שיחה:מעגלי תבואה
מתוך ויקיפדיה, האנציקלופדיה החופשית
[עריכה] בעיית ניסוח
מהי בדיוק בעיית הניסוח?Elirasa2 16:48, 2 מאי 2006 (IDT)
- לדוגמא "כמו כל תעלומה אחרת, גם תופעה זו נתקלה במגוון ביקורות וויכוחים ציבורים. ישנם החושבים שעלינו להחזיר מסרים לחיזרים, אחרים מנסים לעצור את התופעה, ואילו האיכרים בעיקר כועסים על התבואה שנהרסה." הבעיות הן בעיקר תרגום צמוד מדי מאנגלית. Pacman 16:52, 2 מאי 2006 (IDT)
אני כתבתי 100% מהערך, ובכלל לא ידעתי שיש ערך באנגלית.Elirasa2 17:01, 2 מאי 2006 (IDT)
- אה, טעיתי, זה נראה לי כך. בכל מקרה, בערך בעיות ניסוח רבות ושימוש במונחים בלתי מתאימים "מפוצצים במעגלי תבואה". אני חושב שכדאי שתנסה לתרגם מהערך האנגלי. בברכה, Pacman 18:51, 2 מאי 2006 (IDT)
[עריכה] שכתוב
הפסקה שוכתבה כך שברור כעת כי מדענים אינם תומכים בתיאוריות תמהוניות כלשהן. הסרתי את פסקת השכתוב. אוהד 00:09, 23 בינואר 2007 (IST)