Rabescato
Da Wikipedia, l'enciclopedia libera.
Rabescato è un termine utilizzato in araldica come vezzeggiativo artistico; screziature, non necessarie, del campo, o dello smalto di talune pezze: ve ne sono di tradizionali da conservare
(Dal "Vocabolario araldico ufficiale", a cura di Antonio Manno – edito a Roma nel 1907)
Molti araldisti preferiscono il termine diaprato direttamente derivato dall'originale francese.
In molti casi il rabescato non appartiene alla blasonatura originale dello stemma, ma è stato solo introdotto dal disegnatore per ingentilirne l'aspetto; questa modalità di rappresentazione era frequente nel Seicento e nel Settecento.
[modifica] Traduzioni
- Francese: diapré
- Inglese: diapered
- Tedesco: damasziert
- Spagnolo: diapreado
- Olandese: gediapreerd