Discussione:New York
Da Wikipedia, l'enciclopedia libera.
Scusate, ma perché NuovO? Città è femminile! Sono abbastanza vecchio da ricordare il Mitico "Qui Nuova York, vi parla Ruggero Orlando".
ciao
Danilo (12 ottobre 2003)
a giudicare dall'indirizzo che compare, direi che e' uno straniero che ha creato tutte le strane nuove voci sull'america (gli stati uniti)...con una serie di redirect a cascata che non funzionano. Cmq penso che nessuno cercherebbe New York alla voce Nuova York (scusa, ma sono troppo giovane...).
- Frieda (13 Ott 2003)
Ho cercato di mettere un po' di ordine nel delirio statunitense. Non c'è modo di far sparire la voce "Nuovo York"???
Ciao, Snowdog (Roberto)
È il solito vecchio problema della scomparsa del nostro admin, Utente:Gianfranco. Faro' 2 chiacchiere con qualcuno sulla ml internazionale per capire come possiamo fare. Per il momento no, non possiamo far sparire la voce, possiamo solo mettere un redirect alla voce corretta.
- Frieda (14 Ott 2003)
Indice |
[modifica] Nuova York si usa
Mi trovo alla presa con una descrizione di viaggio da Italiano al tedesco - e a dire il vero: Nuova York si utilizza ancora - eccome ... quindi almeno il redirect secondo me ci vorrebbe - magari anche inserirlo nell'aricolo. Ciao!!! --Sabine 15:33, Lug 14, 2005 (CEST)
Sono d'accordo. "Nuova York", anche se poco, è tutt'ora utilizzato. Stefano. --151.37.58.208 21:46, 22 gen 2006 (CET)
Si utilizza ma non sono d'accordo nel rinominare la voce, per me va bene il redirect --Giggiggio76 14:08, 20 ott 2006 (CEST)Giggiggio76
O si rinomina la voce o si cambiano le regole :-) --Ediedi 16:56, 20 ott 2006 (CEST)
[modifica] Riorganizzazione New York - 11 settembre 2001 - WTC
Le varie notizie sugli attacchi dell'11 settembre 2001, sul World Trade Center e sua ricostruzione sono un po' sparse, ridondanti e qualche volta non del tutto esatte. Questa cosa è già stata notata nella discussione della voce World Trade Center.
Sto cercando di riordinare il materiale. Qualcuno vuole aiutare?
--LeoNY 20:16, 16 dic 2005 (CET)
[modifica] New York City vs. New York
Il nome ufficiale (indirizzi, documenti ufficiali, ecc.) della città di New York è esattamente New York (oppure City of New York ma solo quando c'è bisogno di distinguere dallo State of New York -- per esempio nei moduli delle tasse). New York City è solo gergale, e non penso sia opportuno cambiare il nome della voce con un nome gergale.
--LeoNY 21:12, 16 dic 2005 (CET)
- Beh, anche su en.wiki la voce è sotto New York City, anche se specifica che il nome ufficiale è City of New York. shaka 00:02, 17 dic 2005 (CET)
-
- Ciao Shaka, capisco e accetto in pieno la tua obiezione (e anche la tua eventuale decisione di ritornare a NYC, se ritieni il caso). Come residente della citta', pero', ti posso dire che praticamente nessuno, sia a NY che in America, usa "New York City" se non c'e' ambiguita' con NYS. Anche le diciture ufficiali usano "New York" (pensa a NYPD, ma ne posso aggiungere tanti, tipo il New York Department of Sanitation, che e' cosa della citta', non dello stato, e tanti altri...) La mia intepretazione del perche' en.wiki riporti NYC e' che qualcuno abbia iniziato cosi' e gli altri si siano semplicemente adeguati (gli americani sono pragmatici, si sa, e non esteti come noi europei :-) ) D'altra parte, la possibile confusione con lo Stato di New York e' maggiore per un lettore americano che non per un lettore fuori dagli Stati Uniti. --LeoNY 00:35, 17 dic 2005 (CET)
In italiano comunque si chiama New York (o come diceva Ruggero Orlando "Nuova York") e non New York City. --Snowdog 00:38, 17 dic 2005 (CET)
[modifica] Link esterni
Buongiorno, Alcuni giorni fa ho inserito un link esterno ad un sito www.infoturisti.com che però è stato tolto. Mi sembrava che il link fosse comunque in linea con altri presenti nella sezione (le varie gallerie fotografiche e altri siti come explorerNewYork). Volevo sapere perche' è stato tolto. Grazie
[modifica] Nueva York???
Scusate ma che ci frega di come viene chiamata New York in spagnolo?
- Perfettamente d'accordo. Lo avevo eliminato mesi fa, assieme ad una farneticante elucubrazione su come gli spagnoli utilizzassero abitualmente il termine Nuova York invece di New York come noi popolo di esterofili, ma adesso è ricomparso. --Fert 20:06, 25 feb 2007 (CET)
[modifica] Ranking popolazione AM.
Riporto una parte della voce L'intera area metropolitana si estende su tre stati (New York, New Jersey e Connecticut) e conta circa 21 milioni di abitanti, risultando così ancora oggi la più popolata al mondo, nonostante la concorrenza di altre grandi metropoli come Tokyo o Città del Messico.
Ma cos'è uno scherzo? Ma se basta leggere la voce di Tokyo per scoprire che l'AM della capitale giapponese arriva a 32milioni di abitanti. E le AM di Città del Messico, Seoul e San Paolo sono sull'ordine di popolazione di NY, che non è certo la prima al mondo.
[modifica] New York City non è il nome ufficiale di New York
Come da titolo, verificabile in qualsiasi sito ufficiale. New York City viene utilizzato per evitare ambiguità con lo Stato di New York, ma è tutto fuorché una denominazione ufficiale, e comunque in italiano io lo ho sentita rarissimamente. Provvedo ad eliminare l'inesattezza. --Fert 20:09, 25 feb 2007 (CET)
