שיחה:סיציליה

מתוך ויקיפדיה, האנציקלופדיה החופשית

יש לך הודעות חדשות (השווה לגרסה הקודמת).

שלום שמחה, אני לא בטוח שהחלפת השמות שאתה מבצע בערכים השונים היא במקום. ראשית כל, באיטלקית siracusa מבטאים סירקוזה ולא סירקוסה. שנית, אני חושב שמקובל בוויקי להשתמש בשם הנוכחי של ערכים ולא בשמם ההיסטורי. כך למשל איננו קוראים לירושלים "אורשלים" גם בערכים שמדברים על התקופה שהיא נקראה כך. מספיק לתת הערכה בערך סירקוזה על שמותיה ההיסטוריים, או בכל מקום אחר שבו אתה חושב שזה נדרש.Odedee 16:08, 31 אוקטובר 2005 (UTC)

מדובר בעיר יוונית ולא איטלקית. עיר זו לא קיימת יותר ולכן דווקא כן מקובל להשתמש בשם המקורי. גילגמש • שיחה 16:10, 31 אוקטובר 2005 (UTC)

אז אולי זו טעות שלי. לא מדובר בעיר סירקוזה אשר בסיציליה, שיש בה גם בימינו מעל 100,000 תושבים? Odedee 16:14, 31 אוקטובר 2005 (UTC)

הכוונה ב"סירקוסאי" היא לעיר יוונית עתיקה. סירקוזה היא העיר המודרנית ששוכנת באותו מקום, אך אין קשר ישיר בין העיר היוונית לבין העיר המודרנית. גילגמש • שיחה 16:20, 31 אוקטובר 2005 (UTC)

הבנתי, תודה. כדאי ליצור ערך סירקוזה ולהסביר זאת, אחרת יהיו מי שיחפשו לפי השם הזה (שלא מכירים את סירקוסאי, כמוני) ולא ימצאו שום התיחסות.Odedee 16:30, 31 אוקטובר 2005 (UTC)

רעיון טוב באמת. גילגמש • שיחה 16:34, 31 אוקטובר 2005 (UTC)

[עריכה] לא כתוב כלום על מלה"ע ה2

לא כתוב כלום על מלה"ע ה2

[עריכה] מאפיה בסיציליה

חסר פרטים על המאפיה בסיציליה, שהם מן החזקים בעולםמוטי הכותב 13:04, 26 בפברואר 2007 (IST)

מקור: http://he.wikipedia.org../../../%D7%A1/%D7%99/%D7%A6/%D7%A9%D7%99%D7%97%D7%94%7E%D7%A1%D7%99%D7%A6%D7%99%D7%9C%D7%99%D7%94.html

שיחה:סיציליה

מתוך ויקיפדיה, האנציקלופדיה החופשית

[עריכה] לא כתוב כלום על מלה"ע ה2

[עריכה] מאפיה בסיציליה

Views

ניווט

קהילה

חיפוש