שיחה:לטאות

מתוך ויקיפדיה, האנציקלופדיה החופשית

יש כאן בלבול אטומי. גם תת-הסדרה Lacertillia (או Sauria) וגם המשפחה Lacertidae נקראות בוויקיפדיה העברית "לטאיים". לטעמי, יש להשאיר את לטאיים כשם המשפחה ולקרוא לטאות לתת-הסדרה. הסיומת כפולת-היודים מתאימה למשפחה ולא לסידרה. "לקסיקון זואולוגי" של מנחם דור תומך בעמדתי. גם באינטרנט יש בלגן, אבל אני לא יודע כמה ממנו נובע מהטעות שלנו. נדב 07:25, 5 פברואר 2006 (UTC)

ביצעתי את השינוי. הקבוצות הטקסונומיות מתורגמות כרגע כך:

• Lacertillia (או Sauria) - לטאות
• Lacertidae - לטאיים (עדיין לא קיים)
• Lacerta - לטאה. (מפנה כרגע ללטאות, לנוחות הקהל. כשמישהו יחליט לכתוב על הסוג, אפשר לבטל את ההפניה.)

נדב 08:07, 8 פברואר 2006 (UTC)

צריכים לשנות את שם הערך ל"לטאה", בדיוק כמו שאין ערך "כלבים" אלא כלב וכמו שיש זאב מצוי ולא "זאבים מצויים".שונא הקצרמרים 13:44, 29 מרץ 2006 (UTC)