Naudotojo aptarimas:Kvitas/Archyvas
Straipsnis iš Vikipedijos, laisvosios enciklopedijos.
Turinys |
[taisyti] Kazachija ar Kazachstanas?
Valstybinė lietuvių kalbos komisija yra patvirtinusi nutarimą "Dėl valstybių pavadinimų" (Žin., 1995, Nr. 13; 2001, Nr. 40; 2002, Nr. 70, 120; 2003, Nr. 97; 2004, Nr. 26, 2005, Nr. 74-2701), kuriame pateikiami tradiciniai (arba trumpieji) ir oficialieji valstybių pavadinimai. Šiame nutarime kaip tradiciniai pripažįstami abu minimų šalių pavadinimai: Kazachija ir Kazachstanas, Tadžikija ir Tadžikistanas, Turkmėnija ir Turkmėnistanas, Uzbekija ir Uzbekistanas, Gudija ir Baltarusija, Moldavija ir Moldova, Olandija ir Nyderlandai. Oficialieji ilgieji šių šalių pavadinimai yra tokie: Kazachstano Respublika, Tadžikistano Respublika, Uzbekistano Respublika, bet Turkmėnistanas, Baltarusijos Respublika, Moldovos Respublika, Nyderlandų Karalystė. Šių šalių gyventojai vadinami kazachais, tadžikais, turkmėnais, uzbekais, baltarusiais, moldavais, olandais.
Taigi Vikipedijoje vartojami pavadinimai, nors ir tradiciniai, yra alternatyvūs oficialiesiems. Pats būdamas Kazachstano gyventoju nenorėčiau, kad mano straipsniuose Kazachstanas būtų keičiamas į Kazachiją. Išdėstysiu dar kelis šio noro motyvus:
Žodžiai "Kazachija", "Kirgizija", "Turkmėnija", "Tadžikija", "Uzbekija", "Moldavija" pradėti vartoti tarybiniais metais, susiejant respublikas su jose gyvenančių tautų pavadinimais, tuo pačiu neigiant sąsajas su istoriniais kraštų ir šalių pavadinimais. Neveltui šalys, paskelbusios nepriklausomybę, oficialiai pasivadino tradiciniais savo regionui vardais, pabrėžiančiais šalies statusą, arba istorinį tęstinumą.
Šiame kontekste svarbi ir tautinė žmonių savimonė. Pav. rusai Kazachstane niekada nesutiks būti "Kazachijos" piliečiais. Žr. angliškosios Vikipedijos straipsnį "Kazakhs and Kazakhstanis".
Mano nuomone nenuoseklu viename šalių sąraše vartoti pavadinimus "Baltarusija" kartu su "tradiciniais" "Moldavija", "Uzbekija" ir t.t. (kodėl ne "tradicinė" "Gudija"?), taip pat tradicinę "Olandiją" kartu su oficialiais "Nyderlandų Antilais". Jsx
- Noriu pasidžiaugti išsamiais Jūsų argumentais svarstomu klausimu ir tuo pačiu atkreipti Jūsų dėmesį į tai, kad publikuodamas straipsnius į Viki Jūs prarandate teisę įvardinti juos "savo" straipsniais.
- Straipsnio "Kazachijos istorija" redakcijos tikslas buvo gausių stiliaus ir gramatikos klaidų ištaisymas. Keisdamas straipsnyje pavadinimą "Kazachstanas" į "Kazachija" vadovavausi straipsnio apie šią valstybę pavadinimu, todėl šią diskusiją pirmiausia derėtų nukreipti į straipsnio "Kazachija" aptarimo puslapį. Pagarbiai, Kvitas 00:29, 28 Liepos 2006 (EEST)
-
- Pakeitęs straipsnyje šalies pavadinimą užmiršote pataisyti "gausias stiliaus ir gramatikos klaidas".
-
- Sutinku, perkelsiu diskusiją, labai norėčiau sulaukti jūsų nuomonės šiuo klausimu. Jsx
[taisyti] Patarimas
Siūlau pradėti naudoti "Kaip atrodys" galimybę. Tokiu būdu pavyktų sumažinti pakeitimų kiekį. Tai leistų kitiems lankytojams lengviau stebėti straipsnio pakeitimus. --Laurinkus 02:30, 9 Sausio 2006 (EET)
[taisyti] Paveikslėlių šaltinis
Siūlyčiau visuose dedamuose paveikslėliuose įvardinti šaltinį, nes jei bet kuriuo metu atsiras žmogus, norintis patikrinti paveikslėlių autorines teises, neras jokios nuorodos ir paveikslėlius teks trinti. O jei teks trinti, bus gaila darbo. knutux 15:28, 20 Kovo 2006 (EET)
[taisyti] Paveiksliukų šaltinis
Sveiki. Šie paveiksliukai, kaip ir kita informacija apie chorvedžius. pateikiama iš muzikologo Boleslovo Zubricko knygos PASAULIO LIETUVIŲ CHRVEDŽIAI, Vilnius 1999. Informacija pateikiama turint žodinį autoriaus leidimą. Prašau suteikti informaciją ar šiuo atveju tinka licencija
|
, ar turėčiau nurodyti kitą, o jei taip, tai kokią. Kvitas
- Tikriausiai jokios kitos informacijos neprireiks, bent jau mano manymu. ačiū --Qwarc 16:55, 20 Kovo 2006 (EET)
-
- Jei autorius tikrai leidžia naudoti tokiomis sąlygomis, tai tinka. Tik būtinai reikia tai rašyti kiekviename paveikslėlio straipsnyje, kad po to būtų lengva atsekti. Bent jau įkeliant reiktų dėti nuorodą į šį puslapį. knutux 19:36, 20 Kovo 2006 (EET)
-
-
- Deja, Jūsų pastabą perskaičiau per vėlai ir, keldamas paveiksliukus į Common, nuorodos į šį puslapį neįdėjau. Tačiau prie kiekvieno paveiksliuko įdėjau šią informaciją: "Source: "Boleslovas Zubrickas. Pasaulio lietuvių chorvedžiai: enciklopedinis žinynas. Vilnius, 1999". Publisher has the Author's permission to publish photo." Tai tiek. Kvitas
-
[taisyti] Dėl foto
Būtų labai gerai jei juos sudėtum į commons ((medijos saugyklą), kadang LT Vikipedijoje talpinami pav. naudojami straipsniuose. O sudėtus į commons galima naudoti bet kuriame Wikipedijos projekte. P.S. Ir taip gerai tik, kad daug jų labai ir gali būti ištrinti jei bus nenaudojami straipsniuose. --Atlantas 17:42, 20 Kovo 2006 (EET)
[taisyti] Žemaičių Kalvarijos bažnyčia
- Ar čia apsirikta, bet yra du tokie patys straipsniai, iš kurių vienas iliustruotas [1] ir [2] Algirdas 18:47, 3 Rugpjūčio 2006 (EEST)
-
- Ačiū už pastabą, pataisyta. Kvitas 08:59, 4 Rugpjūčio 2006 (EEST)