Vita:Montmorency-család
A Wikipédiából, a szabad lexikonból.
A végén majd franciásítani fogom a neveket, avatag dolog Montmorency Fülöpöt meg Mátyást írni. Pasztilla 2007. január 10., 21:58 (CET)
- Ah, a régi szép idők! Verne Gyulák és Lincoln Ábrahámok és a boldog békeévek! De félre a tréfával!! A II. Mátyásnál (a hercegeket mi is uralkodói számokkal fogjuk emlegetni? ez valahogy nem szokás itthon) az a "connétable melléknév" nem teccik. A connétable egy teljesen rendes állás vót, ő legfeljebb annyi időt töltött a hivatalban, hogy a neve összefonódott vele. (hm) Utána kéne nézni (tudom, hogy én is megtehettem volna ahelyett hogy, de legalább legyen feljegyezve a problema. :o) Bennó 2007. január 10., 23:32 (CET)
- A másik: a Montmorencyek hercegi család, legalábbis az a legnagyobb ág, akikről mi beszélünk. Vajon nem kéne-e őket Montmorency-háznak neveznünk, ahogy a hercegi családokkal szokásos? Vagy külön egy utaló a Montmorency hercegeire? Itthoni hercegünk csak az Esterházyak meg a nagyon kevés birodalmi herceg volt, aki áttelepült vagy valamiért volt magyar águk is. Kérdés. Bennó 2007. január 10., 23:32 (CET)
Vajon Pikárdiáról itt még nem hallott senki?--Ceterum censeo, hogy az angol wiki mit művel, az az ő baja. Mathae قل 
2007. január 10., 23:38 (CET)
Hát ezeket a connétable-os meg -házas dolgokat nem tudom, de igazság szerint rátok bíznám, ez a gépies wikisítés nekem bőven elég is volt a Montmorencyekből. :-)
Mathae, ne izélj már, még jártam is ott, de láttam, hogy a huwikin Picardie a címszó, há mondok jóvan, leszünk konformisták.
Pasztilla 2007. január 10., 23:56 (CET)
- Nem tudom, hogy szól az irányelv, de valahogy úgy, hogy "Szerkessz bátran" :). Különben sem neked szólt, hanem azoknak, akik megalkották Picardie szócikkét.--Ceterum censeo, hogy az angol wiki mit művel, az az ő baja. Mathae قل 2007. január 11., 00:45 (CET)
Időközben azonban rájöttem, hogy tényleg nem kellett volna szolgaian beraknom a Picardie-t linknek. Ettől függetlenül azonban Picardie mint adminisztratív egység és Picardia/Pikárdia mint történelmi régió egyaránt létjogosult, csak találnám meg már akár egyetlen könyvben is, hogy írják magyarul ez utóbbit.
OFF. Nagyon fankis az új aláírásod, tetszik, egyszer talán végig is olvasom :-)
Pasztilla 2007. január 11., 07:05 (CET)
Based on work by