 656 K5III Étoile variable semirégulière
ρ And ρ 27 1671 1686 00h 21m 07,23s +37° 58’ 07,3’’ 5,16 1,71 160 F5III
2421 2225 00h 28m 13,59s +44° 23’ 40,2’’ 5,18 0,63 265 A2Vs Binaire spectroscopique
64 And 64 14770 11220 02h 24m 24,89s +50° 00’ 23,9’’ 5,19 −0,11 375 G8III
28 And 28 2628 2355 00h 30m 07,34s +29° 45’ 06,1’’ 5,20 1,43 185 A7III GN And
Variable de type δ Sct
14 And 14 221345 116076 23h 31m 17,20s +39° 14’ 11,0’’ 5,22 0,80 249 K0III Probablement variable
49 And A 49 9057 6999 01h 30m 06,10s +47° 00’ 26,6’’ 5,27 0,53 290 K0III
32 And 32 3817 3231 00h 41m 07,20s +39° 27’ 31,2’’ 5,30 0,18 344 G8III
4 And 4 218452 114200 23h 07m 39,28s +46° 23’ 14,3’’ 5,30 0,20 342 K5III Étoile double
6 Per 6 13530 10366 02h 13m 36,02s +51° 03’ 58,4’’ 5,31 1,38 199 G8III:var Binaire spectroscopique
Probablement variable
62 And c 62 14212 10819 02h 19m 16,85s +47° 22’ 48,0’’ 5,31 0,84 255 A1V
18 And 18 222304 116709 23h 39m 08,35s +50° 28’ 18,3’’ 5,35 −0,04 390 B9V
55 And 55 11428 8814 01h 53m 17,35s +40° 43’ 47,3’’ 5,42 −0,67 540 K1III Étoile double
11 And 11 219945 115152 23h 19m 29,79s +48° 37’ 30,7’’ 5,44 0,43 328 K0III
3421 2942 00h 37m 21,23s +35° 23’ 58,2’’ 5,45 −2,03 1022 G5III
36 And 36 5286 4288 00h 54m 58,02s +23° 37’ 42,4’’ 5,46 2,51 127 K1IV Probablement variable
15 And 15 221756 116354 23h 34m 37,55s +40° 14’ 11,6’’ 5,55 1,28 233 A1III V340 And
Variable de type δ Sct
63 And 63 14392 10944 02h 20m 58,17s +50° 09’ 05,5’’ 5,57 0,38 356 B9p Si PZ And
Variable de type α² CVn
47 And 47 8374 6514 01h 23m 40,56s +37° 42’ 54,0’’ 5,60 1,54 211 A1m
10204 7825 01h 40m 39,56s +43° 17’ 51,9’’ 5,63 1,05 268 A9IV:
44 And 44 6920 5493 01h 10m 18,85s +42° 04’ 53,7’’ 5,67 2,06 172 F8V
5 And 5 218470 114210 23h 07m 45,25s +49° 17’ 43,6’’ 5,68 3,02 111 F5V
5788 4675 01h 00m 03,55s +44° 42’ 47,9’’ 5,69 0,14 420 B9.5Vn Étoile double
56 And 56 11749 9021 01h 56m 09,23s +37° 15’ 06,5’’ 5,69 0,73 320 G8III... Système multiple
23 And 23 905 1086 00h 13m 30,94s +41° 02’ 08,6’’ 5,71 2,99 114 F0IV
16028 12072 02h 35m 38,74s +37° 18’ 44,2’’ 5,72 −0,86 676 K4III Étoile triple
13 And 13 220885 115755 23h 27m 07,33s +42° 54’ 43,1’’ 5,75 0,97 294 B9III V388 And
Variable de type α² CVn
12 And 12 220117 115280 23h 20m 53,17s +38° 10’ 56,9’’ 5,77 2,63 138 F5V Étoile triple
1632 1657 00h 20m 45,54s +32° 54’ 40,4’’ 5,79 −0,69 646 K5III
45 And 45 7019 5550 01h 11m 10,29s +37° 43’ 26,9’’ 5,80 −1,44 916 B7III-IV Étoile double
14622 11090 02h 22m 50,36s +41° 23’ 47,5’’ 5,81 2,44 154 F0III-IV Possède deux compagnons optiques
10 And 10 219981 115191 23h 19m 52,38s +42° 04’ 40,9’’ 5,81 −0,30 542 M0III
222109 116582 23h 37m 32,03s +44° 25’ 44,5’’ 5,81 −1,20 823 B8V Étoile double
224635 118281 23h 59m 29,33s +33° 43’ 26,9’’ 5,81 3,50 95 F8 Système multiple
OU And 223460 117503 23h 49m 40,96s +36° 25’ 31,4’’ 5,86 0,21 440 G1IIIe
Variable de type FK Com
1439 1493 00h 18m 38,22s +31° 31’ 02,0’’ 5,88 −0,23 543 A0IV
2767 2475 00h 31m 25,61s +33° 34’ 54,1’’ 5,88 0,10 467 K1III... Étoile double
1606 1630 00h 20m 24,39s +30° 56’ 08,2’’ 5,89 −0,37 582 B7V Probablement variable
11727 9001 01h 55m 54,47s +37° 16’ 40,1’’ 5,89 −1,52 991 K5III Composant optique de 56 And
KK And 9531 7321 01h 34m 16,60s +37° 14’ 13,9’’ 5,90 0,50 392 B8Vp(Si) Variable de type α² CVn
16176 12181 02h 36m 57,08s +38° 44’ 02,3’’ 5,91 2,24 177 F5V
6 And 6 218804 114430 23h 10m 27,36s +43° 32’ 41,1’’ 5,91 3,65 92 F5IV
10975 8423 01h 48m 38,84s +37° 57’ 10,6’’ 5,94 1,06 308 K0III
39 And 39 6116 4903 01h 02m 54,28s +41° 20’ 42,7’’ 5,95 0,84 344 A5m Étoile double
8671 6711 01h 26m 18,60s +43° 27’ 28,4’’ 5,98 2,90 135 F7V
9 And 9 219815 115065 23h 18m 23,33s +41° 46’ 25,3’’ 5,98 0,17 472 A7m AN And
Variable de type β Lyr variable
5608 4552 00h 58m 14,19s +33° 57’ 03,8’’ 5,99 2,17 190 K0
224165 117956 23h 55m 33,48s +47° 21’ 21,0’’ 6,01 −2,46 1614 G8Ib
224342 118071 23h 57m 03,63s +42° 39’ 29,7’’ 6,01 −2,22 1442 F8III
4335 3604 00h 46m 10,80s +44° 51’ 41,4’’ 6,03 0,32 452 B9.5IIIMNp,
13594 10403 02h 14m 02,53s +47° 29’ 03,8’’ 6,05 2,96 135 F5V
3883 3269 00h 41m 35,98s +24° 37’ 44,6’’ 6,06 0,30 462 A7m Probablement variable
166 544 00h 06m 36,53s +29° 01’ 19,0’’ 6,07 5,39 45 K0V Probablement variable
5118 4185 00h 53m 28,22s +37° 25’ 05,9’’ 6,07 0,77 374 K3III:
221293 116030 23h 30m 39,54s +38° 39’ 44,0’’ 6,07 −0,33 621 G9III
223229 117340 23h 47m 33,05s +46° 49’ 57,3’’ 6,08 −1,96 1320 B3IV Probablement variable
225239 394 00h 04m 53,21s +34° 39’ 34,4’’ 6,09 3,26 120 G2V
59 And A 59 13294 10176 02h 10m 52,83s +39° 02’ 22,5’’ 6,09 1,56 263 B9V Étoile double
26 And 26 1438 1501 00h 18m 42,15s +43° 47’ 28,1’’ 6,10 −0,53 692 B8V Étoile double
5526 4501 00h 57m 39,64s +45° 50’ 21,8’’ 6,10 0,45 439 K2III
225218 365 00h 04m 36,60s +42° 05’ 33,2’’ 6,11 −2,45 1680 B9III Étoile double
7647 5993 01h 17m 05,05s +44° 54’ 07,5’’ 6,11 −0,18 590 K5
1185 1302 00h 16m 21,50s +43° 35’ 42,4’’ 6,12 1,28 303 A2V Étoile double
218416 114162 23h 07m 10,05s +52° 48’ 59,6’’ 6,12 0,55 423 K0III
GO And 4778 3919 00h 50m 18,21s +45° 00’ 08,1’’ 6,13 1,34 296 A0p... Variable de type α² CVn
7158 5650 01h 12m 34,06s +45° 20’ 14,9’’ 6,13 −0,52 698 M1III
66 And 66 15138 11465 02h 27m 51,75s +50° 34’ 12,7’’ 6,16 2,54 173 F4V Binaire spectroscopique
14372 10924 02h 20m 41,50s +47° 18’ 39,0’’ 6,17 −0,87 836 B5V
743 967 00h 11m 59,03s +48° 09’ 08,5’’ 6,18 0,05 550 K4III
3411 2926 00h 37m 07,20s +24° 00’ 51,3’’ 6,18 1,13 334 K2III
221776 116365 23h 34m 46,73s +38° 01’ 26,3’’ 6,18 −0,41 678 K5 Étoile double
16327 12287 02h 38m 17,86s +37° 43’ 36,6’’ 6,19 1,60 270 F6III Étoile triple
221246 115996 23h 30m 07,39s +49° 07’ 59,3’’ 6,19 −0,91 856 K5III Membre de l'amas NGC 7686
OP And 9746 7493 01h 36m 27,21s +48° 43’ 22,2’’ 6,20 0,65 420 K1III: Variable de type BY Dra
400 699 00h 08m 41,02s +36° 37’ 38,7’’ 6,21 3,61 108 F8IV
14213 10814 02h 19m 10,84s +46° 28’ 20,2’’ 6,21 0,50 452 A4V
952 1123 00h 14m 02,29s +33° 12’ 21,9’’ 6,22 1,45 293 A1V
895 1076 00h 13m 23,93s +26° 59’ 15,4’’ 6,24 0,78 403 G0III Étoile triple
222451 116824 23h 40m 40,47s +36° 43’ 14,6’’ 6,24 3,01 144 F1V
224906 137 00h 01m 43,85s +42° 22’ 01,7’’ 6,25 −1,80 1331 B9IIIp Mn
11613 8922 01h 54m 53,75s +40° 42’ 07,9’’ 6,25 1,13 345 K2
220105 115261 23h 20m 44,11s +44° 06’ 58,5’’ 6,25 1,73 261 A5Vn Étoile double
221661 116292 23h 33m 42,99s +45° 03’ 29,1’’ 6,25 0,12 548 G8II
2942 2583 00h 32m 49,09s +28° 16’ 48,8’’ 6,26 0,47 469 G8II Étoile triple
8774 6776 01h 27m 06,21s +34° 22’ 39,3’’ 6,27 3,12 139 F7IVsvar
2507 2270 00h 28m 56,67s +36° 53’ 58,9’’ 6,28 0,51 464 G5III
8375 6512 01h 23m 37,31s +34° 14’ 44,2’’ 6,28 2,43 192 G8IV
11624 8930 01h 54m 57,63s +37° 07’ 42,0’’ 6,28 0,25 525 K0 Membre de l'amas NGC 752
7758 6087 01h 18m 10,14s +47° 25’ 11,0’’ 6,29 −2,07 1531 K0
16350 12305 02h 38m 27,94s +38° 05’ 21,0’’ 6,29 −0,47 734 B9.5V
219962 115171 23h 19m 41,37s +48° 22’ 51,1’’ 6,29 0,47 475 K1III
217314 113501 22h 59m 10,37s +52° 39’ 16,0’’ 6,31 −0,26 672 K2
10597 8127 01h 44m 26,53s +46° 08’ 23,2’’ 6,32 0,23 540 K5III
219290 114714 23h 14m 14,34s +50° 37’ 04,5’’ 6,32 0,82 411 A0V
10486 8044 01h 43m 16,39s +45° 19’ 21,5’’ 6,33 2,61 181 K2IV
10874 8370 01h 47m 48,00s +46° 13’ 47,6’’ 6,33 2,50 190 F6V
1075 1208 00h 15m 06,93s +31° 32’ 08,7’’ 6,34 −1,70 1320 K5
8673 6702 01h 26m 08,62s +34° 34’ 47,7’’ 6,34 3,43 125 F7V
1083 1215 00h 15m 10,55s +27° 17’ 00,5’’ 6,35 0,84 412 A1Vn Étoile double
1527 1575 00h 19m 41,58s +40° 43’ 46,2’’ 6,35 0,25 541 K1III
221970 116505 23h 36m 30,52s +32° 54’ 15,1’’ 6,35 1,92 251 F6V
CG And 224801 63 00h 00m 43,62s +45° 15’ 12,0’’ 6,36 −0,23 678 B9p SiEu Variable de type α² CVn
16004 12057 02h 35m 27,89s +39° 39’ 52,1’’ 6,36 0,11 580 B9MNp... Étoile triple
13818 10562 02h 15m 57,69s +47° 48’ 43,4’’ 6,37 0,61 462 G9III-IV
LN And 217811 113802 23h 02m 45,15s +44° 03’ 31,6’’ 6,37 −1,42 1177 B2V Étoile double ; variable de type β Cep
V385 And 220524 115530 23h 24m 08,88s +41° 36’ 46,3’’ 6,37 −1,55 1249 M0 Variable irrégulière
GY And 9996 7651 01h 38m 31,84s +45° 23’ 58,9’’ 6,38 0,66 455 B9Vp (Cr-Eu) Son spectre possède des raies de Prométhium
Étoile variable de type α² CVn
13013 9983 02h 08m 33,55s +44° 27’ 34,4’’ 6,38 0,78 430 G8III
218365 114152 23h 07m 04,99s +35° 38’ 11,3’’ 6,38 −0,08 638 K0
9712 7444 01h 35m 52,46s +41° 04’ 35,1’’ 6,39 1,01 388 K1III
8801 6794 01h 27m 26,67s +41° 06’ 04,0’’ 6,42 2,69 182 Am... Variable de type δ Sct
217731 113750 23h 02m 11,32s +44° 34’ 22,4’’ 6,43 1,22 359 K0
222641 116941 23h 42m 14,68s +44° 59’ 30,3’’ 6,43 −0,48 786 K5III Probablement variable
7853 6140 01h 18m 47,02s +37° 23’ 10,7’’ 6,44 0,71 456 A5m Étoile double
14221 10830 02h 19m 22,77s +48° 57’ 19,0’’ 6,44 2,39 210 F4V
219668 114981 23h 17m 16,59s +45° 09’ 51,5’’ 6,44 2,10 241 K0IV
6114 4911 01h 03m 01,47s +47° 22’ 34,3’’ 6,46 1,39 337 A9V Étoile double
11884 9163 01h 57m 59,23s +47° 05’ 43,9’’ 6,48 −1,24 1140 K0
ET And 219749 115036 23h 17m 55,99s +45° 29’ 20,2’’ 6,48 0,36 545 B9Vp(Si) Variable de type α² CVn
222399 116781 23h 40m 02,82s +37° 39’ 10,2’’ 6,49 1,74 291 F2IV Étoile double
800 1009 00h 12m 34,08s +44° 42’ 26,1’’ 6,50 0,50 517 K0
59 And B 59 13295 10180 02h 10m 53,67s +39° 02’ 36,0’’ 6,82 −1,76 1698 A1Vn Composant du système 59 And
R And 1967 00h 24m 02,00s +38° 34’ 38,0’’ 7,39 Variable de type Mira
Groombridge 34 8,01 11,62 M6Ve + M1Ve 16e plus proche système stellaire
Étoile double ; composants de magnitude 8,08 et 11,06
Z And 221650 116287 23h 33m 39,95s +48° 49’ 05,9’’ 10,53 1393 M2III + B1eq Prototype des variable de type Z And
WASP-1 11,79 Possède une planète transitant devant l'étoile
Ross 248 12,29 10,32 HH And
8e système stellaire le plus proche
Étoile éruptive
S And 2,5×106 SN 1885A (ou SN 1885) ; supernova de type Ia dans la galaxie d'Andromède

[modifier] Voir aussi

[modifier] Liens internes

[modifier] Sources

Autres langues

Static Wikipedia (no images)

aa - ab - af - ak - als - am - an - ang - ar - arc - as - ast - av - ay - az - ba - bar - bat_smg - bcl - be - be_x_old - bg - bh - bi - bm - bn - bo - bpy - br - bs - bug - bxr - ca - cbk_zam - cdo - ce - ceb - ch - cho - chr - chy - co - cr - crh - cs - csb - cu - cv - cy - da - de - diq - dsb - dv - dz - ee - el - eml - en - eo - es - et - eu - ext - fa - ff - fi - fiu_vro - fj - fo - fr - frp - fur - fy - ga - gan - gd - gl - glk - gn - got - gu - gv - ha - hak - haw - he - hi - hif - ho - hr - hsb - ht - hu - hy - hz - ia - id - ie - ig - ii - ik - ilo - io - is - it - iu - ja - jbo - jv - ka - kaa - kab - kg - ki - kj - kk - kl - km - kn - ko - kr - ks - ksh - ku - kv - kw - ky - la - lad - lb - lbe - lg - li - lij - lmo - ln - lo - lt - lv - map_bms - mdf - mg - mh - mi - mk - ml - mn - mo - mr - mt - mus - my - myv - mzn - na - nah - nap - nds - nds_nl - ne - new - ng - nl - nn - no - nov - nrm - nv - ny - oc - om - or - os - pa - pag - pam - pap - pdc - pi - pih - pl - pms - ps - pt - qu - quality - rm - rmy - rn - ro - roa_rup - roa_tara - ru - rw - sa - sah - sc - scn - sco - sd - se - sg - sh - si - simple - sk - sl - sm - sn - so - sr - srn - ss - st - stq - su - sv - sw - szl - ta - te - tet - tg - th - ti - tk - tl - tlh - tn - to - tpi - tr - ts - tt - tum - tw - ty - udm - ug - uk - ur - uz - ve - vec - vi - vls - vo - wa - war - wo - wuu - xal - xh - yi - yo - za - zea - zh - zh_classical - zh_min_nan - zh_yue - zu -

Static Wikipedia 2007 (no images)

aa - ab - af - ak - als - am - an - ang - ar - arc - as - ast - av - ay - az - ba - bar - bat_smg - bcl - be - be_x_old - bg - bh - bi - bm - bn - bo - bpy - br - bs - bug - bxr - ca - cbk_zam - cdo - ce - ceb - ch - cho - chr - chy - co - cr - crh - cs - csb - cu - cv - cy - da - de - diq - dsb - dv - dz - ee - el - eml - en - eo - es - et - eu - ext - fa - ff - fi - fiu_vro - fj - fo - fr - frp - fur - fy - ga - gan - gd - gl - glk - gn - got - gu - gv - ha - hak - haw - he - hi - hif - ho - hr - hsb - ht - hu - hy - hz - ia - id - ie - ig - ii - ik - ilo - io - is - it - iu - ja - jbo - jv - ka - kaa - kab - kg - ki - kj - kk - kl - km - kn - ko - kr - ks - ksh - ku - kv - kw - ky - la - lad - lb - lbe - lg - li - lij - lmo - ln - lo - lt - lv - map_bms - mdf - mg - mh - mi - mk - ml - mn - mo - mr - mt - mus - my - myv - mzn - na - nah - nap - nds - nds_nl - ne - new - ng - nl - nn - no - nov - nrm - nv - ny - oc - om - or - os - pa - pag - pam - pap - pdc - pi - pih - pl - pms - ps - pt - qu - quality - rm - rmy - rn - ro - roa_rup - roa_tara - ru - rw - sa - sah - sc - scn - sco - sd - se - sg - sh - si - simple - sk - sl - sm - sn - so - sr - srn - ss - st - stq - su - sv - sw - szl - ta - te - tet - tg - th - ti - tk - tl - tlh - tn - to - tpi - tr - ts - tt - tum - tw - ty - udm - ug - uk - ur - uz - ve - vec - vi - vls - vo - wa - war - wo - wuu - xal - xh - yi - yo - za - zea - zh - zh_classical - zh_min_nan - zh_yue - zu -

Static Wikipedia 2006 (no images)

aa - ab - af - ak - als - am - an - ang - ar - arc - as - ast - av - ay - az - ba - bar - bat_smg - bcl - be - be_x_old - bg - bh - bi - bm - bn - bo - bpy - br - bs - bug - bxr - ca - cbk_zam - cdo - ce - ceb - ch - cho - chr - chy - co - cr - crh - cs - csb - cu - cv - cy - da - de - diq - dsb - dv - dz - ee - el - eml - eo - es - et - eu - ext - fa - ff - fi - fiu_vro - fj - fo - fr - frp - fur - fy - ga - gan - gd - gl - glk - gn - got - gu - gv - ha - hak - haw - he - hi - hif - ho - hr - hsb - ht - hu - hy - hz - ia - id - ie - ig - ii - ik - ilo - io - is - it - iu - ja - jbo - jv - ka - kaa - kab - kg - ki - kj - kk - kl - km - kn - ko - kr - ks - ksh - ku - kv - kw - ky - la - lad - lb - lbe - lg - li - lij - lmo - ln - lo - lt - lv - map_bms - mdf - mg - mh - mi - mk - ml - mn - mo - mr - mt - mus - my - myv - mzn - na - nah - nap - nds - nds_nl - ne - new - ng - nl - nn - no - nov - nrm - nv - ny - oc - om - or - os - pa - pag - pam - pap - pdc - pi - pih - pl - pms - ps - pt - qu - quality - rm - rmy - rn - ro - roa_rup - roa_tara - ru - rw - sa - sah - sc - scn - sco - sd - se - sg - sh - si - simple - sk - sl - sm - sn - so - sr - srn - ss - st - stq - su - sv - sw - szl - ta - te - tet - tg - th - ti - tk - tl - tlh - tn - to - tpi - tr - ts - tt - tum - tw - ty - udm - ug - uk - ur - uz - ve - vec - vi - vls - vo - wa - war - wo - wuu - xal - xh - yi - yo - za - zea - zh - zh_classical - zh_min_nan - zh_yue - zu

Static Wikipedia February 2008 (no images)

aa - ab - af - ak - als - am - an - ang - ar - arc - as - ast - av - ay - az - ba - bar - bat_smg - bcl - be - be_x_old - bg - bh - bi - bm - bn - bo - bpy - br - bs - bug - bxr - ca - cbk_zam - cdo - ce - ceb - ch - cho - chr - chy - co - cr - crh - cs - csb - cu - cv - cy - da - de - diq - dsb - dv - dz - ee - el - eml - en - eo - es - et - eu - ext - fa - ff - fi - fiu_vro - fj - fo - fr - frp - fur - fy - ga - gan - gd - gl - glk - gn - got - gu - gv - ha - hak - haw - he - hi - hif - ho - hr - hsb - ht - hu - hy - hz - ia - id - ie - ig - ii - ik - ilo - io - is - it - iu - ja - jbo - jv - ka - kaa - kab - kg - ki - kj - kk - kl - km - kn - ko - kr - ks - ksh - ku - kv - kw - ky - la - lad - lb - lbe - lg - li - lij - lmo - ln - lo - lt - lv - map_bms - mdf - mg - mh - mi - mk - ml - mn - mo - mr - mt - mus - my - myv - mzn - na - nah - nap - nds - nds_nl - ne - new - ng - nl - nn - no - nov - nrm - nv - ny - oc - om - or - os - pa - pag - pam - pap - pdc - pi - pih - pl - pms - ps - pt - qu - quality - rm - rmy - rn - ro - roa_rup - roa_tara - ru - rw - sa - sah - sc - scn - sco - sd - se - sg - sh - si - simple - sk - sl - sm - sn - so - sr - srn - ss - st - stq - su - sv - sw - szl - ta - te - tet - tg - th - ti - tk - tl - tlh - tn - to - tpi - tr - ts - tt - tum - tw - ty - udm - ug - uk - ur - uz - ve - vec - vi - vls - vo - wa - war - wo - wuu - xal - xh - yi - yo - za - zea - zh - zh_classical - zh_min_nan - zh_yue - zu