토론:애틀랜틱어군
위키백과 ― 우리 모두의 백과사전.
[편집] 애틀랜틱어군 용어 옮김 안내
애틸랜틱어군의 용어는 최대한 자료를 찾을 수 있는데까지 찾은 후, 참고할만한 자료가 없을 경우 외래어표기법에 의거 옮겼습니다.
*Atlantic 애틀랜틱어군
** Bijago 비자고어 - http://100.naver.com/100.nhn?docid=81481 영문 위키피디아(http://en.wikipedia.org/wiki/Atlantic_languages)의 설명 참고 (Bijago language spoken in the Bissagos Islands off the coast of Guinea-Bissau) Bidyogo 비디오고어
** Northern 북 애틀랜틱어 *** Eastern Senegal-Guinea 동 세네갈기니어 ****Nun 눈어 Kasanga language 카상가어 Kobiana language 코비아나어 ****Banyun 바니운어 Bainouk-Gunyuño language 바이누크구니우뇨어 Bainouk-Gunyaamolo language 바이누크구니아몰로어 Bainouk-Samik language 바이누크사미크어 ****Tenda 텐다어 Badyara language 바디아라어 Basari language 바사리어 Biafada language 비아파다어 Budik language 부디크어 Wamei language 와메이어
***Bak 박어 - http://book.naver.com/bookdb/book_detail.php?bid=129211&menu=cview&page=1&encrt=wOv92a1505bTmEDYODQxOCZzZWNzdWJudW09Mjk3&query=canjin#middle_tab ****Manjaku-Papel 만드자크파펠어 (*하위계통과의 연관성을 살림) Mandjak language 만드자크어 Mankanya language 만카니아어 Papel language 파펠어 ****Balant-Ganja language 발란타간자어 Balanta-Ganja language 발란타간자어 Balanta-Kentohe language 발란타켄토헤어 ****Jola 졸라어 / Diola 디올라어 - http://book.naver.com/bookdb/book_detail.php?bknu=05061320&query=Diola&cpname=booktopia&menu=cview&encrt=2Nv92a150wbTmATYMTMyMCZzZWNzdWJudW09MTI=#middle_tab *****Bayot language 바요트어 *****Jola Proper 바른 졸라어 Mlomp language 음롬프어 Karon language 카론어 Kuwaataay language 쿠와타이어
***Senegambian 세네감비아어 - http://endic.naver.com/endic.nhn?docid=1030130 ****Serer language 세레르어 - http://book.naver.com/bookdb/book_detail.php?bknu=05061320&query=Serer&cpname=booktopia&menu=cview&encrt=2Nv92a150wbTmATYMTMyMCZzZWNzdWJudW09MTI2#middle_tab ****Fula-Wolof 풀라월로프어 - http://100.naver.com/100.nhn?docid=751782 - http://100.naver.com/100.nhn?docid=120843
***Mbulungish-Nalu 음불룽기시날루어 Nalu language 날루어 Baga Mboteni language 바가음보테니어 Mbulungish language 음불룽기시어
***Cangin 칸진어 - http://book.naver.com/bookdb/book_detail.php?bid=129211&menu=cview&page=1&encrt=wOv92a1505bTmEDYODQxOCZzZWNzdWJudW09Mjk3&query=콩고니제르#middle_tab Noon language 눈어 Lehar language 레하르어 Saafi-Saafi language 사피사피어 Palor language 팔로르어 Ndut language 은두트어
**Southern 남 애틀랜틱어
***Limba language 림바어
***Mel language 멜어 ****Gola language 골라어 ****Bullom-Kissi불롬키시어 *****Bullom 불롬어 Bom language 봄어 Bullom So language 불롬소어 Sherbro language 셰르브로어 Krim language 크림어 *****Kissi language 키시어 ****Temne 템네어 Landoma language 란도마어 Baga languages 바가어 Temne language 템네어 - http://book.naver.com/bookdb/book_detail.php?bknu=05061320&query=Temne&cpname=booktopia&menu=cview&encrt=2Nv92a150wbTmATYMTMyMCZzZWNzdWJudW09MTI2#middle_tab