שיחה:ברצלונה (כדורגל)
מתוך ויקיפדיה, האנציקלופדיה החופשית
התחלתי לתרגם את הערך באנגלית האם למחוק את מה שיש עכשיו? תעשה מה שבא לך מישהו מוכן להגיד לי מה הבעייה בערך?
[עריכה] העריכה האחרונה
"קאמפ נואו המקום היחיד שבו הורשה לדבר קטלונית" - מישהו יכול לבדוק אם זה נכון? זה לא כתוב בשום מקום שראיתי כמו באתר הרשמי. לדעתי זה חלק מהרעיון של להפיץ ידיעות שקריות בוויקיפדיה בשביל שיהיה כתוב על זה בעיתון. 
צהוב עולה 21:12, 17 דצמבר 2005 (UTC)
- המשכתי לכתוב לפי האנגלית ומחקתי את מה שהוא כתב מפני שאני חושש שזה לא נכון, אם מסתבר שזה נכון אודה למי שיחזיר את המידע. צהוב עולה 22:06, 17 דצמבר 2005 (UTC)
לא הבנת את הכוונה. או שזה לא היה מנוסח נכון. קאמפ נואו לא היה באופן רשמי המקום היחיד בו מותר היה לדבר קטלונית. ז"א, אף אחד לא חוקק חוק שבתוך גבולות האצטדיון מותר להשתמש בשפה ומחוץ להם לא. השפה הקטלונית הייתה אסורה לשימומש בכל ספרד בחלק מתקופת פרנקו, ותושבי ברצלונה ראו בקאמפ נואו מקלט ומקום "לברוח" אליו. בין היתר היה זה המקום היחיד בו הם יכלו לדבר, לשיר ולצעוק בשפתם בלי שאף אחד ממש ינסה לאכוף את החוק האוסר על שימוש בה.
